打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
背单词的这些奇葩经历你都占了吗?!
userphoto

2023.03.14 山东

关注

大家好,小明又来啦~

今天聊一聊那些年大家背单词的各种奇葩经历


小明将从以下五大方面由浅入深的来匡正大家对背单词的方法和意识

死 记 硬 背


很好理解,就是字面意思,死记硬背

主要依靠记忆力,复读和复写能力瞬间炸裂

比如大家 “ 喜闻乐见 ” 的 abandon

接着开始大声读出 aban-don,aban-don,aban-don

反复几遍后开始拿出草稿一顿大威天#&$*..#@~~


几小时操作下来,除了看到你的口水印在草稿上,什么都没记住(画面感略强)

上面的情况还好,至少还能根据读音来辅助记忆

但最严重的是,有的童鞋连音标都不会,完全靠记忆去背,如果遇到没规律的单词,岂不是.....但牛人还是有的,这也许就是大佬吧~

这个方法是典型的反面教材,推荐指数 0 颗星!

音 译 法

什么叫音译法,即反复、述读英文发音,找到方便记忆的中文谐音

对没错,这方法好像小学初中的时候用过,不知道大家以前有没有用过?!

包括小明以前的小学英语老师,也是这么教我们的
那这方法到底对不对,我给大家分两种情况看清此现象:



1. 此法可行

我没打错字哦,因为此法确实可行!

最经典又最频繁提到的单词代表如下:

Ambulance 救护车,音译为:俺不能死 

Dangerous 有危险的,音译为:单脚拉屎 

单词书里还有其他单词都可以编出这类来,很挫吧?

虽然总是被人唾弃,但效果确实很好!

想想以前我们用这种方法背单词的时候,是不是都在笑声中记住的?!

寓教于乐体现得淋漓尽致啊!

如果想真正实现有效果的记忆方法,就不能拘泥于表面东西,不管黑猫白猫,抓到老鼠就是好猫,只要有效果,就是好方法,别太在意别人的看法!


但是!继续往下


2. 局限性

尽管此法可行,但其覆盖的单词范围并不广

大家只要听到有人介绍音译法是不是总能看到大部分的举例都是关于类似上面那两种单词,当然肯定不止这两种,应该是一个小范围

为什么总是看到举例这类范围的单词音译?

逆向思维想想,其实就是因为没有太多词汇可以拿出来举例呀!

反反复复就这一小撮,相信大家都有过类似体会,所以!

音译法,推荐指数 1.5 颗星!

拓 量 法


拓量法,即同义词、反义词、词组等,拓宽词汇,发散思维

举例:light 光,轻的,明亮的

同义词  clear, airy, delicate, weightless

反义词  dark, dim, darkness

词   组  sit light on 对...说来负担不重

这方式估计大家都干过,然而我要说的是!!!


对于初学者,这种方法不太推荐

无基础的童鞋本来词汇量就不大,还去思考同义词、反义词、词组,这等于加重大脑负担!



若有老师带学也许情况还好,可大部分同学都是自学成才,这方法在初学者面前显得异常抵触!

在小明以前第一次接触英语的时候试过,结果第二天直接放飞自我


并不是每个单词都要去发散思维,如果每背一个单词都这么做,直接累死!

此法更适合水平处于 B1~ C1 中高段位的同学,约5~7千词量的基础

为什么是7千,看我这篇文章就知道啦,麦克米伦那部分

Anki + 麦克米伦 7000(上)

要明白一件事,当你词汇量少于 3000 的时候,背单词这件事可以优先被放大,也就是说,优先专注背单词这件事,其他的拓展可以靠后计划

当你有7千左右的词汇量垫基,才会更好的去扩充单词的七大姑八大姨所有家族词汇

根据自身水平选择性去借鉴
零基础者推荐指数 2 颗星,中高段者推荐指数 3 颗星!

词 根 词 缀 法


相信大家都有耳闻

通过记忆前缀、后缀来快速扩充词汇量,根据词根了解单词意思


单词一般由三部分组成 : 词根,前缀,后缀

1. 词根:“ 根 ” 在中文里的意思就是主要的,基本的,根本的

一个单词最主要的东西,就是本质,即词根决定单词含义


2. 前缀、后缀:“ 缀 ” 就是点缀,装饰,修饰

后缀主要作用是决定单词词性,很简单

前缀有 3 个主要作用:决定单词的大小、方向、程度

很好理解,小明举例:

1)大小:

microsoft →前缀 micro 微小,词根 soft 软的,微软,micro 表大小

2)方向

exit →前缀 ex 向外,词根 it 走,往外走的地方就是出口,ex 表方向

3)程度:程度就是强化词根的含义

addiction →前缀 ad 加强词根的程度,词根 dict 说,后缀 ion 名词后缀

串起来就是加强说这个动作,也就是猛说猛说

当你对一件事情及其上瘾的时候就会出现非常典型的行为,就是老说这件事

就像你玩王者荣耀上瘾的时候,跟人聊着聊着就聊到游戏上或者三句不离大乔小乔是一样的道理!

所以意思就是上瘾、对某事着迷、狂热


英语单词构词法的核心部分被淋漓尽致的被体现出来

在英文中,最常见的前缀有110个, 后缀120个,词根418个


3. 其他例子还有:

1) Anonymous 这个稍有点长的大学英语4级词

在不懂词根词缀的同学眼里看起来是这样子:%&#@…$?<~!*

分解:
an 否定前缀,意思是 没有
o 是连音符,无意义,在辅音之间进行辅助拼读罢了,起连接作用

nym 这个词根的意思是 名字
词根 nym 来自 name 这个单词,nym 跟 name 发音、意思都完全一致,只是 name 的变体而已
ous 是形容词后缀,意思是 ……的

串联以上意思即为:没有名字的,无名的


2)又比如,在阅读中遇到 Militaristic 这个单词

不认识怎么办,拆它!


milit 这个词根意思为军队
istic 是形容词后缀,意思是 ......性质的 或 ......主义的

可以判断这个单词意思是军队主义的
查了字典后,字典释义为军国主义的

发现单词的拼写规律,掌握词根词缀是能够缓解背单词难度的一个行之有效法,同样也是背单词的底层逻辑,相信你会爱上它!

对于小明送给大家的那 20 G的单词词根大礼包可以辅助去看,但想真正深入了解词根词缀就要关联很多东西了,比如它的词源、历史、文化、甚至包括希腊神话故事、典故等等


因此,小明强推书籍:

蒋争的《英语词汇的奥秘》
刘毅的《刘毅背单词系列》《刘毅字根字典》
李平武的《英语词根与单词的说文解字》《英语词缀与英语派生词》


看完以上任意一本,都能让你对单词再次拥有新的理解与定义


此法适用各个阶段英语学习者,词根词缀乃是背单词的底层逻辑,推荐指数 4 颗星!

精 读 外 刊


挑选一些符合你现阶段的英文材料

PS:小明后期会更新哪些阅读材料能符合英语学习者的各个不同阶段

这里先说外刊,对它进行精读,挑出所有不认识的单词

这样能够根据上下文,在句子的帮助下,更好理解词汇意思,将短时记忆变成长时记忆

A:一开始在没有老师的带领下,可能有点难,因为老师可以帮助你以下三点:

1. 精读全文

2. 翻译全文

3. 词汇+语法精讲

事实却是,很多童鞋都是自己阅读文章的,自身水平不够,没法做到精致翻译(说用翻译软件的请自行忽略我这句话... ...)


B:退一万步,小白自学法如下:

1. 通读文章

(不要翻字典/翻译软件,遇到不会的单词标出来或根据上下文猜测)

2. 找出所有陌生单词

3. 查出最适合原文意义的释义


C:解决完以上3步后,尝试做以下步骤:

1. 学会断句,即长难句处理

2. 第二遍通读全文

3. 自己试着翻译

4. 做精读笔记

做完以上步骤相信你应该可以得到读写译这三样法宝!

刚开始第一篇精读也许会耗时很久
但效果却很显著,牛逼都是苦逼出来的!


这是小明自己在学《经济学人》时做的笔记:

不好意思,我的字迹有点无拘无束,习惯了,估计也就我看得懂哈哈哈


像《经济学人》、《纽约时报》等外刊,尤其是《经济学人》,里面的文章已经很多次被考研真题砸中,还有三级笔译,二级笔译都有它的身影

它的文章结构严谨,词汇方面很有考量与斟酌,学习里面文章的写作风格,了解它的特点,不仅可以提高阅读、写作,在口语方面潜力都是巨大的,与此同时还能让大家了解欧美国家的风俗文化

将单词放在一篇文章的语境、文化里去学习的潜力是非常显而易见的,因为你的收获不仅只是单词

在小明这一直拿外刊的小明粉们都很熟悉了我就不多赘述

如果你是初学者,这样的方法也许很难,建议先从英文小说开始,甚至是少儿故事读本都不错,自身能力的输入需要持续的输出!

如果你拥有一定的英文基础,或英语、翻译专业本神,推荐指数 5 颗星!


我想说,词汇是语言的基础,作为英语或翻译专业的同学们,建议从大一开始就要有坚持背单词的习惯,不要等最后才发现自己什么都没做还抱怨自己词汇量少

如果是上班族、英语爱好者也不必着急,所有的决定都在脚下,什么时候执行,什么时候就能发光,把每天的任务分裂成可执行状态,你就会发现自己有多棒

就像小明前面所介绍,复读机的发明者,钟道隆将军,45岁学英语,14个月后成为口语翻译

他在他的著作《逆向法巧学英语》里说过:“ 只要肯下功夫,什么时候学都不晚 ”

不管你是上至爷爷辈下至未成年,一切可爱的机会都会留给有准备的人,这句话我一直坚信着,每天保持微笑,保持一颗学习的心,运气与机遇都不会差!

好啦,今天先到这,下次见啦~

留言区

英语 = 坚持 + 努力

长按识别 + 关注哦~

微信号 : Joe_Migory

公众号:小明英语说

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
特级英语老师:苦记9年单词,不如牢记300个词缀!建议收藏!
英语词根决定什么,前缀改变什么,后缀决定什么?
词汇的记忆方法
英语单词最常用的328个前缀后缀!记住词根和前后缀可以举一反三,一个单词变多个!
MBA英语词汇背诵方法:构词法
学会这些英语词根词缀记忆法 让你掌握3万个词汇量
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服