为啥这两个-man的发音是不一样的？

微友问题

　　凌老师，你好！PEP六上第五单元Let's learn的词汇表中，为什么同样是表示职业的词缀-man，发音却是不同呢？

你好啊！

　　谁说的businessman中的-man的发音“必须是不一样” 的啊？！

　　下面是凌哥从三本权威的纸质词典（《牛津高阶学习词典》、《朗文当代英语词典》、《Collins 英语词典》）中拍照下来的。

（词典截图1）

（词典截图2）

（词典截图3）

　　另外，n后面的弱音，两种读法也都是可以的。

　　在这里，凌哥倒是要重点提醒一下：

　　snowman中的-man，的确是单词man的发音。同样，其复数形式snowmen中的-men，也是单词men的发音。

　　（相应的词典截图，请容许凌哥懒惰一下，不上传了。）

　　发音实在是一件约定俗成的事情。尽管从词源学上有可能追溯单词的发音渊源，但是通常我们对于英语中不符合发音规律的发音，是采用接受式的方式学习的。比如我们通常根本不会去考虑为啥love和come中的o_e不符合o的重读开音节规律。

　　在小学阶段的词汇表中，由于版面空间的关系，编者一般可能就将词典中靠近前面的发音复制过去。那么，到底教材上使用哪种发音，基本上就看编者拿到的是哪一本词典了。那么，英语词典中的发音，哪一种发音居前？通常的依据是来自于真实生活的发音语料库。