如何利用Kindle学外语

对于有 Kindle ，并且正在学习外语的朋友，这种方法非常有用，作者在书中写的特别仔细，并且还给两种方案。

正文

准备好词典

Kindle 上自带的词典是《现代英汉词典》，学习英语时推荐使用进阶的词典——《牛津英英词典》（The New Oxford American Dictionary）。

先在 Kindle 上连接Ｗｉｆｉ，然后切换系统语言，步骤如下：

［首页菜单］→［设置］→［语言和词典］→［语言］→［English（United States）］→［确定］。

等重启之后，就会自动下载《牛津英英词典》。在使用之前需要变更一下默认词典的顺序。

具体步骤如下：

［菜单］→［Settings］→［Language and Dictionaries］→［Dictionaries］→［English］→［The New Oxford American Dictionary］→［OK］

这个时候，再查询单词就启用《牛津英英词典》.

Anki & Kindle语言学习

用透析法来学好外语

虽然 Kindle 本身有单词本功能，但在使用过程中非常弱。作者给的解决方案是：ANKI+Kindle Mate+Anki插件AnKindle。

在阅读原文原著时，用标注功能把不会的单词加入到 Kindle 单词本中。

算法是来源于　SuperMemo 这个商业记忆软件的第二版开源算法。简单来说就是卡片法，一面单词一面是解释。

Ａｎｋｉ因为开源软件的关系在这十多年发展的非常快，在国内不为人名，但在国外有无以数计的开源资料，各种各样的资料卡片，可以用它来学习任何东西。

有多个平台的客户端和大量的第三方软件。更主要是插件异常丰富，包括Ｋｉｎｄｌｅ上都有对应的插件。

下载地址：https://apps.ankiweb.net/#download 。

需要在多平台上数据同步，需要在Ankiweb的网站，进行注册

地址：https://ankiweb.net/account/register

国内开发的免费 Kindle 标注管理软件，跟Ａｎｋｉ相结合，非常方便。

下载地址：http://kmate.me/downloadcn/

安装之后，电脑连接 Kindle，可直接按F2进行快捷同步，当然也可以在“文件”中的“从连接的Kindle设备自动导入”进行同步．

会同步两部分内容：一部分是标注/笔记信息的同步，另外一部分便是生词本的同步了。重点使用是的生词本同步，

１、先选择合适的词典释义

２、在导出生词本前，先预设一下Anki的导出风格。

具体步骤：［选项］→［自定义生词本复制与导出格式］→［Anki风格］。

作者自己的 Anki 导出风格是：［正面］→［生词/原形，背面］→［用法/释义］。

选择完“Anki风格”之后，我们就要进入生词导出操作，具体步骤为：［选中生词本中的学习中的部分］→［单击右键］→［导出到文件］→［选择带有逗号的txt并任意命名］→［保存］。

最后一步一定选择带有Anki前缀的txt格式导出，即UTF-8形式的txt。

３、用Anki导入生词本。

打开Anki，接着进行下面几步的操作，选中我们刚导出的txt文件：［文件］→［导入］→［选择KM导出的“.txt”］

注意事项：

导入形式选择“即使已经存在有同样第一字段的笔记”，这样做可以让存在于多本书中的同一个单词可以一次性显示所有例句，增加效率；

一旦导入成功之后，就可以使用Ａｎｋｉ的同步功能把单词本同步到手机上，对自己不会的单词进行日常记忆了。

作者特别提醒大家，在Ａｎｋｉ不同平台的客户端上打开之后，要保存并及时同步复习进度。要不然会很容易出来冲突。

书中还介绍了第二种方方案，使用Anki 的插件 AnKindle 来生成卡片，效果也非常不错。具体的内容可以翻看这本书。

100天行动读者反馈

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。