【今日句子】“缺心眼”用英语怎么说？竟然和扑克牌有关！

今天我们要学习的句子是：

He is not playing 

with a full deck. 

他脑子好像不太灵光。

🍊讲解

Deck 在这里指一副纸牌，not playing with a full deck 字面上来说是在打一副缺了牌的扑克。

大家想啊，一副缺了牌的扑克能打成吗？正常人都会选择打一副完整的扑克牌，所以 not playing with a full deck 就是说这个人缺心眼，糊涂。

👨‍💻发音

注意 full 的读法，在发 /ʊ/ 这个音的时候，嘴唇一定稍稍嘟起来，而不能像读中文复数的复。

---

📌今日作业

翻译

I'm afraid the poor guy 

isn't playing with a full deck.

⏰快来评论区留言吧！

送福利啦！

---

节目听得不过瘾？

马上成为早安英文会员，开始系统学习吧！👇