“我有一个梦，也许有一天，翡翠原石
灿烂的阳光能照进黑暗森林。”
从开年的电影《流浪地球》到舞台剧《三体II：黑暗森林》，2019对于广大的中国科幻迷来说是幸福的一年。中国式的科幻代表作被陆续搬上荧幕与舞台，并且，未曾让我们失望。
过去的四月，由Lotus Lee未来戏剧出品的3D科幻舞台剧《三体II：黑暗森林》上海站在上汽·上海文化广场进行了十场演出。
首演当天，中国“科幻小说之父”、原著作者刘慈欣在演出结束后作为彩蛋惊喜亮相舞台，受到现场三体迷山呼海啸般的掌声欢迎。当天的一段采访更是直接上了微博热搜。
团队：精英汇集
相较第一部数十年的时间跨度，《三体》第二部《黑暗森林》的时间跨度达到了二百余年，中间还有很大的篇幅是来自刘慈欣对于未来世界的畅想，想要在两个多小时的时间里把如此繁杂的故事讲清楚，其难度可想而知。
有了第一部由国内主创团队打造的《三体》舞台剧三年来百余场演出与一众好评的积累，也为了能更好展现续作中那些脑洞大开的设计与理念，此次Lotus Lee未来戏剧组建了一支足以媲美世界水准的顶尖主创团队：法国著名导演、曾执导冬奥会开闭幕式舞蹈的菲利普·德库弗列，有“舞美三巨头”美誉的知名舞台美术设计家乔治·西平，曾拿下多项国际影视服装设计大奖的凯姆·巴雷特，多次斩获奥斯卡提名的波兰视效设计团队Platige Image Studio……
改编：打造舞台黑科技
为了竭力还原原著中气势恢宏的场面，舞台剧《三体II》的幕后团体在制作时可谓煞费苦心。不同于以往的舞台剧，在《三体II》的演出中，我们随处都能看到黑科技的存在。
在改编上，刘慈欣给予了主创团队充足的空间，而难得可贵的是，几位国际主创也很好地将他们的风格与艺术的表达融入其中，为作品带来了别开生面的活力：
导演菲利普·德库弗列以其独树一帜的形体表达见长，在此前的采访中他便曾提及国内很多舞台剧演员的表演缺乏灵动性，不会用肢体讲故事，而这也是中国戏剧最大的问题之一。
在这一次的排演中，他增加了不少用群演在叙事中表达情绪的设计。譬如破壁人雷迪亚兹被众人用石块砸死，以及罗辑在未来遭受机器人刺杀两个段落的形体设计以近乎舞蹈的表达，这样的方式不但新颖，也有更强的表现效力。
另外，菲利普·德库弗列为这部作品赋予的韵律感也相当值得称道，重点体现在几场辩论的戏被以接近阿卡贝拉的韵律展现，在这样的作品中里能有如此的表达，着实是大胆而又超前。
《三体II黑暗森林》不但时间跨度极大，场景的转换也相对繁多。因而在舞美设计上，乔治·西平选择了化繁为简，以精炼的、便于推拉变换形状的舞台装置，配合影像实现场景的顺畅切换。其中几个锅形卫星天线的设计令人眼前一亮：焦点处被绑定了一只小型摄像机，可以在锅面进行投影，让这些天线在一些场景中成为了简易的影像展现装置，能够灵活地配合前台的表演，可以轻易拆卸也使其便于未来巡演的开展。
凯姆·巴雷特则贡献了颇具现代与前卫感的服装设计，特别是未来世界的几款服装设计，时尚与新颖并重，与其在《黑客帝国》《海王》等影片中的服装设计一脉相承。
Platige Image Studio的视觉设计也获得了普遍的好评。他们的动画风格化强烈，带有浓郁的符号化意味，无论是单独的展现或是与演员的配合都极为抢眼。在本剧的下半场，观众需要佩戴3D眼镜来观看水滴大战以及星际舰队展现的几场动画，开阔的视野以及显著的出框效果可谓是达到了舞台剧的巅峰。
而在罗辑坠入水中悟出黑暗森林法则这场重头戏中，动画则配合演员的威亚悬吊翻转视角，让罗辑直接坠落到万丈星河之中，他可以在空中触碰那些脑海中的游丝，从而使其排列重组，直到最终的参悟，而后跃然回到地面，一气呵成。
此外三体游戏世界中加入了极具中国特色的京剧元素，将国粹与中国顶级科幻IP的相结合，唱、念、做、打与传统舞台技巧碰撞，更是被观众拍手叫好。
表演：从书中走出的“面壁者”
《三体II：黑暗森林》讲述的是在利用智子技术锁死地球基础科学发展后，四光年外的三体人向着太阳系发动了庞大的远征舰队，科学技术完全落后的地球人类进入了危机纪元。为了自救，地球行星防御理事（PDC）制定了“面壁计划”，在全球范围内甄选4位“面壁者”制定反击三体的计划，来自中国的宇宙社会学者、花花公子罗辑出人意料地被选在内。经历了百年历程，除罗辑外的三位面壁人接连被三体文明在地球的信徒“破壁人”攻破，随后三体世界最快到达地球的“水滴”状飞行器给了地球舰队惨重的毁灭性打击。地球文明危急存亡之际，最后一位面壁者罗辑终于证实出“宇宙黑暗森林”法则，并以此成功威慑三体文明，使得地球与三体间建立起了脆弱的平衡。并以此成功威慑三体文明，使得地球与三体间建立起了脆弱的平衡。
不同于第一部舞台剧对剧本进行了几处大动，《三体II黑暗森林》的演绎遵循了原著的发展脉络，在人物设定与核心情节方面也与原著基本保持了一致。
在角色刻画上，舞台剧版本更侧重于主人公罗辑，充分展现了他由一名玩世不恭的科学家如何一步步地捡拾面壁者的责任、悟出黑暗森林法则并最终引领地球对抗三体文明的全过程，同时也为这一部的另外几位核心人物章北海、史强、庄颜以及其他几位面壁者留足了篇幅，书中的几次核心事件在舞台剧中也均得到了很好的呈现，相对而言，这是一次可以让书迷满意的改编。
想了解更多《三体II：黑暗森林》，请点击：
如果《三体》的电影拍摄尚未成熟，那舞台剧就是目前最好的呈现。
总制作/出品人：李 童（Lotus Lee）
原著：刘慈欣（Cixin Liu）
编剧：肯尼·芬克(Kenny Finkle)（美）
导演：菲立普 · 德库弗列(Philippe Decouflé)（法）
舞美设计师：乔治·西平（George Tsypin）（美）
服装设计师：凯姆·巴雷特（Kym Barrett ）（美）
特效制作：PLATIGE IMAGE Studio（波）
执行制作： 刘艳（Yan Liu）/丁一清（Candice ding）
中方编剧：顾奕（Yi Gu）
执行导演：郗望（Blaise Xi）/陈旭（Xu Chen）
台词指导及配音：孙逊（Xun Sun）
助理舞美设计：王瑜（Effy Wang）
妆发设计兼服装设计助理：卢莎（Sha Lu）
灯光设计： 李意舜（I-Shun Lee）
音乐音效设计：尹婧（Jing Yin）
主演：
王山水 饰 罗辑
郭冠彤 饰 罗辑
王俊东 饰 章北海
王英麟 饰 史强/菲兹罗将军
刘忱 饰 希恩斯
林大钦 饰 北美舰队队长
李腾飞 饰 雷迪亚兹
高翔 饰 吴岳
王晓涛 饰 泰勒
王孝天 饰 常伟思
范祎琳 饰 庄颜
艾子薇 饰 山杉惠子
张雪琳 饰 萨伊
贺小茜 饰 冯·诺依曼
张卉凝 饰 东方延绪
演出信息
演出时间
5月29日 星期三 19:30
5月30日 星期四 19:30
5月31日 星期五 19:30
6月1日 星期六 14:00 19:30
6月2日 星期日 14:00 19:30
6月3日 星期一 19:30
演出地点
北京·保利剧院
联系客服
