打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
弄懂 feel bad 和 feel badly 的区别,就说明掌握了形容词和副词的区别

我们许多人都学习过,形容词主要用来描写或修饰名词或代词,表示人或事物的性质、 状态、特征或属性,常用作定语,也可作表语或补语,而副词是指在句子中表示行为或状态特征的词,用以修饰动词、形容词、其他副词或全句,表示时间、地点、程度、方式等概念。

因此从副词 badly 的角度出发,感觉 feel badly 是一个正确的表达方式,其中 badly 修饰动词 feel,那么怎么翻译它呢?根据副词的描述,我们知道 feel badly 中的 badly 描述 feel (注意到,感觉到)这个行为的特征,相当于 bad at feeling things,表示不擅长 feel 这个动作。

然而 feel badly 在现实生活中基本没人用,但是它还是正确的;那么 feel bad 又是什么梗呢?相信大家更熟悉的是后者,其中的 bad 是形容词,feel 是系动词。

系动词是用来辅助主语的动词。它本身有词义,但不能单独用作谓语,其后必须跟表语,构成系表结构说明主语的状况、性质、特征等情况,那么 feel bad 中的 bad 是用来说明主语的,例如:

大部分工作都是他在干,我觉得很过意不去。I feel bad that he's doing most of the work. (正确)

I feel badly that he's doing most of the work. (错误)

解析:这里的 bad 说明的是主语 I 的状况,表示的是经历消极的情绪。

你是想让我歉疚吗?Are you trying to make me feel bad? (正确)

Are you trying to make me feel badly? (错误)

解析:这里的 bad 说明的是主语 you 的状况。

我对发生的事感到很难过。I feel bad about what happened. (正确)I feel badly about what happened. (错误)

由此可见 feel badly 和 feel bad 是完全不一样的结构,只要深入理解了形容词和副词的本质才能彻底区分它们,类似的我们还可以从其他的系动词中看出来,例如:

Goober smells badly.古柏嗅觉很差。

解析:这里的 badly 修饰的是动词 smell,表示嗅觉不好。

Goober smells bad.古柏闻起来很难闻。

解析:这里的 bad 修饰的是主语 Goober,表示 Goober 很臭。

明白了这个原理之后,在现实的考试中,要根据具体的上下文来合理地选择不同的词性,不要生搬硬套,其实英语中存在很多其他既可以是系动词也可也是实义动词的单词,常见的系动词还有:be 动词(am,are,being,been,be,was,were,is),appear,become,seem,stay,sound,smell,taste,turn,remain,grow,look 和 feel.

您的支持最重要!!!如果您觉得这篇文章对您有帮助,请不要吝啬在右下角点“在看”和点赞。为了防止迷路,请设置为”星标“,我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
感叹句: 由what、how引导....
2014年新版八年级英语下册知识点
.第二页
英语句子成分分析
轻轻课堂 | 六年级英语情感副词使用困惑?听听老师怎么说!
英语语法之简单句型————主系表
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服