炎热的风吹来，令人窒息

曲名：Homeless

歌手：Maria Mena

所属专辑：Viktoria

发行年代：2011

风格：另类摇滚 Alternative Rock

“

歌词摘要：

What is in this wine

酒里是什么

the more I drink the more I wander off

我喝的越多就越迷失

into a stranger's eyes

在陌生人眼里

I like the way that they reflect my thoughts

我喜欢他们反映我想法的方式

what is in this air

空气里是什么

it feels like feathery dust everywhere

感觉像弥漫着轻柔的粉尘

and as I breathe it in

我呼吸着

I breathe the masculine scent of his skin

我嗅到了他皮肤散发的英雄气息

and I feel homeless

我感到无家可归

and I feel homeless

我感到无家可归

your comfortable caress

你轻柔但地抚摸

has triggered unfamiliar restlessness

勾起了令我陌生的不安

you and I are we

你和我变成了我们

I feel I've lost my individuality

我感觉丢失了自己

you're watching me rebel

你看着我的反叛

believing stories only hearts can tell

只有心才能了解

but when is it enough

但什么时候才能满足

when do I call my feelings on their bluff

我何时对我的感情虚张声势

and I feel homeless

我感到无家可归

and I feel homeless

我感到无家可归

and I remember us now

我记得我们现在

but I forgot what we felt like

但我已忘记曾经的感觉

and I remember us now

我记得我们现在

but I forgot what we felt like

但我已经忘记曾经的感觉

and I remember us now

我记得我们现在

but I forgot what we felt like

但我已忘记曾经的感觉

somewhere along the way

在某个地方

and I feel homeless

我感到无家可归

and I feel homeless

我感到无家可归

and I remember us now

我记得我们现在

but I forgot what we felt like

但我忘记我们曾经的感觉

and I remember us now

我记得我们现在

but I forgot what we felt like

但我忘记我们曾经的感觉

and I remember us now

我记得我们现在

but I forgot what we felt like

但我忘记我们曾经的感觉

somewhere along the way

在某个地方

you're watching me rebel

看着我反抗

believing stories only hearts can tell

只有你的心才能了解

but when is it enough

何时才能满足

when do I call my feelings on their bluff

我何时对我的感情虚张声势

一句

我不想成为上帝或英雄。只是成为一棵树，为岁月而生长，不伤害任何人。——米沃什

◆ ◆ ◆

炎热的风吹来，令人窒息……

‪文/阿赫玛托娃

炎热的风吹来，令人窒息，

阳光烧灼着我的手臂，

我的头顶上是天空的穹窿，

仿佛大片蓝色的玻璃；

在散乱的沙滩中，

蜡菊干燥地散发着香气。

在云杉粗糙的树干上，

爬行着成队的蚂蚁。

池塘慵懒地闪烁着银光，

生活重新变得轻松……

躺在吊床花花绿绿的丝网上

今天谁会走入我的梦中？

1910年

题图©️Vladimir Gusev