Dear Sir or Madam/Manager,
I really hope that this letter finds you well. I am writing this letter to make a complaint about the digital camera. I bought it last week at your store. Since the day I bought this digital camera, problems have emerged one after another.
To begin with, the screen of the camera is always black and white. making the camera not different from a traditional one. In addition, the battery is poor as it barely supports the camera's operation for half an hour. Therefore, I want to exchange it for another one or declare a refund.
I will appreciate it if my complaint can be heard. I am loking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Ming
参考译文
尊敬的先生/女士/经理:
希望您收到这封信时一切安好。我写这封信的目的是想投诉我上周在你们店里买的数码相机。从相机购买到手那天起,问题就层出不穷。
首先,相机的屏幕总是黑白的,这使得相机与传统相机没有什么不同。其次,电池续航很差,几乎只能支持它工作半个小时。因此,我希望换另一台或申请退款。
如果您能看到我的投诉,我将不胜感激!期待着您的回复。
您真诚的,
李明
Dear Chris,
I am sorry to hear that you are having trouble fitting in at your new school.Ibelieve such problens are quite normal w hen you come into a new place. Perhaps the follow ing suggestions may be helpful for you.
First, I think you may need to communicate with your classmates as much as possible.In this way, you will get to know each other better. Second, it might be a good idea for you to take part in more activities. These activities usually involve teamwork and interactions with other students, w hich are good for developing friendly relationships. Last but not least, facing with some tough problems, you might consider finding assistance from your teachers, because they are more likely to offer some sensible suggestions to you .
I sincerely hope my advice will be of some help to you. If there is anything more I can do to help, please do not hesitate to let me know.
Yours,
Li Ming
参考译文
亲爱的克里斯:
很抱歉听说你在适应新学校这方面遇到了困难。这样的情况很正常的。也许下面的建议会对你有所帮助。
首先,我认为你可能需要和你的同学尽可能多的交流。这样你们会更加了解对方。其次,参加更多的活动对你来说可能是个好方法,这些活动通常涉及团队合作和与他人的互动,也有利于发展友好关系。最后同样重要的是,面对一些棘手的问题,你可以考虑请教你的老师,他们通常更能为你提供一些好建议。
我真诚地希望我的建议能对你有所帮助。如果还有什么需要我帮助的,请毫不犹豫地告诉我。
您的,
李明
论证有效性分析不知如何作答?
论说文审题立意总是出现误差?
英二小作文类型太多傻傻分不清楚?
英二大作文没思路练得一塌糊涂?
写作碰上问题怎么办?
↓ ↓ ↓
2023写作批改班来啦
①写作基础视频课程
②独家写作技巧直播课程
③专业老师一对一详细批改
④批改讲评&复盘直播
经验丰富的老师
独特的作文批改体系
带给你意想不到的提分效果
赶紧扫描添加下方二维码
联系客服