打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
两小学生抢砸奥克兰华人果蔬店,只因认为有蔬菜是金子做的?

本日音频:
3月10日晚,奥克兰一家华人果蔬店Fruit World被破门盗窃,令人吃惊的是店内监控显示作案的竟然是两名小学学龄儿童和一位成年男性“领头羊”。
当地新闻报道

金子做的“golden kumara”的真实身份竟然是?

监控视频显示,当时成年男子在华人店前停车,两名身高只比店门门把高一点的疑似小学生的小孩负责砸开玻璃门。
两小孩试图破坏玻璃门
其中一个小孩起初试图用锤子砸开玻璃制的店门,砸了几下无果后,他又试图用脚将玻璃门踢碎。
另一个小孩见状也跟着踹起了玻璃门。
此时两个小孩已将店门踹出裂缝,成年男子见状“上前助阵”,补上最后一脚彻底把店门踢坏,三人随即鱼贯而入。
成年男子破坏店门
三人进入店内后,成年男性直奔收银台,两个小孩则冲向冷藏柜试图寻找“golden kumara”。
他们见“golden kumara”名字里带有“golden”一词就以为这是金子做的,以为可以就此发一笔横财,但却注定大失所望。
因为他们怎么也想不到,传说中的“golden kumara”的真实身份在中国却是随处可见的——
红薯。
刚从地里挖出来的新鲜红薯
知道了“golden kumara”真实身份的外国人们可能会大发雷霆吧:“你们这看起来灰扑扑的红薯,这怎么给人家起名字带个'golden’误导人呢?!”
可是,红薯熟了黄澄澄的样子看着就是像金子一样呀。
蒸红薯
看烤红薯这诱人的样子,难道不像金子吗?
我愿称为顶级烤红薯

啼笑皆非的乌龙事件后潜藏的可悲现实

目前新西兰犯罪越来越年轻化。
新西兰近一半的零售盗窃犯为青少年罪犯,
他们中的51%没有面临法庭审判
在2022年2月1日至2022年7月31日期间,共计有3,541名年龄在14~17岁的新西兰青少年被起诉,他们犯下的案件数量高达5,955起,其中一名青少年甚至犯下了17起案件。
在奥克兰和怀卡托,几个月就有数百青少年因犯罪被捕。警方公布的临时数据显示这两个地区共有2000多项针对青少年的指控。
这两个地区的指控内容基本都是入室盗窃、抢劫和非法占有罪。但如果认为新西兰的青少年犯罪只集中于谋财上那就大错特错了。
新西兰年轻的杀人犯
谋财之后,就是害命。或许最开始他们只是偷点小钱,但当偷窃成为习惯后,新西兰青少年心中的道德底线开始越来越低,他们也越发依赖偷窃过活。
如果有人不长眼不肯配合他们被抢呢?良知被侵蚀后,遇到有人要断自己的生路,亡命徒们的选择自然是抢。至于抢的过程中会不会保有理智不伤人,那就很难保证了。
新西兰青年司法住所
犯罪心理学中的破窗效应认为,环境中的不良现象如果被放任存在,会诱使人们仿效,甚至变本加厉。
一面墙如果出现一些涂鸦,墙上就会布满乱七八糟的涂写;一条人行道如果有些许纸屑,不久后人们就会理所当然地顺手将垃圾丢弃在地上。
在习惯性和常态化犯罪环境中长大的新西兰青少年们,最终会把他们的祖国变成犯罪和混乱的天堂吗?
青少年犯罪真的是一个日益严重的问题吗,
该怎么解决?

如何应对青少年犯罪?

儿童和青少年犯罪问题,特别是刑事责任最低年龄问题一直是司法系统内棘手且热议的复杂问题。
新西兰法院
新西兰一直以来都因为刑事责任年龄太低而受到联合国儿童权利委员会的批评。
新西兰的最低刑事责任年龄为10岁。《犯罪法案》称低于这一年龄的儿童没有形成犯罪意图的能力。
狱中的手
新西兰法律的批评者认为,儿童和青少年的大脑发育程度及他们的决策能力都与成年人不同,他们可能理解不了法庭程序,无法清楚地表达自己,对他们进行庭审是不公平的。
结合各方考虑,为了“对付”这些低龄罪犯,新西兰政府最终发了“狠招”。
新西兰政府采取行动打击青少年犯罪
教育和警察部长克里斯·希普金斯(Chris Hipkins)表示正在加大对年轻人的投资,为他们创造更多的赚钱和学习机会。

“We want to provide every young New Zealander with the chance to succeed. To do that we’ve identified youth focused programmes that are working already out in the community, and investing heavily to scale them up.”

每天打砸抢掠?是不是太闲了?找个班\学上,被工作填满生活就不会想那些有的没的了。
不得不说,好像还有点道理。对这个年龄段的小孩子们来说,这一招可实在是戳中了他们的痛点呀。

本日词汇:
果蔬店:fruit shop
收银台:counter / checkout counter
冷藏柜:freezer n. one that freezes or keeps cool, especially a compartment, room, or device for freezing food or keeping it frozen
青少年罪犯:delinquent n. a usually young person who regularly performs illegal or immoral acts
零售:retail v. to sell in small quantities directly to the ultimate consumer
起诉:prosecute v. to bring legal action against for redress or punishment of a crime or violation of law
指控:accuse v. to charge with an offense judicially or by a public process
入室盗窃:burglary n. the crime of entering a structure (such as a house or commercial building) with the intent to commit a felony (such as theft)
抢劫:rob v. to take something away from by force;to take personal property from by violence or threat
非法占有:illegal possession
侵蚀:encroach v. to advance beyond the usual or proper limits
破窗效应:Broken windows theory
刑事责任最低年龄:The minimum age of criminal responsibility
司法系统:judiciary n. a system of courts of law
儿童权利委员会:Committee on the Rights of the Child
法庭程序:court procedure
庭审:court hearing

作者寄语:
读者的评论是对创作者最美好的回报,欢迎大家针对文章内容发表自己的看法,小C哥哥期待和你进行思想上的碰撞!
点击名片关注英语共读,了解世界打开一扇窗户
设个星标,有趣资讯不迷路!
///
树欲静而风不止
子欲养而亲不待
珍惜当下
最好的都在进行时
关注视频号【英语共读】
私信博主“口语资料”
免费领取口语学习资源~
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
法制教育”主题班会教案
良法在于人性化执行
敢相信吗?新西兰竟有数千名儿童随身携带武器!还有十岁以下孩子带着枪……
少年犯再涉奸杀案:从轻发落恶性犯罪未成年埋祸根
法律如何应对13岁少年之恶|暴力|青少年犯罪
9岁儿童也要坐牢?菲新法案引国际争议
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服