古
Gu Yun
韵
哈喽,本篇笔记,再来挑战一下你的汉字面,你认识“窀”字吗,常看网络文学作品的朋友应该能认识这个字。翻书之前,我对这个字的含义和读音,一点方向都木有,学它。
一、读音
窀字的读音为zhūn,快,用输入敲它,敲的多,记得牢,敲出来发给我,或者发到其它你想发的地方。
《唐韵》里对窀字的注音为“陟伦切”,《韵会》里对窀字的注音为“株伦切,音屯”。
二、说文解字
许慎《说文解字》里说:窀,葬之厚夕。从穴屯声。《春秋传》曰:“窀穸从先君于地下。”陟伦切。
段玉裁作注的时候说:窀,窀穸、逗。各本删此二字。今依全书例补。厚释窀。夕释穸。葬之厚夕也。襄十三年左传曰。惟是春秋窀穸之事。所以从先君于祢庙者。杜曰。窀、厚也。穸、夜也。厚夜犹长夜。春秋谓祭祀。长夜谓葬薶。按窀淳同音。窀训厚。从穴。屯声。陟轮切。十三部。春秋传曰。窀穸从先君于地下。与今左传异。
许书和段注的书影如下:
段玉裁指出“窀”字在古代文献中的用法,提到“窀穸”二字在一些版本中被删除,但他根据《说文解字》的体例,补充了这两个字,“窀穸”指的是葬礼中的土葬。
段玉裁解释了“窀”和“穸”两个字的含义。“厚”释为“窀”,意味着“窀”字在这里的意思是“厚”,指的是葬礼的隆重和庄重;“夕”释为“穸”,指的是夜晚,这里用作比喻,表示长夜,即永久的安息。在《左传》襄公十三年的记载中,提到“惟是春秋窀穸之事”,意指春秋时期对于葬礼的重视,以及祭祀活动中对于先君的纪念。
段玉裁还引用了杜预的解释,杜预认为“窀”是“厚”的意思,“穸”是“夜”的意思。这里的“厚夜”可以理解为漫长的夜晚,用来形容葬礼的庄重和对逝者的永久怀念。
段玉裁对比了《春秋传》和《左传》中关于“窀穸”的记载,指出两者在表述上有所不同。《春秋传》中提到的“窀穸从先君于地下”,强调的是葬礼中将先君安葬至地下的仪式,而《左传》中的记载则有所不同。
三、含义及用法
①作名词,表示墓穴;
②作动词,表示厚葬。
亖、窀穸
文题当中提到的“窀穸”,读音为zhūn xī,此二字同义,都有墓穴和厚葬的用法。
五、用法例证
惟汝之窀穸尚未谋耳。
——清· 袁枚《祭妹文》
这篇是袁枚为其三妹素文所作的祭文,全文表达了袁枚对妹妹的深切怀念和悲痛之情,同时也反映了袁枚对封建礼教的批判和对妹妹悲惨命运的同情。
“惟汝之窀穸尚未谋耳”这句话的字面意思是,只有你的坟墓(窀穸)还没有安排好。这里的“谋”指的是安排、筹划。袁枚在这句话中表达了自己对妹妹的坟墓尚未得到妥善安置的遗憾和自责。
六、美图欣赏
联系客服