吴 顺 模
【故事梗概】大观园是贾府为迎接元妃省亲专门修建的园林别墅。贾珍来请贾政竣工验收后题匾额对联。因为贾宝玉和姐姐贾元春(元妃)之间的感情亲如母子,贾政想让元妃高兴,就让贾宝玉来题大观园里的匾额和对联,让元妃看到爱弟的进步,同时贾政也是要在大观园里考验儿子的才学。下面是贾宝玉提匾额或对联的几处景点:
1. (匾额)曲径通幽(贾宝玉) 进大观园,迎面一山,遮住园中诸景,微露羊肠小道,山上有白石一块留题。
2. (匾额)沁芳--水渗透着芳香。(贾宝玉):园中以“沁芳”命名的有泉、闸和亭,本是“一带清流,从花木深处泻于石隙之中”,渐平阔后,有桥,桥上筑亭,亭压水而成。
(对联)绕堤柳借三篙翠,隔岸花分一脉香。(贾宝玉)“绕堤”二句——水光澄碧,好像借来堤上杨栁的翠色;泉质芬芳,仿佛分得两岸花儿的香气。“绕堤”、“隔岸”,水在其中。“三篙”,从深度上说水,“一脉”,从溪形上说水。这一联句法特殊,是诗歌炼句修辞的一种技巧。
3.(匾额)有凤来仪(贾宝玉)“有凤来仪”即潇湘馆,它的特征是“数楹修舍,有千百竿翠竹遮映。”
(对联).宝鼎茶闲烟尚绿,幽窗棋罢指犹凉。(贾宝玉) 宝鼎”二句——宝鼎,这里指煮茶的鼎炉。这一联与小说中提到的陆游诗句“重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多”同属一路。从琐事细节上体察物性事理,以表现一种闲情逸致。
4.(匾额)杏帘在望——稻香村(贾宝玉)这是题大观园中人工造成的田野山庄的匾额。贾政等人想题作“杏花村”,”贾宝玉嫌题额陋俗,以为不如因旧诗“红杏梢头挂酒旗”题作“杏帘在望”,或据“柴门临水稻花香”称为“稻香村”。
(对联)新绿涨添澣葛处,好云香护采芹人。“新绿”句——新绿,指新鲜的春水。澣,俗写作“浣”,洗濯。葛,蔓生植物,多长于山间,煮取它的纤维,在长流水中捶洗干净后,可以织布制衣。好云,指云能生色。
5.(匾额)蓼汀花溆(贾宝玉)自稻香村转过山坡,抚石依泉而进,过众花圃,“忽闻水潺潺,出于石洞,上则萝薜倒垂,下则落花浮荡”,留题于此。蓼汀——汀,汀洲,水边平沙;花溆——溆,浦,水边。
6.(匾额)兰风蕙露(清客)注:“兰风蕙露”和“蘅芷清芬”都是写蘅芜院的。
(对联)麝兰芳霭斜阳院,杜若香飘明月洲。(麝兰,杜若,都是香草。霭,云气,引申为弥漫)
三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰。(三径——庭园间小路。)
7.(匾额)蘅芷清芬(贾宝玉)
(对联)吟成豆蔻才犹艳,睡足荼蘪梦亦香。(豆蔻,指草豆蒄,春天开花,荼蘪,蔷薇科植物,春末开花。)
8.红香绿玉(贾宝玉)这是拟题怡红院的,后来元春将它改为“怡红快绿”。红香绿玉——先是一个清客说题“崇光泛彩”,宝玉以为“此处蕉、棠两植”,不宜偏题。为什么说偏呢?因为“崇光泛彩”用的是苏轼《海棠》诗:“东风渺渺泛崇光(增长着的春光)”,只说了海棠,漏了芭蕉,所以用“红”“绿”兼顾。
【述评】这次现场考核,被人称为“自幼酷喜读书”,当时在朝廷做官的贾政,以及他门下的一批附庸风雅的清客们被贾宝玉弄得窘态百出,而贾宝玉这个贾政眼中的“叛逆”则充分显示了才华。考核的结果,谁优谁劣,谁智谁愚,读者都看到了。在这里,作者对贾政及其门下清客相公们作了淋漓尽致的嘲讽,对宝玉则作了公正评价和赞扬。
宝玉这些题园景的额对,虽然内容上都是风月闲吟,但题额对的情节在小说中却是不可缺少的。元妃省亲后,小说中主要人物的种种活动都是在大观园展开的。大观园的规模、方位、建筑布局、山水特色都十分复杂。作者通过贾政、清客和宝玉巡看新告竣的大观园,拟题匾对,对其作了全面的介绍和重点的描绘,给读者心目中留下清晰和深刻的印象。大观园中的几处别墅,根据元春的意见,后来都分给宝玉和他的姐妹们居住,作者预先描绘这些各具不同特点的景色,以便用它作背景来烘托以后房主人的典型性格。如潇湘馆用竹来烘托黛玉的性格,与她“孤高自许,目无下尘”的特点很相称。她容易伤感悲愁,所以又把竹子与潇湘的传说典故连在一起。稻香村的环境不但与守节寡欲的李纨性格协调,就连楹联用“浣葛”等事,也与她家教素重封建妇德、认为女子“以纺绩井臼为要”、自己也“惟知待亲养子”等情况相称。蘅芜浣中只觉异香扑鼻,奇草仙藤愈冷愈苍翠,牵藤引蔓,累垂可爱。奇草仙藤的穿石绕檐,努力向上生长,彷佛象征着居主宝钗“好风凭借力,送我上青云”的理想。怡红院是大观园中最雍容华贵、富丽堂皇的院落。位于大观院内东路。与潇湘馆相近。宝玉题为“红香绿玉”,后贾元春将其改为“怡红快绿”,称“怡红院”。元妃省亲期间,贾宝玉为“怡红快绿”匾额题诗为:“深庭长日静,两两出婵娟。绿蜡春犹卷,红妆夜未眠。凭栏垂绛袖,倚石护青烟。对立东风里,主人应解怜。”后为贾宝玉的居所。
联系客服