我来告诉你，学习英语超级有效的一个优秀方法。

一个同事专门来办公室来找我，他家的公子，一个中学生，英语成绩不太好，在得到我的指导以后，最近的考试成绩有了翻天覆地的变化，所以特地来感谢我。

接下来我讲到的，就是在指导他家公子的时候，所使用的方法，一个非常优秀的学习方法，我给它起名叫做三步习得法。

在详细讲解这个方法之前，我们要先弄清楚一个问题，中学生学英语最重要的一环是什么？是背单词吗？是词汇量吗？坦白的告诉你，并不是！

经常看到那些教人怎样学习英语的文章，一本正经的教人背单词，情真意切的教人背单词，语重心长的教人背单词。甚至某些自称是英语老师也在不断的强调背单词，还把所学的单词尽量编成一些句子让学生背单词。把背单词当作主要学习方法，实在是太浅薄了，就像盲人摸象，只得皮毛，不知整体。

好多学生单词背了很多，结果呢？看一段话磕磕绊绊，读一篇文章云里雾里，讲几句话张口结舌，写一篇作文无从下笔。老实说，这样的学习效果惨不忍睹，背再多的单词又有什么用呢？

学英语，考的是阅读理解，考的是英语思维应用。不同的语境中，同样的单词含义完全不同，通过训练和真正的学习，学会阅读，能正确的理解单词在各种语境的含义，熟悉词语的搭配以及语法的应用，能用英语表达自己的思维，这才是英语学习的真正收获和价值所在。单词是学英语的基础，但也仅限于此，只会背单词是不可能学好英语的。原因是，缺少了最重要的一个学习步骤：习得课文。

请注意，在这里，不是学习课文，而是叫做：习得课文。

习得课文，并非通常意义的阅读理解，而是通过相应的学习步骤，掌握课文而且能够应用课文，这样，才能真正达到学以致用的程度。习得课文，就是学习英语最重要的一环！单词和语法的背诵，都是为了习得课文所做的准备。通过习得课文的训练以后，才能真正把课文学透，英语学习才能够真正的上一个台阶，要取得英语高分，那就是水到渠成的事情。

条条大路通罗马，在众多的学习方法中，我所提到的这个学习方法：三步习得法，将能够让你有效的真正的习得课文。

三步习得法的步骤主要是三步：

第一步英译中，把英文课文翻译成中文译文。

第二步中译英，不看英文课文，把中文译文翻译成英文译文。