打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【知识专题】我们中国人学习英语一定要学英语音标

  不学英语音标也能说一口流利英语的好处不用多说,大家自己都清楚,可中国人学习英语却是必须要学英语音标的,难道就是因为中国是母语非英语的国家么?其实不然。学习一种文字我们主要学习两方面内容,一是读音,二是意思。英语的英语音标相当于中文的汉语拼音,功能是一样的,都是用来标注文字的读音。

  不论中国人还是外国人学习汉语之前都要学习拼音,因为中文是象形文字演化来的,没有表音的功能,只有表意功能,不会拼音你就根本没办法认识字。而英语恰恰相反,它其实是一种表音文字,一个单词可以表达声音却不能表达意思,这是表音文字的共同特点,英语也不例外(典型的表音文字还有俄语、日语假名等等)。由此看来,学汉语先学拼音是必要的,因为汉语文字没有表音功能,而英语本身就有表达声音的功能,所以学英语不一定非要掌握国际英语音标。

  那么英语音标有什么用?为什么人们要在表音文字的头上再搞出一套表音系统呢?其实英语音标只是一种辅助工具,它的主要功能是为了帮助母语非英语国家的英语初学者纠正发音用的,就好比学了汉语拼音就可以说一口标准的普通话一个道理,上海人可以用普通话和香港人交流,否则两个人只能互相写字才能明白彼此的意思。有了英语音标,世界上所有人学英语也都会向着标准的美式或英式发音自觉进行校对,才不至于造成德国人说英语日本人听不懂的笑话。中国人学习英语喜欢依赖英语音标,把英语音标的作用一厢情愿的夸大化,这是与中国人学习汉语所养成的习惯是分不开的,其实是走了一个大弯路。

  正是因为这条弯路,导致中国人学英语即要记住英语音标、又要记住单词的字母顺序(这点最难,短单词还好,长单词往往要默写十几遍才能记住,可时间不长又忘记了),还要记住重读弱读的位置,否则发音很难听,最后才是记住意思,所以中国人学英语很累。在中国人看来,不学英语音标就能读出单词有些不可思议,除非学过多年英语,才能根据经验读出一些简单的陌生单词,但正确与否连自己也不敢确定,至于听词能写就更不用说了(不排除极少数专门以学习英语为职业的人,他们学习英语的年数和下的功夫让人钦佩)。但在美国人和英国人那里,没有英语音标一样可以读单词、认单词,那他们是怎样把单词读出来的呢?因为他们有一套完整的拼读系统,学术上称之为“Phonics”,学生在学习英语的时候看到生词,通过拼读规则就可以直接把单词读出来,所以每个老外都能够做到见词能读、听词能写,这毫不奇怪。

  而我们中国人则没有那么一套完整的拼读系统“Phonics”,学生在学习英语的时候看到生词,不能通过拼读规则直接把单词读出来,所以我们中国人不能和老外那样做到见词能读、听词能写,所以我们中国人必须借助国际音标才能准确地读出英语单词。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
英国人和美国人都不学音标,连字典里都没有音标,你也应该不学!
强荐!英语单词拼读规则,再也不用担心单词记不住了
单词“拼读规则表”,标准发音一步到位!10天和老外“飚”英语!
英语音标 单词拼读规则表
英语单词拼读规则表!“英语哑巴”也能张口说!再不怕拼不出单词!
有了这份音标资料,遇见再难单词,也能一秒拼读
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服