打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
雏凤清于老凤声


雏凤清于老凤声


[出自]:李商隐《韩冬郎既席为诗相送因成二绝》

这是第一首的最后一句,将冬郎及其父亲畏之比作凤凰。丹山相传是产凤凰的地方,其上多梧桐。桐花盛开,凤凰偕鸣,其中雏凤鸣声清圆,更胜于老凤。


[原文]:

十岁裁诗走马成,冷灰残烛动离情。
桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。


[译文]:

酒宴上的蜡烛烧残了大半,烛芯的灰烬也冷却了。在这种惨淡的气氛中,十岁的冬郎触发了诗思,飞速地挥写成送别的诗章。丹山路上桐花万里,花丛中传来一阵阵雏凤的鸣声,这声音比老凤的鸣声来得更清圆。

[赏析]:


       冬郎,是晚唐诗人韩偓的小名,是李商隐的姨侄。。他的父亲韩瞻,字畏之,李商隐的故交和连襟。大中五年(851)秋末 ,李商隐离京赴梓州(州治在今四川三台)入东川节度使柳仲郢幕府,韩偓才十岁,就能够在别宴上即席赋诗,语惊四座。大中十年,李商隐返回长安,重诵韩偓题赠的诗句,回忆往事,写了两首七绝酬答。

       李商隐盛赞其外甥韩东郎“雏凤清于老凤声”。说明后生可畏,新人辈出,新陈代谢,不可抗拒。新生事物具有无限的生命力,中华民族就是在这种“生生不息”的历史进程中崛起、强盛的。这是“否定之否定”哲学原理形象的文学表述。哲学道理:青出于蓝而胜于蓝。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
武锋隶书新作•桐花雏凤联句(每日一品第738期)
东边日出西边雨,坚持一句也是晴
李商隐不避嫌,盛赞10岁外甥,写下一首名诗,其中一句成夸人经典
''''桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。''''全诗赏析
跟着李兵背诗词 | 第446-447首·李商隐七言绝句二首(一)
李商隐《韩冬郎即席为诗相送一座尽惊他日余方追吟连宵侍坐裴回久之句有老成之风因成二绝寄酬兼呈畏之员外•其一》赏析
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服