“书呆子”用英语怎么说？

生活中，我们习惯给有不同特点的人打一些标签。比如，“书呆子”这个词就常被用来形容沉溺於书籍而不通人情事故的人，英文中我们常用bookworm来形容。除此之外，还可以怎么形容“书呆子”呢？Book还有哪些有趣的短语呢？和口袋君一起来涨知识吧！

除了Bookworm，这些也表示“书呆子”！

Egghead

例句：

We can do our own things and leave him alone. He’s such an egghead.

我们可以做我们自己的事情不管他。他真是一个书呆子。

Pedant

例句：

Dave is always accused of being a pedant.

戴夫总是因“书呆子”做派被人诟病。

Bookish

例句：

He is a bookish guy who always has a book in his pocket.

他是个口袋里总会装本书的书呆子。

这些“Book”也值得了解一下！

♣ An open book

众所周知的

例句：

Eva is Lily’s best friend;she is like an open book to her.

伊娃是丽丽最好的朋友，她对她毫无秘密。

♣ A closed book

难以理解的

例句：

Math is a closed book to me.

我对数学一窍不通。

♣ Read someone like a book

看透某人的想法

例句：

I can’t lie to my mom, she always reads me like a book.

我不能对我妈说谎，她总是能一眼看透我。

这些“Book”，容易误解！

Minute book

√ 记录簿，跟时间没关系

Music book

√ 乐谱，不是音乐书

Busy book

√ 作业本，跟Busy没关系哦！

Waste book

√ 流水账，可不是浪费的书！