日常生活中,我们难免会因一些过失影响到别人,学会道歉可以避免不必要的误会。下面我们来介绍不同情形中,应该怎么用英语表达歉意。
1.为小错误道歉
“Sorry”适用于大多数小错误,比如撞到了某人或者叫错了别人的名字,在这些场合下,人们经常说:
Whoops! Sorry!
诶呀!对不起!
Oh! Sorry.
哦!抱歉!
Sorry about that.
(因为那件事儿)不好意思。
类似的表达还有:
Oh, my bad.
呀,我的错。
My fault, bro.
兄弟,我的不是。
2.为更严重的错误道歉
如果你犯了严重的错误,可以尝试更正式的道歉语言:
apology(名词)以及apologize(动词)常用于正式的道歉。
I'd like to apologize.
我想道歉。
I owe you an apology.
我该向你道歉。
其他一些比较郑重的道歉表达:
Please forgive me, I didn't mean to offend you.
请原谅我,我不是故意冒犯你的。
I wanted to tell you I'm sorry.
我想告诉你我很抱歉。
I hope you can forgive me.
我希望能得到你的原谅。
That was wrong of me.
我错了。
3.为错误信息道歉
如果你造成了沟通问题,或者提供了错误的信息,你可以说:
My mistake.
是我的错误。
I had that wrong.
我搞错了。
I was wrong on that.
我(在那件事上)做错了。
4.如何接受他人道歉
当别人跟你道歉了,你也应该礼貌地表示接受,你可以说:
1. That's all right. / It's fine./ It's okay.
没事儿。没关系。
2. Never mind.
别放在心上啦,没事儿。
3.Don't worry about it. / No worries.
别担心啦。(我不怪你)
4. I quite understand.
我理解。
5. You couldn't help it.
没事,你也是不得已。
6. Forget about it.
别提啦。(已经没关系啦。)
以上是关于道歉和接受道歉的英语表达,你都学会了吗?欢迎明天继续收听,See you.
回声英语Club
每日一段语音,
教你实用地道口语表达
联系客服