打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
还觉得“国歌”是''national song''?大错特错!这可不能说错!

国庆节第三天啦!不知道大家有去哪里玩呢?

小西今天给大家分享'国歌'的正确表达的~记得认真看完哦!





国歌=national song ×

'national song'准确来说,是激起人们爱国情怀的歌曲

国歌的正确说法应该是'national anthem'。

anthem

英 [ˈænθəm]   美 [ˈænθəm]  

n. 国歌;(组织或群体的)社歌,团歌;(宗教)赞美歌(常由管风琴伴奏)

At his bidding, the delegates rose and sang the national anthem. 

按照他的要求,代表们起立唱国歌

As he stood on the winner s rostrum, he sang the words of the national anthem. 

他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。





国旗=?

国旗有两种表达方式。

① the national flag

In less than one minute, the national flag rose up to the top of flagpole. 

不到一分钟的时间,国旗就升到了旗杆的顶部。

② the flag of China

The flag of China was raised on the summit of Mount Qomolangma. 

国旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰。





五星红旗=?

五星红旗的正确说法是the Five-starred Red Flag。

注意大小写哦~

The Five-starred Red Flag was raised on the summit of Mount Qomolangma. 

五星红旗插上了珠穆朗玛峰的顶峰。



热门推荐

羡慕!52岁大叔和小27岁娇妻热舞爆红全网!网友酸哭了:比你有钱还比你自律!

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
“国歌”的英文可不是national song!这个千万不能错!
记住:“祖国”的英文真不是“Motherland”
记住:“国歌”不是national song!这个不能错!
“国歌”的英语不是“national song”,别再这么翻译啦!
“国庆节”英语怎么说?
俄罗斯国歌(Russia National Anthem)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服