脱口秀 | 工资“7000”为什么写成“7K”？千不是“thousand”吗？

早安的老师们每天在都会在直播间带大家练口语：地道表达 发音技巧。每天两场(休息日除外)。

 

🎧听前想一想：它们用英文怎么说？

1. 缩写

2. 人民币 

3. 老样子

工作的小伙伴们都知道，无论是招聘网站还是日常谈论薪资，都会用“xx k”来表达，比如5-8k，1万也用10k来表示（英语当中没有万的概念）。

可是千的英语明明是 thousand ，不是应该是 t 吗，在这里怎么变成 k 了？

其实是因为用字母't’来表示的时候很容易误以为是一吨（1 ton），而“K”之所以会被广泛使用，是因为“K”代表的是前缀：kilo，中文里就是“千”的意思。

在今天的节目中，Summer老师和 Winter老师就和大家聊聊缩写和货币，很有用喔⬇️

正式节目从第41秒开始

📒

今日笔记

01.

Abbreviation 缩写

📍例句1：Please give an abbreviation of this long speech. 

请缩短这篇冗长的讲话。

📍例句2：'dr.' is an abbreviation for 'doctor'. 

dr.是doctor的缩写。

02.

各国货币

（1）CNY: Chinese Yuan 国际上人民币的缩写

RMB¥ 非正式的人民币的缩写，符号“¥”可以省略

📚补充：

CNY 100 正式的书写方式

RMB¥ 100 非正式的书写方式

100 yuan 口语表达

（2）USD: United States Dollars 国际上美元的缩写

Dollar 美元

Buck 美元（口语表达）

（3）Euro 欧元

EUR 国际上欧元的缩写

Pound 英镑

03.

Another day, another dollar. 老样子。

📍例句：

How are you? 今天怎么样？

Not bad. Another day, another dollar.  还不错，老样子。

04.

Feel like a million dollars/ bucks 感觉非常好；非常有吸引力

📍例句1：I feel like a million dollars in this new dress. 

穿上这条裙子我自信心爆棚。

📍例句2：I feel like a million bucks after winning that baseball game. 

赢了那场棒球赛后，我觉得好爽。

文章最前面的「听前想一想」，大家都知道了吗？它们用英文怎么说？

1. 缩写

2. 人民币

3. 老样子

在评论区，写下你的答案，完成今日的学习打卡。

---

🥰

 —————— 早安碎碎念 —————— 

哈喽，大家好呀，我是泡鲁达。

英语当中虽然没有万的概念，但是我们时常中用'w”表示也是看得懂的，毕竟是wan的缩写。有网友说一般别人问工资，就说0.3w哈！感觉是不是会多一点。那你是k还是w呢？

其实“kilo”这个词除了可以表示钱，工资，它还可以表示很多单位。学一下：

比如表示距离， kilometer 千米；公里。表示数量、重量，kilogram 千克，公斤。

另外买黄金时会常听到的22k、24k等，这里的“k”代表的是黄金的纯度，英文是karat（也写做carat）。想拥有24k的大金链子！

---