◆ ◆ ◆
文 | 趙玉平
这几天在网上看到了很多关于北大校长读错字的评论，很多人的言辞都特别的激烈。有人还说校长以后应该用方言来念稿子，如果说的是口音特别重的方言，别人听不清，也就不会出现读错字这事情了。就是因为普通话太标准了，所以错字就显得特别明显。我觉得这说法挺有想法，很聪明，小聪明。不过在网上看到人家已经发过道歉信了，一小错误谁都难免。只要认真改正，下次避免也就可以了，大家也不用穷追猛打了。另外我觉得如果稿子是秘书写的话，之前应该在一些估计会产生问题的字后边做一点标注，这个也是给秘书工作的一个提醒。如果稿子要是自己写的，我觉得恐怕就不会犯这种类似的错误了。
其实话又说回来，没有一个人是识遍天下字，读尽世间书的。谁当众说话都有可能遇到不认识的字，都有可能念错字。拿我的体验来说，当年第一次听佛经，有两个发音，我就特别震撼。我一直念南无（nán wú）观世音，后来发现人家读南无（nā mó）观世音菩萨。还有佛陀大弟子，我一直念迦叶，原来是迦叶（jiā shè）。叶字不念“yè”，这个是以前是完全没有想到的。
从2009年开始准备央视百家讲坛的节目，这个过程当中对字的发音真是战战兢兢，唯恐是读错了。还好三国人物大部分的名字、大部分的事件、大部分的地点都是常用字。第一次关于读音纠结卡在刘备的儿子刘禅身上，因为那个字也念“shàn”也念“chán”。就是在念人名的时候，特别怕遇到这种多音字。比如说到底是张朝（cháo）阳还是张朝（zhāo）阳？每次看到这个名字，我都想起了著名的多音字对联：
海水朝朝朝（zhāo zhāo cháo），朝朝朝（zhāo cháo zhāo）落；
浮云长长长（cháng cháng zhǎng），长长长（cháng zhǎng cháng）消。
多音字是主讲人都害怕的一道坎，我就去考证，就去查资料。袁阔成老先生在讲三国的时候，他就念刘婵（chán），而且很多人也能接受。不过进一步考查，刘备有四个儿子：干儿子叫刘封，另外的两个儿子，一个叫刘永，一个叫刘理。这四个人名字连在一起是“封禅永理”，而封禅是古代皇帝祭天的仪式，所以恐怕他的名字还是应该叫刘禅（shàn）。这件事情给我的提醒就是注意人名，注意多音字，注意生僻字。凡是有一点点迟疑的，就一定要查字典，查资料！
作为老师还有一件比较挑战的事，就是上课点名。现在很多家长都特别文化，孩子名字那字起的是稀奇古怪，好多字都是康熙字典上的字，新华字典你都查不到。这教书十年，真是在人名里边见识过各种各样冷僻的字！先说个简单的，有一个同学名字里边是三个土。三个金是鑫（xīn），三个木是森（sēn），三个水是淼（miǎo）。请问三个土是什么？还好，我刚好认识这个字，念垚（yáo）。这是简单的，还遇到难的。同学的名字里边是三个龙，而且这三个龙是繁体的“龍”合在一起的。三个人念众（zhòng），三个牛念犇（bēn），三个羊念羴（shān），三个鱼念鱻（xiān）。请问三个龍念什么？还好，我也刚好认识，念龘（dá）。
点名的时候学生噗嗤乐了，说老师你还认识这个字。老师你知道四个“龍”念什么吗？四个繁体的“龍”合在一起。这字念𪚥（zhé），是絮絮叨叨说话的意思。这是非常冷僻、非常生僻的字。所以每次要点名的时候，我都得提前做点预习，做点功课，把这同学们的名字好好的捋一下，把冷僻的字和多音字都挑出来，专门问一问教务，要不然就提前联系班长，跟同学当事人核对一下，看这应该怎么念。
我的第一份工作是在河北省承德市的邮电局。承德是个著名的旅游城市，这个地方有中华第一错别字，就是承德避暑山庄的“避”字。这块匾额是康熙皇帝御笔亲书的“避”字，它“辛”字上面多了一横。有人说欧阳询也这么写过，这是个异体字。不过导游会告诉你另一个说法，说“避”也是复辟的辟，也是逃避的避。康熙觉得这两个字都不吉利，我只是避暑，既不想逃避，也不愿意面对复辟。所以他特意多加了一横，表示只是避暑的避，绝不是逃避或复辟的避，取吉利之意。你看这些错别字后边还是很有文化的。
平时我经常会看一些报刊，走到街头，只要有时间路过报刊厅的时候，我都会买一些报刊。我的原则就是作为一个写文章的人，不能让靠卖文章生活的人没有饭吃，我得支持他们的业务，所以只要路过报刊厅我都会买一点儿。我经常看的刊物，包括《读书》、《读者》、《人民文学》、《小说月报》、《青年文摘》、《演讲与口才》等等。常看的报纸，包括《经济观察报》、《参考消息》，《人民日报》我也常看。除了这些以外，我还专门订了一本特殊的刊物就是《咬文嚼字》，目的就是要加强学习，加强积累，防止自己在讲座的时候和上课的时候说错别字，念错别字。
总而言之，我觉得应该抓住三点：第一是事前要重视，要有责任心，多做点功课。第二事中要多听听别人的意见和建议，调动外脑。第三事后一旦出现问题了，就坦然承认，认真改正也就可以了。咱们谁都不是圣人，还是那句话——不可能读尽天下书，识遍天下字。遇到不会的，就虚心学习，一边学习一边进步。搞错了一个字，已经犯了一个错误了，如果再找借口找理由，就是放第二个错误了，这就不应该了！
知错必改，闻过则喜，虚心向一字之师学习。这都是我们大家应该有的态度。汉字博大精深，每个汉字都是一个小宇宙，它背后有历史，有故事，有典故，有各种人和事，这些都值得我们用毕生的精力去钻研，去学习。当众说话无小事，文字上面无小事，希望大家多多注意，多多努力。
好了，今天内容我们就讲到这。平讲平说，咱们明天接着说~
联系客服
