诸葛忠武侯祠①
（其一）
南来快睹两英姿，张傅祠兼葛相祠②。
颠簸项秦天借力，崎岖巴蜀彼何时。
两楹劫火雷霆守③，千载爷坟父老悲④。
底事中庭双古柏，临风郁怒作蛟螭。
①祠去墓八里。墓在沔城东南十里。
②张傅祠，谓留侯祠。
③发匪爇薪祠下，火寻自灭，贼据殿梁上，欲施磺火，忽堕地死，贼乃惊走。
④沔人呼侯墓为“爷坟”。
注释
① 诸葛忠武侯祠：即诸葛亮祠，陕西省勉县，为纪念三国时期蜀汉丞相诸葛亮而建。
②南来快睹两英姿，张傅祠兼葛相祠：从天水南行来到汉中，目睹了两位先贤留侯张良的祠堂，和蜀汉诸葛亮的祠堂。
③ 颠簸项秦天借力，崎岖巴蜀彼何时：张良助高祖打败暴秦和项羽是借助上天的力量，诸葛亮在崎岖的巴蜀道上征战又是另一个时代。指他们曾让动荡的巴蜀地区有了片刻的安宁，但他们辉煌的岁月已经过去了。
④ 两楹劫火雷霆守，千载爷坟父老悲。指诸葛亮祠中的两根楹柱，历经劫难，如同雷霆守护。千年来，诸葛亮墓地的父老乡亲们一直为他的离世感到悲痛。
⑤底事中庭双古柏，临风郁怒作蛟螭：意为祠堂中庭的两棵古柏树，在风中挺立，如同蛟龙般威武。
译文
我匆匆南下，得以一睹两位英雄的风采，分别是张良和诸葛亮两位先贤的祠堂。他们曾让动荡的巴蜀地区有了片刻的安宁，但他们辉煌的岁月已经过去了。经历了无数次战火的洗礼，祠堂内外的古树仿佛也感受到了人们的哀伤。那两棵古柏树矗立在庭院中，迎风摇摆，仿佛化身为蛟龙，彰显出一股不屈的力量。
作品赏析
这首诗的主要内容是对张良和诸葛亮两位历史人物的敬仰，以及对他们祠堂的参观所引发的感慨。诗中提到的“颠簸项秦”和“崎岖巴蜀”暗指两位人物在动荡的时代中所展现的卓越才能和为地区带来的安定。同时，诗人对祠堂遭受战火而依然屹立不倒表示赞叹，对古柏树象征着坚韧不拔的精神表示敬佩。
这首诗的艺术特点体现在以下几个方面：
1. 借景抒情：诗人通过对祠堂和古柏树的描写，表达了对历史人物的敬仰和对历史沧桑的感慨。
2. 寓意深刻：诗中的“颠簸项秦”和“崎岖巴蜀”不仅描绘了地理环境，也隐喻了历史人物所处的社会环境，以及他们在逆境中的作为。
3. 比喻生动：将古柏树比喻为“蛟螭”，形象地表现了它们在风中摇曳的雄姿，象征着坚韧和不屈的精神。
4. 情感真挚：诗人对历史人物的敬仰和对历史的感慨通过诗句传达出深厚的情感，使读者能够感受到诗人的内心世界。
整体上，这首诗通过对历史人物的纪念和对自然景物的描绘，展现了诗人对历史和自然的深刻感悟，以及对英雄精神的崇高赞扬。
（其二）
素旐归来鸟隼愁，军山嶻嶭瞰神州。
盖棺犹望中原路，遗表曾无再世谋。
剑外经营亡蒋豌，朝端耆寿有谯周。
苍茫天意诚难测，石瑞旋闻马后牛。
注释
武侯祠，陕西汉中勉县，是纪念三国时期蜀汉丞相诸葛亮的祠堂。诸葛亮（181年—234年），字孔明，号卧龙，蜀汉丞相，杰出的政治家、军事家、文学家、书法家和发明家，因其生前被封为武乡侯而得名武侯。
- 素旐（sù zhào）：白色的旗帜，这里指诸葛亮的灵柩归来。
- 鸟隼（niǎo sǔn）：鸟和隼，比喻英勇的将士，此处表示对诸葛亮之死的哀悼。
- 军山嶻嶭（jūn shān jié niè）：形容山势险峻，这里指诸葛亮安葬之地的高山。
- 神州：指中国。
- 盖棺：指死亡，这里指诸葛亮已去世。
- 犹望中原路：诸葛亮生前一直希望能收复中原，统一中国。
- 遗表：诸葛亮临终前上奏给刘备的表章。
- 再世谋：再次出世为国家出谋划策。
- 剑外：指蜀汉的疆域，因为蜀汉地处剑门关以南。
- 经营：指治理国家。
- 亡蒋豌（wān）：蒋豌是蜀汉的谋士，这里指蒋豌已死。
- 朝端耆寿有谯周：谯周是蜀汉的大臣，长寿，这里指他还在世。
- 苍茫天意：指天意难测。
- 石瑞：指诸葛亮的墓碑。
- 旋闻马后牛：指诸葛亮去世后，马超和牛金等将领也相继去世。
译文
白色的丧旗归来，英勇的将士们愁眉不展，他们站在险峻的军山上俯瞰着整个中国。诸葛亮虽然已经去世，但他的目光仍然注视着中原的道路，他留下的遗表再没有机会为这个世界出谋划策了。在蜀汉的疆域之外，他曾经努力经营，但现在连谋士蒋豌也已经去世，而在朝廷中，只有老臣谯周还健在。天意真是难以预测，诸葛亮的墓碑刚刚立好，就传来了马超和牛金等将领相继去世的消息。
作品赏析
这首诗是王权对三国时期蜀汉丞相诸葛亮的纪念之作。诗中通过对诸葛亮生前事迹的回忆，表达了对诸葛亮忠诚、智慧以及壮志未酬的感慨。诗的前四句描绘了诸葛亮归葬的情景和他生前的志愿，后四句则表达了诗人对诸葛亮去世后蜀汉政治局势的忧虑和对天意难测的感叹。整首诗通过对诸葛亮生前事迹的回忆，表达了对诸葛亮忠诚、智慧以及壮志未酬的感慨。
艺术特点方面，这首诗具有以下特点：
1. 情感深沉：诗人对诸葛亮的敬仰和对其悲剧命运的同情贯穿全诗，情感真挚而深沉。
2. 寓意丰富：诗中通过对诸葛亮个人的描写，寓意了对其一生事业的评价，同时也反映了诗人对时局的看法。
3. 对仗工整：全诗对仗工整，韵律和谐，具有唐代诗歌的风格，难怪有人认为王权诗歌“朗朗唐音”。
4. 用典贴切：诗中使用了多个与诸葛亮相关的历史典故，如“剑外经营”、“蒋豌”等，使得诗歌内容更加丰富，意境更加深远。
5. 意象鲜明：通过“素旐”、“军山嶻嶭”等意象的运用，诗人生动地描绘了诸葛亮归葬的场景，增强了诗歌的形象感染力。
总的来说，这首诗以其深沉的情感、丰富的寓意、工整的对仗、贴切的用典和鲜明的意象，展现了王权诗歌的艺术魅力，同时也表达了对历史英雄诸葛亮的深切缅怀。
其三）
伊吕道遥孰继踪，自方管子尽谦冲。
古称三国一名士，今见同时两卧龙⑤。
却敌可曾凭羽扇，铭功何代少林钟。
山前八阵无人识，碎石零星蔓草封。
⑤长沙刘中丞、左制军皆有“赛诸葛”之目。
注释
1. 伊吕遥遥孰继踪：伊吕，指伊尹和吕尚，都是商周时期的名臣。遥遥，是指道德高尚、声名远扬。这句话的意思是说，伊尹和吕尚的高尚道德和伟大事迹已经是非常遥远的事，后来有谁能继承他们的遗志。
2. 自方管子尽谦冲：自方，作者的文稿是经过别人的保存转抄遗留下来的，我想是否把“子房”抄写的时候误写为“自方”；管子，即管仲，春秋时期的名臣。尽谦冲，指极尽谦逊。这句话的意思可能是说，像子房、管仲那样的人，都极其谦逊。
3. 古称三国一名士：三国，指中国历史上的三国时期（220-280年），名士，指著名的人物。这句话的意思是说，在古代的三国时期，诸葛亮是一位著名的人物。
4. 今见同时两卧龙：卧龙，诸葛亮，字孔明，三国时期蜀汉的丞相，有“卧龙”之称。这句话的意思是说，现在同时出现了两位像诸葛亮那样的人才。作者自注“长沙刘中丞、左制军皆有“赛诸葛”之目”，当时湖南有刘蓉和左宗棠有“赛诸葛”的美誉，意思是他们的才能可以与诸葛亮相比。《曾国藩》第一部第二章第三节《今日周亚夫》中，有一段湖南巡抚张亮基与江忠源的对话，江说：“湖南有三亮,得一亮,三湘可治”，“这三亮之说，虽在湖南士人中流传，然多不相信，卑职亦不尽信。三亮即老亮、小亮和今亮。老亮者，罗泽南也，他目前正在湘乡练勇。小亮者，刘蓉也。刘蓉是湘乡一处士，淡泊名利，然对经济之学钻研甚深。今亮者，湘阴左宗棠也。”
5. 却敌可曾凭羽扇：这句话的意思是说，他们是否像诸葛亮那样，能够凭借一柄羽扇退敌，
6.铭功何代少林钟：他们的功绩又会在哪个时代被铭记，如同少林寺的钟声一样。
7. 山前八阵无人识：八阵，是指诸葛亮创制的八阵图没有人能识别。这句话的意思是说，诸葛亮的智慧和才能，就像山前的八阵图一样，无人能够理解。
8.碎石零星蔓草封：指诸葛亮的八阵图最终只能被碎石和蔓草所掩埋。
译文
伊尹和吕尚的高尚道德和伟大事迹，后来有谁能继承他们的遗志。 像张良管仲那样的人，都极其谦逊。古代的三国时期，有一位著名的人物诸葛亮。 现在同时出现了两位像诸葛亮那样的人才， 长沙的刘中丞和左制军，他们都有“赛诸葛”的美誉，意思是他们的才能可以与诸葛亮相比。他们是否像诸葛亮那样，能够凭借一柄羽扇退敌，他们的功绩又会被时代铭记，如同少林寺的钟声一样。诸葛亮的智慧和才能，就像山前的八阵图一样，无人能够理解，最终只能被碎石和蔓草所掩埋。
作品赏析
这段文字表达了对古代人物的敬仰和对现实的感慨，同时也表达了对人才不被重视和被埋没的遗憾。这首诗通过对古代名士的提及，表达了对历史上杰出人才的敬仰和对他们才华的赞赏。诗中提到的伊尹、吕尚、张良、管仲和诸葛亮等人物，都是中国历史上著名的政治家、军事家和智者。诗人通过对这些历史人物的回忆和赞美，暗示了他们的事迹和精神应当被后人继承和发扬。
艺术特点方面，这首诗使用了丰富的历史典故和象征手法，使得诗歌内容丰富、意境深远。通过对历史上著名的“卧龙”诸葛亮的提及，诗人创造了一个鲜明的比喻，用以形容当时的人物，这样的比喻既生动又形象，增强了诗歌的表现力。同时，诗中对山前八阵图的描写，以及对碎石零星、蔓草封路的景象的描绘，都体现了诗人对历史遗迹的感慨和对时光流逝的哀叹。总的来说，这首诗通过对古代名士的追忆，展现了对智慧和才能的尊重，同时也表达了对历史沧桑和人才埋没的深刻感慨。艺术上，诗歌运用了丰富的历史典故和生动的比喻，使得整首诗既有历史的厚重感，又有文学的审美价值。
联系客服
