未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
一曲红楼难忘断:87版与“程乙本”宝黛钗三人结局分析

作者:梦里人间    来源:红楼梦赏析(ID:hlm364)
引子 陈力 - 红楼梦 电视连续剧歌曲集原声带
《红楼梦》历来是中国文人心中的一本至高无上的圣书,是无数读书人最高的精神瑰宝,是中国最伟大的古典小说。当时流传的竹枝词就有言“开口不说《红楼梦》,纵读诗书也枉然”一说。

一般而言,《红楼梦》前八十回为曹雪芹所作,后续或遗失,或没完成,仍在争论当中。《红楼梦》一百二十回的版本,为高鹗、程伟元二人整理所得,以木活字排版出来,提名《红楼梦》,初称为“程甲本”,第二年二人又做了一些补漏,重新排版,便成了“程乙本”《红楼梦》(以下简称“程乙本”),这便是当今流行的一百二十回《红楼梦》书的原型。

而关于“程乙本”的结局,是好是坏,向来莫衷一是。一般认为“程乙本”功大于过,基本保留了原有矛盾的发展,使《红楼梦》成为一整本书得以流传下去。但悲剧性缺失,没有尽善。

电视剧87版《红楼梦》(以下简称87版),并没有按照“程乙本”的结局来写,而是按照当时红学家商讨出来的结局,以贾家最后完全破败为尾。这一结局,随着影视传播,也逐渐深入人心,为人们所接受。但也有人认为87版的结局太过于随意阐发,有些也不符合“脂评本”中的线索,称不上高明。

关于《红楼梦》续写的评价,俞平伯先生提出了两个标准,“所叙述的,有情理吗?所叙述的,能深切的感动我们吗?”

本文即按照俞平伯老先生的两个观点,从对原文逻辑脉络的继承、艺术上的合情理和悲剧的感染力入手,对比分析“程乙本”的结局和87版的结局,选取贾宝玉、林黛玉、薛宝钗这三个重点人物,做比较分析。而“脂评本”中的细节,不列入此次分析的讨论当中。只从前八十回埋下的伏笔和人物性格来探讨“程乙本”和87版的结局优劣。


一、贾宝玉

贾宝玉在“程乙本”中的结局是“中乡魁宝玉却尘缘,沐皇恩贾家延世泽”,关于这一结局,后人多有批评。但如果把《红楼梦》后四十回单独拿出来看,不看成一部整体悲剧的话,后四十回贾宝玉的结局也还不错。

宝玉出家在原著中应该是贾府“忽喇喇似大厦倾”后的大彻大悟,带着绛珠仙草的遗恨,走完顽石的道路。但如果贾府没有彻底衰败的话,“程乙本”中贾宝玉的结局倒合乎常理。在了却尘缘前自然忘不掉生母亲人,所以考取功名,聊以慰藉,也正如原文所言“走求名利无双地,打出樊笼第一关”,是“从此而止,不枉天恩祖德”。在贾宝玉身上体现出了断绝尘缘与不忘凡情之间的抉择,处理较为妥当。但是当这结局拉入《红楼梦》整体的悲剧架构当中,便显得前后矛盾,狗尾续貂。《红楼梦》整体的叛逆性与悲剧性在这里大打折扣。

在87版中,贾府抄家,死的死,卖的卖,侥幸留下性命的贾宝玉提着曾经与黛玉留下回忆的灯笼,独自一人在茫茫的大雪地流浪,真可谓“落得个白茫茫大地真干净”。87版中有一个细节处理的特别好,就是林黛玉所赠的灯笼,在最后贾宝玉流浪天涯的时候,绛珠仙草所赠之物一直带在身边,对于林黛玉的思念之情一眼可见。

《红楼梦》中贾府的衰落随着宝黛爱情的衰落一齐衰落,在“食尽鸟投林”之后,贾宝玉唯一的怀念也只有那“互为知己”的林黛玉,所以灯笼的处理可见得十足的人情味,可谓妙笔。既保留了原文留下的悲剧色彩,又不至于让贾宝玉的出家变成是完全忘却木石情缘的无情形象,合乎逻辑。全剧在贾宝玉雪地漫步愈行愈远中结尾,从电视艺术的角度来看,给人一种拉开的空旷感,观看者陷入对悲剧命运的永恒思索中,安排妥帖。


二、林黛玉

在程乙本中林黛玉得知贾母最终敲定金玉良缘,悲痛欲绝,焚稿断痴情,魂归离恨天。一株仙草走完了她在人间的路途,还完了前世的眼泪。林黛玉的逝去,伴随着“薛宝钗出闺成大礼”,一悲一喜,一白一红,更显悲戚。初读的读者在此可能悲痛欲绝,调包计无疑强化了悲剧意味。但是实际上在中国古代文学史上,调包计并非续者独创,古来有之,例如“狸猫换太子”。看似新奇,实际上也落入了俗套。

在87版红楼梦中,贾宝玉护送探春远嫁,迟迟不归,体弱多病的黛玉因担心使病情加重,在梦中见到贾宝玉坐的船翻了,醒来之后到怡红院找他,恰巧听到丫鬟说话,原来宝玉真的遇到了危险,这让林黛玉五雷轰顶。屋漏偏逢连阴雨,贾元春又下旨赐婚促成金玉良缘。伤心的黛玉回到潇湘馆绝望之下焚稿断痴情,最后泪尽而亡,苦绛珠魂归离恨天。

按照曹雪芹草蛇灰线,伏笔千里的写法,从前八十回来看,贾母王熙凤是绝对不会赞同金玉良缘之说的。前八十回中贾母处处显示出对宝黛二人的喜爱,对于金玉良缘之说,贾母在“享福人福深还祈福”一章中,借对张道士为小姐求婚的回复“上回有和尚说了,这孩子命里不该早娶......便是那家子穷,不过给他几两银子罢了,只是模样性格难得好”,表达了对于金玉之说的驳斥。同时再加上前八十回对于黛玉的无比喜爱,是断然不会如“程乙本”那般无情,黛玉也绝对不会在死前说出“老祖宗,你白疼我了”这样失望的言语,木石前盟中林黛玉的悲剧断然不会是贾母王熙凤二人造成的,因此“程乙本”这里又犯了不合逻辑的错误。

曹公前八十回有一个细节,元妃回宫之后所赠之物独有宝玉、宝钗两人相同,曹公很明显在此埋下引线。87版根据此引发出袭人进谗言,元妃下婚旨,木石从此再也无缘的安排。林黛玉的悲剧在此只能消解于无穷的痛苦之中,回归仙界。这无疑不是对曹公原著的遵循。使前后更合逻辑,前面埋下的引线也点燃收了伏笔,林黛玉的结局在忠于原著上要比“程乙本”好。


三、薛宝钗

薛宝钗在“程乙本”中最后的结局是独守闺房,但肚中已有宝玉孩子,根据“甄士隐详说太虚境”中甄士隐和贾雨村的对话可知,最后这“遗腹之子,可以飞黄腾达”,可谓是“兰桂齐芳”。

而在87版《红楼梦》中,薛宝钗在贾家被抄后被卖入民间,最后被蒋玉菡,袭人二人所遇赎回。最后本应见到前一日偶遇袭人留宿一晚的贾宝玉,却不想宝玉一人继续流浪,留下薛宝钗在床边哭泣“他不会回来了,他不会回来了”。根据《红楼梦》千红一哭,万艳同悲的结局安排,87版《红楼梦》的中薛宝钗的结局显然要比“程乙本”中的结局悲剧色彩浓上了很多。在薛宝钗一声声,一汩汩的哭泣中,一场红楼大幕也徐徐落下。

其实根据书中第五回的判曲[终身误]来看,无论是“程乙本”还是87版,都最后刻画出了贾宝玉婚后仍旧恋恋不忘林黛玉,薛宝钗婚后境遇的冷落和难堪的这一原作意图。但在最后空无一物的处理上,程乙本的遗腹子的结局未免有了太多当时世俗的味道,仅仅是续者美好的一厢情愿罢了。

其实87版中对于后期薛宝钗的刻画更有着人情和逻辑,更加符合艺术的真实。在“程乙本”中的薛宝钗于林黛玉死后,并没有太多笔墨描述她对林黛玉的感情,仿佛和林黛玉从没有有过真挚的友情一般,殊不知在第四十五回“金兰契互剖金兰语”中,二人已互相交心,情谊真正同于亲姐妹,林黛玉死去,薛宝钗怎能不伤心?

但在“程乙本”的后四十回中,却从未见到薛宝钗对于林黛玉的死去有任何发自真心的感情流露,反而却是对贾宝玉径直言之“实告诉你说罢,那两日你不知人事的时候,林妹妹已经亡故了”,虽然是针刺宝玉,以为救命,但毫无人情也流露而出,可以说“程乙本”在这方面塑造的非常不好。


而反观87版红楼梦,则是合乎情理不少,在薛宝钗与贾宝玉完婚之后,见贾宝玉忧思愁苦,薛宝钗提笔写下了林黛玉身前所写的诗——佑录潇湘妃子药余偶得十独吟十首李清照冯小青二首,以祭奠死去的妹妹,深情悲伤,泪在眼中;真挚痛苦之情,溢于言表。这才是合乎文中逻辑的有感情的薛宝钗形象,比“程乙本”中冰冷冷的形象不知要高明许多。

四、总结

由以上论述可以看出,“程乙本”的结局在前后逻辑一致、悲剧色彩上相较于87版要逊色不少,人物性格的安排87版也更合逻辑。但是不能因此否认“程乙本”的长处,在艺术成就上虽然远不及曹雪芹,但是在林黛玉迷性,贾宝玉泪洒相思地等章节写的依旧不失水准。并且它将金陵十二钗的结局都交代了出来,这点是当时87版无法做到的一个遗憾。同时,作为一个完整的版本,对于《红楼梦》的流传起着不可磨灭的作用。

《红楼梦》是笔者最为喜欢的一本书,每次阅读常常流泪。大观园也是无数中国人的精神家园,对于《红楼梦》后四十回结局的探讨,仍然依旧在路上。
本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报
从APP上打开文章,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
来自:高天明月图书馆  > 待分类
举报
[荐]  原创奖励计划来了,万元大奖等你拿!
猜你喜欢
类似文章
《红楼梦》里林黛玉的结局是?
经典名著《红楼梦》赏析
87版红楼梦贾宝玉的帅照,第一张美如冠玉,最后一张实属无奈
为什么说《红楼梦》已经被人篡改过了?
为什么感性的人更容易死?
薛宝钗的结局究竟是什么?红楼梦薛宝钗简介
更多类似文章 >>
生活服务
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!