打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
尼萨迦达塔 | 一切都是自己发生的

我是那

——室利·尼萨迦达塔·马哈拉吉的开示录

I AM THAT

室利·尼萨迦达塔·马哈拉吉 著

灵智宝鬘翻译团队 中译

对话033:

一切都是自己发生的

提问者:智者会死吗?

尼萨迦达塔:他超越了生死。我们认为不可避免的事情,出生和死亡,在他看来只是在不动者之中展现出来的运动,是在不变者之中展现出来的变化,是在不灭者之中展现出来的生灭。对智者来说,很明显,没有什么出生,也没有什么死亡,没有什么是持久的,也没有什么是变化的,一切恒常如是。

问:你说智者是超越的。超越什么?超越了觉知?

尼:觉知可显、可隐;意识可以产生,也可以消亡——日常生活中这就在发生,也能观察得到。我们都知道,有时我们是有意识的,有时没有。当我们没有意识的时候,在我们看来那是一片黑暗或空白。但是,智者了解到自己既不是有意识的也不是无意识的,而是纯净之觉,是心的三种状态及其内容的见证者。

问:这种见证是什么时候开始的?

尼:对一个智者来说,没有什么开始或者结束。就像盐溶于水一样,一切都溶入了纯净的本然存在。智慧,意味着永远地否定虚假。看清了虚幻,即是智慧,而超越智慧的,便是不可言说的“那个”。

问:我有这样一种信念:“我就是身体”,虽然这出自于愚昧。但感觉到自己就是身体,是身-心,甚至纯粹就是心,这样的状态是何时开始的呢?

尼:不能说觉知有一个开始,“开始”和“时间”这样的概念,其本身就在觉知之中。谈论任何事物的开始,若要有意义的话,你就必须跳出来。当你跳出来的那一刻,你会了悟到,没有这回事,从来没有过。就只有实相,在其中没有任何“东西”其自身是存在的。就像波浪与海洋不可分割一样,所有的存在物都扎根于“本然存在”之中。

问:此时此刻,我问你的其实是:“我是身体”的感觉是何时产生的?在我出生时?还是在今天早上?

尼:就现在。

问:但我记得昨天也有过这种感觉!为什么?

尼:记得昨天,也只是在现在。

问:但我肯定存在于时间中。我有一个过去和一个未来。

尼:那是你的想象——现在的想象。

问:一定有一个开始。

尼:就在现在。

问:那么结束呢?

尼:没有开始的东西不可能结束。

问:但我能意识到自己提出的问题。

尼:一个虚假的问题,无法被回答。它只能被看作是虚假的。

问:对我来说,它很真实。

尼:对你来说,它何时显得真实?现在而已。

问:是的,对我来说它相当真实,就现在。

尼:你的问题有何真实可言?它只是一种心的状态。没有任何一种心的状态能比心本身更加真实。心又是真实的吗?它不过是各种状态的集合,每一种状态都很短暂。一连串短暂的状态,这怎么能被认为是真实的呢?

问:就像绳子串起来的珠子,事件接着事件——永远如此。

尼:它们都串在了“我是身体”这个基础观念上。但即便这是一种心的状态,也不会持久,它像其他任何状态一样,来了又走。觉得自己是身-心,这种错觉之所以存在,只是因为没有好好对其进行审视。“不审视”正是串连起所有心的状态的线,它像一个封闭房间里的黑暗。黑暗就在那里——表面上貌似如此。但当房间被打开后,黑暗去了哪里?它无处可去,因为它不存在。一切的心的状态、一切存在物的名称和形态,都扎根于“不探究”、“不调查”、“不审视”,以及想象和轻信中。说“我存在”是对的,但说“我是这个”、“我是那个”则是“不探究”、“不审视”的表现,是精神上的软弱或浑浑噩噩。

问:如果一切都是光,黑暗如何产生?在光明之中怎么会有黑暗呢?

尼:光明之中没有黑暗,而“忘记真我”(self-forgetfulness)便是黑暗。当我们专注于其他事物、专注于非是真我的事物时,我们便会忘记真我。这并无不妥之处。但是,为何要深陷于过度的执著,从而忘记了真我呢?拥有智慧便在于永远不忘记真我,它是体验者及其体验之恒常永住的源头。

问:在我当前的状态下,“我是身体”的想法自然就冒出来了,而“我是纯净的本然存在”的想法则必须被视作真相,强加于头脑,而且还体验不到。

尼:是的,修行(sadhana)包括了要强行提醒自己:自己便是纯净的“存在感”(beingness),而不是特定的某物,也不是特定事物的一个总和,甚至不是特定事物的全体,这些构成了整个宇宙。一切都存在于心中,甚至身体也是大量感觉在心中的集合,每种感觉都是一种心的状态。如果你说:“我是身体”,请证明一下。

问:就在这。

尼:只有当你想到身体的时候,你才会觉得自己是身体。感觉到心或身体,这些都是间歇出现的状态。这些闪过的感觉总和在一起,让人有了存在的错觉。请好好问问自己,无常之中何为永恒,虚假之中何为真实?——这就是修行。

问:事实上,我认为自己就是身体。

尼:尽一切手段,好好去思考,思考你自己。只是,不要把身体的概念带入到画面中,其实,只有一股由感觉、感知、记忆和心念组成的溪流在流动。身体是个抽象概念,是由我们在多样性中寻求统一的习性所创造出来的——这也并没有什么错。

问:有人告诉过我,自认为“我是身体”,这是头脑中的一种缺陷。

尼:为何要这样说呢?这种结论会造成困扰。真我是一切之源头,也是一切的——最终目的地。没有什么是外在的。

问:觉得有个身体,当痴迷于此时,不是彻底错了吗?

尼:觉得有个身体,这并没错,甚至有“我是身体”的想法也没有错。但只把自己限制在一具身体上,则是个错误。事实上,存在的一切,每一具躯体,都属于我,都在我的觉知中。不能说我就是什么,因为语言只能描述我不是什么。我在,并且因为我存在,所以,一切才存在。但我是超越觉知的,因此,在觉知中我不能说我就是什么。然而,我在。“我是谁”这个问题没有答案,没有哪种体验可以回答得了这个问题,因为真我超越了体验。

问:但是,“我是谁”这个问题一定有它的某种效用。

尼:在觉知中,它没有答案,因此,有助于超越觉知。

问:我就在这里——当下就在。这其中,什么是真实的,什么不真实?现在,请不要告诉我,我的问题是错的。质疑我的问题只会让我一无所获。

尼:你的问题并没有错,但它是多余的。你说:“此时此地,我就在”——停在这里,这是真实的。不要把一个事实变成一个问题,你的错误就出在这里。你,既非知道也并非不知道,既不是心也不是物;不要试图用心和物质来描述自己。

问:刚才有个男孩来见你,还问了问题。你跟他说了几句话,他就走了。你帮到他了吗?

尼:当然。

问:哇,你这么肯定的吗?

尼:给予帮助,这源自我的本性。

问:你如何知道?

尼:不需要知道。它自己会运作。

问:既然你下定了一个结论。根据是什么?

尼:根据人们所告诉我的。但是,是你要看证据的。我不需要证明它们。我的本性就是“真、善、美”(satyam,shivam,sundaram),把事情安排好是我的本性。

问:若有人向你寻求建议,你也给了他建议,建议从何而来,靠了什么力量它能帮到那人?

尼:是他自己的真实本性影响了他的心,并诱发出了一种回应。

问:那你的作用又是什么呢?

尼:在我之内,人们和他自己的真我相遇。

问:难道没有你,真我就帮助不了人吗?

尼:但我就是真我!你把我想象成是独立的,因此才会问出这种问题。不存在“我的真我”和“他的真我”之间的区别。一切之中,都有真我,也唯有真我。因为被名字、形相、身-心的多样性给误导,所以你才会想象出有很多个真我。我们都是真我,但你似乎并不相信。这种关于“个体自我”和“遍在真我”的谈话,通常出现在初学者阶段;要去超越,不要陷在二元对立中。

问:让我们谈回那个需要帮助的人。他来找过你。

尼:既然他来了,就肯定能得到帮助;因为他注定要得到帮助,所以他来了。这不是什么神奇之事。我不可能只帮助其中一些人而拒绝另一些人。所有来的人都会得到帮助,因为这就是规则。只是帮助的形式会根据需要的不同而不同。

问:为什么他必须来这里获取建议?他不能从内部获得吗?

尼:他听不到。他的心是向外的。但事实上,所有体验都出现在心中,甚至他来找我并得到帮助这件事——全都在他自己之内。他并没有在自己之内找答案,而是想象着从外部找到答案。对我来说,没有我,没有人,没有给予。所有这一切都只是心中的一闪而过。我是无限的安宁与寂静,其中没有任何东西出现,因为所有出现的东西都消失了——无人前来寻求帮助,无人提供帮助,无人得到帮助。这一切都只是觉知中的一场展现。

问:然而帮助的力量是存在的,有某人或某物彰显了这种可以称之为“上帝”或“真我”或“遍在之心”的力量。名字并不重要,而事实很重要。

尼:这是身-心会选取的立场。纯净之心则能看清事物的本质——觉知中的气泡。这些气泡出现、消失、再出现——并未真正存在。它们的出现无法被归因为某个特定的原因,因为每一个气泡都由全部气泡引发,并影响了全部的气泡。每个气泡都是一具身体,所有这些身体都属于我。

问:你的意思是说,你拥有那种力量,能正确地做好每一件事?

尼:没有力量与我是分离的,在我的本性中本就具足力量。可以称那为“创造力”。用一块黄金,可以做出很多金饰——每一件都是黄金。同样地,无论我以何种角色出现,无论我执行何种功能——我都仍然是我:“我在”,不可动摇、无法撼动、独立无依。你们所说的宇宙、大自然,是我自发的创造。无论发生什么,就发生吧,但一切都会结束在喜悦中,因为我之本性如此。

问:我举个例子。一个男孩失明了,因为他那愚蠢的母亲给他喂了甲醇,而我请求你帮助他。你很慈悲,显然,你也很想帮上忙。那么,通过什么力量你能帮他?

尼:他的情况已经登记在了觉知中。就在那里——抹不掉的。觉知将发挥作用。

问:那我请你帮忙,又有何不同呢?

尼:你的请求也是这个男孩失明的一部分。因为他瞎了,所以你才会有此请求。你没有增加任何东西。

问:但你的帮助将会是一个新的因素?

尼:不,所有的东西都包含在这个男孩的失明中。所有东西都在里面了——他的母亲、男孩自己、你和我,以及其他所有东西,都是同一件事。

问:你的意思是说,即使我们对这个男孩的情况的讨论,也是注定的?

尼:不然呢?任何东西都包含了它们自己的未来。这个男孩出现在了觉知中。而我是在觉知之外的,我没有向觉知发出命令。我知道,把事情安排好是觉性(awareness)的本质。让觉性来照顾好它自己的创造物吧!男孩的遭遇、你的怜悯、我的倾听,以及觉知发挥的作用——所有这些,都是同一件事——别拆分成几个部分后,还来问问题。

问:你的思维方式真怪!?

尼:奇怪的是你,并非我。我是正常的,很理智。我看到事物的本来面目,因此我不惧怕它们。但你却害怕真相。

问:我为什么要害怕?

尼:对自己的无知让你害怕,同时也不知道自己在害怕。不要佯装不害怕。先把无知的墙壁打破吧。

人们害怕死亡,因为不知道何为死亡;智者则在死前就已经死了,他看到没有什么可害怕的。当你知道你的真实本性时,你就什么都不怕了。死亡给予了自由和力量。要在世间获得自由,你就必须向着世界而死。然后,宇宙属于了你,成为了你的身体,成为了一种表达和工具。绝对的自由所带来的喜悦,是无法描述的。相反,害怕自由的人却死不掉。

问:你的意思是,死不掉就不能活?

尼:随你怎么说。执著带来束缚,离执则带来解脱。有欲望就要被奴役。

问:这是否意味着,如果你获得了拯救,世界也就获得了拯救?

尼:整体而言,世界不需要被拯救。人会犯错,遭至痛苦;当错误进入到觉性的领域,即智者的觉知领域,就会被纠正。这源于智者的本性。

问:我们可以观察到,灵修上会有所谓的进步:一个自私自利的人变得虔诚了,调伏自己,净化了自己的思想和情感,然后从事灵修,从而证悟了自己的真实本性。这种进步是由因果关系决定的,还是偶然的?

尼:从我的观点来看,一切都是自己发生的,相当自动。但人们却想象着自己被一个动机驱动,朝着一个目标在努力。他心里一直惦记着某个回报,并为之奋斗。

问:一个粗俗、没文化的人,若没有回报,是不会工作的。许以回报,从而激励他,难道不对吗?

尼:无论如何他都会为自己创造出动机的。他不了解,灵修会在觉知中自然而然地取得进步。从一个动机到另一个动机,他将取得进展,并为实现自己的欲望而紧跟上师。当他根据自己本性的法则,找到了“无为之道”(nivritti)时,他才会放弃所有动机,因为他对世界失去了兴趣。他什么都不想要了——既不求于人,也不求于己。他向着一切死去,成为了一切。无所求,无所为——这才是真正的创造!看着宇宙在心中出现并消退,这是一种奇迹。

问:内在的精进,其最大的障碍便是懈怠。弟子会感到疲厌。

尼:多磨属性(tamas)和罗阇属性(rajas)共同作用,会使萨埵属性(sattva)衰弱。多磨属性和罗阇属性必须在萨埵属性出现之前就被调伏——在适当的时候,这便会到来,相当自然。

问:那么就不需要努力了吗?

尼:当需要努力时,就会努力;当“无作”(effortlessness)变得至关重要时,它自然就会生效。你不需要推动生活,只需要与之一同流动,把自己完全交给当下的工作——这也就是死于当下。活着就是死了。没有死亡,便没有生命。

世界和真我是一体的、圆满的,要好好把握住这一主旨。有问题的只是你的态度,需要重新调整。

这个过程,“重新调整”的过程,就是你称之为的修行(sadhana)。别再懒惰了,为了有清晰的见地和慈悲的胸怀,尽你的全力扫清道路,这样你就能跨越这个过程。但实际上,这些都是成长过程中不可避免的征象。不要害怕,不要抗拒,不要拖延。做你自己。没有什么好怕的。要有信心,去尝试。踏踏实实地摸索,给你的真实本性一个机会来塑造你的生活。你不会后悔的。

点击“

喜欢作者”,支持原创翻译!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
★用量子诠释立夏的含义
权力集中导致财富垄断,并非资本家的过错,而是权力在作祟
最高人民法院:挂靠人能否与发包人直接结算?
各国护照含金量排行,你有没有办理护照呢?对照一下。
译制片《昭和史》
异性相处,当两人“互借”这些东西,说明关系不单纯了
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服