Hi,大家好。这几天的推送,让我感到在编写英语文章的同时,也是自己自我提升的过程,于人于己,百利而无一害,何乐而不为呢?
OK,今天给大家带来的是25组礼貌的表达拒绝的短语及句子,在日常交流对话中,每个人都有向对方say NO的时候,但是在英语中,如果能将一个简简单单的NO表达的更有深度,更有语感呢?下面我们来和Vanessa老师一起学习吧!
首先,我们要明白的是,任何时间,对于任何人,你都有说NO的权利,不要觉得面子上过不去而不去说不,一味的不懂拒绝,永远只有给别人一副老好人的印象,绝对不利于你的人生发展。
Neh/Nah 使用在比较熟悉的人之间,一般在家人,或者关系很亲近的人中间使用,比较口语化的拒绝。
Nope/Noppers 也是比较口语化的说法,表达否定,不愿意的意思。
一定要注意,这两个单词的表达语气上的区别,如果是降调的语气,则为表示否定;但是如果是升调的语气,则是表示肯定。大家意会下。
这两句话在餐厅交流的时候非常实用,表明自己已经吃饱了,或者不想要了的时候,可以使用。一般在比较正式的场合可以使用。
进阶句子来了,Let's not and say we did. 这句话的全文是:Let's not do it and let's say we did. 表达的意思是让我们不要做某事,但是说做了。这是一种非常委婉的表达拒绝的方式,比如说你和朋友在开车途中,看到路边有一个非常好的景色,朋友要求停车看下,但是你觉得时间有点紧,那么可以说这句话,表达一种委婉的拒绝。
No是表达拒绝,否定的最直接,简洁的词汇了。这种三连发的No表达,完全有点幼稚,孩子气的感觉。一般在父母对于年幼的孩子,或者长辈对晚辈的描述中较为常见。
No way,一般指语气比较强烈的拒绝,推辞。表示绝对不可能做某事,使用场景可以在商务谈判,或者家庭夫妻双方,平等关系的陌生人间使用,但是你也要注意使用的后果,那就是没得谈,end of conversation!
Not possible! Never!这个短语和单词也是比较语气强硬,表示绝对不可能做某事的意思,语气相较No way更加强烈,有种誓不为五斗米折腰,表达强烈的否定决心的意思。
Heavens,no!也是一句比较强烈表达不愿意否定的短语,但是比起前两个,已经polite很多了,在语气上没有那么的强烈,Heavens也可以更换为goodness,在口语化的对话中非常常见。
这句话看上去是不是有点烧脑,本来都表示感谢了,结果又来了一句no,thanks. 其实第一句是礼貌的表示感谢,第二句使用but来表示转折,接no表示推辞的意思。一般用于在对方表示愿意提供帮助,或传递食物等场景下,你不想要了,但是会礼貌的表达感谢后推辞。
这三句话都非常的委婉,语气相当柔和的表示拒绝,不想要做某事,对方听到后也不会觉得生气。但要注意的一点是,最好是对方要求或提议做的事情,你在将来的某天某个时间能够做到的时候,可以使用以上3组短语,不然会给对方一种敷衍搪塞的感觉。
这句话也是经常见了,用于委婉的表达不能做某事。一般用于在某种客观条件下,自己由于某方面原因无法做某事。比如上班快迟到了,手头有事,有安排了等等,而不能满足对方的要求。
If only I colud 这句话是使用了英语中的虚拟语气,表明自己确实希望做成某事,但是现实由于种种原因而无法实现。这句话的语气也相当委婉,表示要是...就好了的惋惜之意。
这句话的表述一样用到了虚拟语气,表示自己爱莫能助,或非常想做某事,但是客观原因问题无法去做某事。语气礼貌,让人不忍去再要求你。
这句话一样是个虚拟语气,但是省略了后面的have done sth. 表述的意思为:我真的不应该(做了某事),那么实际情况是某事已经发生了,只是现在后悔莫及了。
例如:
I should have known he could not keep anything secret. I really shouldn't have told him that.
我本该知道他是个保不住什么密的人。我真不该告诉他那件事。
这句话,通过前面的I'd love to/I'm honored表示感谢,使用but进行转折,表示不能做某事。同样的语气委婉,但是通过给对方了一个感谢,拒绝的语气更加的柔和,非常适用在日常对话中使用。
今天总结的这25组内容,在日常对话中有很大概率会使用到,希望大家多多收藏,转发给有需要的朋友,明天再会。See you~~
联系客服