1、人生（じんせい）の嵐（あらし）を恐（おそ）れたりしていたら、安（やす）らぎなんて見つけられません。
如果害怕人生的暴风雨，就无法找到那一方安宁乐土。
2、挫折（ざせつ）や苦（くる）しみや悲しみを知る人は、それを知らない人より何倍（なんばい）も幸せ。
知道挫折、苦痛、悲伤滋味的人，比一无所知的人要幸福很多倍。
3、幸（しあわ）せだから感謝（かんしゃ）をするのではなく、感謝するから幸せなのだ。
并不是因为幸福才感恩，而是懂得感恩才会幸福。
4、私は何度も苦しんだ。過ちも犯した。でも私は愛した。真に生きたのはこの私なのだ。
曾经多次，我痛苦过、犯过错。但是我也爱过，真正在这世上活过。
5、「それも、いいじゃないか」は、おもしろい人生のスローガン。
“这样，也挺不错的嘛”——精彩人生的口号。
6、機会（きかい）を待（ま）て。だがけっして時（とき）を待つな。
等待机会，但是千万不要等待时间。
7、志（こころざし）を立（た）てるのに遅（おそ）すぎるということはない。
立志前行，从来不晚。
8、人類（じんるい）は海のようなものである。たとえ海の中の数滴が汚れていても、海全体は汚れない。
人类就像大海一样，就算海中有几滴脏水，海也并没有全部被污染。
9、人（ひと）を許（ゆる）せない者は、自分（じぶん）が渡らねばならない橋を破壊（はかい）している。
不肯原谅他人的人，也破坏了自己必须走过去的桥。
10、一日（いちにち）を大切（たいせつ）にせよ。その差が人生（じんせい）の差につながる。
珍惜每一天，这差别会造就人生的悬殊。
11、これは世界におけるあなたの場所、あなたの人生だ。さあ行って、できることをやりつくし、自分の生きたい人生にしなさい。――メイ・ジェミソン
这是你在世界上的居所，你的人生。去吧，做力所能及的，活出自己的人生。——梅·杰米森
12、失敗すればがっかりするかもしれないが、挑戦しなければがっかりどころではない。――ビバリー・リルズ
失败可能让你失落，可是不去挑战你连失落的机会都没有。——比佛利山庄
13、あなたが同意しなければ、誰もあなたを惨めな気持ちにさせることなどできはしない。――エレノア・ルーズベルト
只要你不同意，没人能让你心情郁闷。——安娜·埃莉诺·罗斯福
14、人生は自分自身がつくるものだ。これまでも、これからもずっと。――グランマ・モーゼス
人生由自己打造，一直以来是，从今往后也是。——摩西奶奶
15、問題はだれが許してくれるかではない。誰が止めてくれるかだ。――アイン・ランド
问题不在于谁来原谅你，而在于谁来阻止你。——艾茵·兰德
16、なにもかも思いどおりにいかないときは、飛行機だって追い風ではなく向かい風の中で飛び立つことを思い出そう。――ヘンリー・フォード
当万事皆不如人意的时候，就想想飞机也有告别顺风在逆风中航行的时候。——亨利·福特
17、大切なのは生きた年月ではなく、その年月にどれだけ充実した生があったかだ。――アブラハム・リンカーン
重要的并非生存的岁月，而是在这些岁月中能活得多充实。——艾伯拉罕·林肯
18、考え方を変えれば、あなたの世界が変わる。――ノーマン・ビンセント・ピール
换个想法，你的世界也随之一变。——诺曼·文森特·皮尔
19、読む価値のあるものを書くか、書く価値のあることをしなさい。――ベンジャミン・フランクリン
是要写具有阅读价值的东西呢，还是去做值得留名青史的大事吧。——本杰明·富兰克林
20、「impossible（不可能）」なことなど何もない。この言葉自体がそう言っている。「I’m possible（私にはできる）」と。――オードリー・ヘップバーン
没有什么事“impossible（不可能）”。因为这个词本身就这么说“I’m possible（我能行）”。——奥黛丽·赫本
21、今居眠りすれば、あなたは夢をみる。今学習すれば、あなたは夢が叶う。
此刻打盹，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。
22、あなたが無駄にした今日はどれだけの人が願っても叶わなかった未来である。
我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。
23、物事に取りかかるべき一番早い時は、あなたが「遅かった」と感じた瞬間である。
觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。
24、今日やるほうが、明日やるよりも何倍も良い。
勿将今日之事拖到明日。
25、勉強の苦しみは一瞬のものだが、勉強しなかった苦しみは一生続く。
学习时的苦痛是暂时的，未学到的痛苦是终生的。
26、勉強するのに足りないのは時間ではない。努力だ。
学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。
27、幸福には順位はないが、成功には順位がある。
幸福或许不排名次，但成功必排名次。
28、学習は人生の全てではないが、人生の一部として続くものである。
学习并不是人生的全部。但，既然连人生的一部分——学习也无法征服，还能做什么呢？
29、苦しみが避けられないのであれば、むしろそれを楽しめ。
请享受无法回避的痛苦。
30、人より早く起き、人より努力して、初めて成功の味を真に噛みしめる事ができる。
只有比别人更早、更勤奋地努力，才能尝到成功的滋味。
31、怠惰な人が成功する事は決してない、真に成功を収める者は徹底した自己管理と忍耐力を備えた者である。
谁也不能随随便便成功，它来自彻底的自我管理和毅力。
32、時間は、一瞬で過ぎていく。
时间在流逝。
33、今の涎は将来の涙となる。
现在的口水，将成为明天的眼泪。
34、犬の様に学び、紳士の様に遊べ。
狗一样地学，绅士一样地玩。（......what？）
35、今日歩くのを止めれば、明日からは走るしかない。
如果今天停下脚步，明天就必须奔跑。
36、一番現実的な人は、自分の未来に投資する。
投资未来的人是，忠于现实的人。
37、教育の優劣が収入の優劣。
教育程度代表收入。
38、過ぎ去った今日は二度と帰ってこない。
一天过完，不会再来。
39、今この瞬間も相手は読書をして力を身につけている。
即使现在，对手也不停地翻动书页。
40、苦しんでこそはじめて進める。
没有艰辛，便无所获。
联系客服
