作为多次拍摄过张爱玲作品的熟手，许鞍华想来也没料到，自己这次的《第一炉香》口碑会如此差——上映当日开分5.7，之后上涨至5.9。可惜随着口碑全面崩盘，低开高走的情况没能出现，目前评分已跌至5.6分。
而这部电影多数的差评，都跟演员相关，男女主角更是槽点中心。
选角之初，马思纯的葛薇龙、彭于晏的乔琪乔，就曾引发过无数质疑。无论是外在形象，还是个人气质，两个人都跟原小说中相差甚远。但许鞍华曾在采访中表示，她挑选演员不会只看外表，而是注重“眼神传递”。
但现在观众的反馈证明，她真的挑错了人。
拿马思纯来说，她在影片的前半部分还好。虽然身材过于壮硕，跟小说中娇小纤瘦的葛薇龙不符，但偶尔透出的那点“呆”气，还是有着故事人物的神髓。
可惜，编剧王安忆将小说后半部分简略带过的内容，扩充了太多的细节。而这一部分，恰恰是马思纯不擅长的。
最关键的是，后半段的葛薇龙太“苦情”了。
张爱玲笔下的女性角色，有一种承担自己选择后果的倔强和勇气。即使有不甘、伤痛，也都会将之藏起来。
比如原小说中的葛薇龙，即使是哭，也是在乔琪乔看不见的角度里。在她下定决心不离开香港，嫁给乔琪乔的时候，便已经将自己的未来看得很透彻。所以，当电影中的葛薇龙一次次笑中带泪，甚至于“呼唤爱”的时候，离原故事就越发远了。
男女主角形神都不符，配角们也存在同样的问题，包括扮演姑妈梁太太的俞飞鸿。
原著里的姑妈，已经是韶华远逝的年纪，皮肤白腻中透着青苍，只有一双眼睛未曾改变。而这不变的背后，其实藏着一句潜台词——欲望。
年轻时的姑妈，为了物质放弃了感情，宁可与家人决裂，也要嫁入梁家。那时，她的欲望是财富；如今的姑妈，坐拥着“小白楼”，周旋在各样的名流之间，夜夜笙歌、放肆享乐，将曾经放弃的用另一种方式补回来的同时，以社交、人际作为稳固地位、财富的途径。
外形逐渐苍老、枯槁，内里烈焰燃烧，但终究是焦土一片、空虚难填。
但电影里俞飞鸿扮演的姑妈，实在是太美了。
出场时，按照原小说中的设定，穿了一身黑，带着带面网的帽子。就连那只指甲大小的绿宝石蜘蛛，都让它出了镜。
虽然，位置从面网换到了领口。
但小说里的姑妈，说话刻薄中透着几分粗俗，动辄以老娘自称。生气时别扭中带着几分作劲儿，说得高兴了眉飞色舞，“呸”人的时候又有些泼；而电影中的姑妈，长眉明眸、艳丽红唇，无论是身姿还是气质，妥妥都是正房、名媛的派头儿。既没有小说中的泼辣刁蛮气儿，也没有原故事中侧面点出的“暮气”感。
就像网友调侃的，这样的姑妈，用得着借手下的小姑娘来做饵？
姑妈原本不想留下葛薇龙，因为看到司徒协对葛薇龙的态度，才从她的身上发现了“商机”。在得知葛薇龙还会弹琴、打网球后，姑妈眼睛轻轻眯起、红唇微微上挑。明明是满腹盘算利用的模样，却还是美，有种让人明知前方是火坑，都会想要跳下去的魅惑。
花园中撩拨卢兆麟的那场戏，简直是教科书级别的“茶艺”表演。而之后两个人的亲热戏，就更是火力全开、魅力四射，将美艳动人和活色生香诠释得淋漓尽致。
葛薇龙被乔琪乔伤了心，想要离开香港时，姑侄之间有过一次言语间的交锋。留着俏丽时髦的反卷发，身穿艳丽娇媚的橙色无袖裙的俞飞鸿，眉眼之间风情流动，“收”着演却依然气场全开，言辞之中锐气四露，心机内藏、霸气外露。
尤其是姑妈背靠着墙壁的一幕，无论是迷离的眼神、还是落寞的神情，亦或者是随意摆出却风情万种的姿态，都撩得人莫名心动……
可以说，《第一炉香》的俞飞鸿，有时艳丽、有时妖娆、有时魅惑、有时风情，从出场一直美到了片尾。
虽然，她越是美，就越是跟原小说中差距大。
可就算如此，俞飞鸿还是美得太“正”了。
喜欢武侠小说的朋友，想来留意过这样一个情节。即小说中的易容高手，本身相貌往往都平淡苍白。因为越是犹如一张白纸，越是容易在上面勾画。
演员亦是如此。
虽然衡量一个演员的标准，是看她能不能驾驭不同类型的角色。但很多时候，本身特点过于强烈的话，就会反过去影响所扮演的角色。
俞飞鸿在演绎《第一炉香》中的姑妈时，固然美得艳光四射、令人沉醉，但她的媚眼风情、拿乔作态，都有一种努力向人物靠近的吃力感。因此，电影中的她美则美矣，表演上却是“紧”的。
虽然人物是《第一炉香》中被诟病最多的环节，但许鞍华的这部作品，问题不仅仅存在于人物方面。比如节奏松散、拖沓，偏离了原故事精髓的改编等，都在拉低《第一炉香》给观众的观感。
在人物、故事和节奏都存在问题的情况下，摄影、音乐再出彩，《第一炉香》也终究是拍砸了！
联系客服
