“登昆仑兮食玉英，与天地兮同寿，与日月兮齐光。”
和田玉 ▲
中国人自古喜玉，爱玉，玉文化渗透着生活中的方方面面，古时玉不仅代表君子秉性，可以辟邪挡宵，所以有“君子无故，玉不去身”的话法。同时玉也包含了一切美好的意愿，比如玉洁冰清、金科玉律、琼浆玉液，乃至八九十年代，人们用“玉女”来形容特别美好的女孩子……
就这样，几千年下来，人们对玉的喜爱成了一种根深蒂固的习惯，一种“有事没有，戴玉准没错”的心里！不过近些年，随着玉的种类越来越多、翡翠在中国的火热，普通的老百姓开始迷糊了：其实什么是玉？翡翠和玉到底是什么关系？
翡翠 ▲
其实番茄匠都在后台的留言看到过不少类似的问题，所以今天我们就来扫扫盲吧。
首先，我们要先搞清楚“玉”和“翡翠”的概念。
什么是玉
古文《说文解字》一书中有这样的描述：'玉，石之美者”，也就是说温润而有光泽的美石都可称为玉！不过从珠宝学科的角度来看，它是含有丰富微量元素的矿石分类，它包括了和田玉、翡翠、岫玉、独山玉、南红、绿松石，以及石英、寿山石、鸡血石等等。狭义的'玉'可以分为软玉和硬玉。软玉指的是闪石类中某些（如透闪石、阳起石等系列矿物）具有宝石价值的硅酸盐矿物，最大的代表就是和田玉，它也是古时一般意义上的玉，而硬玉的代表就是翡翠。
翡翠 ▲
什么是翡翠
翡翠，也称翡翠玉、翠玉、缅甸玉，是“玉”的一个品种，它是以硬玉(Jadeite)为主的矿物集合体。常被称为硬玉之王，但其实它并不等于硬玉，它包括硬玉却又不仅仅是硬玉，除了硬玉外还有很多其他矿物质，比如辉石类矿物、长石类矿物、闪石类矿物，以及铁质类矿物。
翡翠 ▲
搞清楚了两者的概念，那两者的区别其实就很好理解了，“玉”是一个大范围的概念，它包括和田玉、翡翠、独山玉等等，而“翡翠”仅仅是“玉”的一个具体品种。
打个比方，它俩的关系就像是“茶”与“龙井”的关系。茶分绿茶、红茶，又有龙井、铁观音、大红袍，谁都知道说龙井是茶，但没有人会说所有的茶都是龙井！
和田玉 ▲
之所以会出现混淆，是因为行业内，大家都喜欢把自己经营的品种统称为玉石，比如翡翠的商家说卖玉，和田玉商家说卖玉，卖水沫子的也说卖玉石，即然都是玉那普通民众就开始乱了，有时听卖家一通吹嘘，不自觉就伸手掏钱了，殊不知有些“玉”还不如“石”……
和田玉 ▲
“戴玉保平安”，番茄匠能理解大家爱玉的心理，像翡翠与和田玉，只要确保是真的，价值合理，是可以入手。但如果你不懂玉，切勿为了买“玉”而买玉！毕竟同样为“玉”，但它们之间价格的差距有时也是十分巨大的，不搞清楚，随时被药得透透的哦。
联系客服
