《永恒族》片名有一个小改动,体现了与《复联》的区别
《永恒族》是漫威电影宇宙第四阶段的第二部电影,会对漫威的未来具有重要立足作用。
虽然因为新冠疫情,这部电影的上映时间推迟到了明年,但我们其实一直很期待。近日,这部电影的片名出现了一个小变化,确认了英文名。据报道,迪士尼已经正式更新了《永恒族》的英语片名LOGO:字体变粗,确定没有单词“The”,就叫“Eternals”。其实去年漫威初次官宣本片时英文名就是“Eternals”,但相当多的权威网站将电影的名字写成了《The Eternals》。至于原因,可能是因为《复联1》的片名就带“the”,所以想当然了。
其实漫威的这个细节证明,永恒族和复仇者联盟(The Avengers)不同:永恒族是一个“种族”,而复仇者联盟则是人类种族之下的的特定群体,至少《复联1》时的成员固定只有六位。当然就中文而言,不管有没有“The”,都叫“永恒族”。本片目前定档于2021年2月12日上映。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。