谈谈菜根谭之天人合一 造福子孙

【原文】

不昧己心，不尽人情，不竭物力，三者可以为天地立心，为生民立命，为子孙造福。

【译文】

    菜根谭的这段比较好理解，语言平实，通俗易懂，道理却很深远，而且与当前保护生态环境，实现可持续发展的理念是相一致的。无论工作还是生活，不昧自己的良心，不用尽人情，不涸泽而渔焚林而猎，不破坏性发展，不走先污染后治理的道路，“劝君莫打三春鸟，子在巢中盼母归；劝君莫食三月鲫，万千鱼仔在腹中”， 如此才能实现人与自然的和谐发展，为子孙后代留下绿水青山。“为天地立心、为生民立命”语出宋代大儒张载“为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平” ，四为的横空出世震撼了世人，并激励了一代又一代的仁人志士。菜根谭在此处引用了前两句，并以“为子孙造福”结尾，实际上本段中的“三为”可以归结为一点，即“天人合一”这一中国传统的哲学思想，人生于天地之间，本身就是自然的一部分，所以人的行为要顺应自然规律，如此才能实现长久的发展。原来的“战胜自然、改造自然”的提法转变为“保护自然、顺应自然”就是最好的例证。

     国家将公益诉讼提到最高决策的高度，写入法律，并赋予检察机关对危害生态环境、资源保护方面的案件提起公益诉讼，也充分表明了对环境保护的高度重视。