打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《绝代双骄》:编剧最五花八门的古龙小说

琴深如海绝对原创的文字精神,笔随心,文随情,不从俗,反抄袭。人生的意义,不是得到了什么,而是为世界留下了什么。

Saying:《绝代双骄》是古龙的一部优秀武侠小说,却也是最不古龙的武侠小说,人物的成长反而接近金庸的小说人设。

文/如海

宅在家里,无聊的电视遥控板走马观花地摇动,瞥见了胡一天的版《绝代双骄》,演员几乎一个都不认识。那就说说《绝代双骄》吧。

据说此版《绝代双骄》曾被网友们热议。原著党们多数认为,这一版是还原小说原著最高最好的一次。果真是这样吗?我努力去回忆,很多年前读过的古龙《绝代双骄》,却找不到脑海里的任何印记。古龙所写的故事和江湖,和他狂放的一生一样,有的被人记起,有的已经被人彻底遗忘。

生活里的一地鸡毛和患得患失,让我们无法洒脱和快意人生。我们所牵挂的、所忐忑的、所忧虑的,超乎我们所想得到的。没有一个人是孤岛,可以海阔天空地驰骋在自我的世界里,做自己喜欢的事,超然于世,谁都无法做到。所以,古龙武侠小说里的孤傲江湖,我行我素,更多的是一种我们遥不可及的奢望。

喝最烈的酒,舞最锋利的剑,疯狂地独爱一个人,仗剑走天下,是多么旖旎无敌的人生,却也是无比寂寞和哀伤的人生。

读武侠小说,读者本身的想象很重要。尤其是古龙的小说,没有写得足够细腻,全凭个人去想象。随着网络的发达,先读小说,然后看电视剧的人是少数,反而更多的人是先看了电视剧,建立了起对古龙《绝代双骄》小说的全部印象,包括人物设定和故事情节。

而《绝代双骄》的故事情节,几乎每一部电视剧的翻拍,都不尽相同。甚至可以这样说,经典的《绝代双骄》电视剧,取决于编剧各自的功力,梁朝伟吴岱融版、林志颖苏有朋版、张卫健谢霆峰版都各有千秋,各具特色,堪称经典上乘之作。

我觉得还是有必要说说原著里的故事。移花宫的邀月宫主和二宫主怜星,以及月奴都特别喜欢江枫,而江枫最终选择了温柔可人的月奴,还和月奴一起私奔。邀月和怜星得不到江枫的爱,决计将江枫的双胞胎孩子小鱼儿和花无缺抚养成人,然后让他们互相残杀,从而来达到畅快报复的目的。

戏剧性的是,之前翻拍的经典电视剧里,人物的设定和故事情节,几乎都没有忠实原著,甚至有的版本,还把怜星都去掉了。邀月、燕南天、江枫、铁心兰,以及双主角小鱼儿和花无缺,就足够编剧任意地大开脑洞,编撰出五彩缤纷、花样百出的故事。艺术的再加工和处理,可以任由他们纵横捭阖。

蔚为壮观的是,不同的版本都塑造了不同的经典,观众对《绝代双骄》原著里究竟讲的什么故事细节并不在意,反而因电视剧固化了自我对小说的诠释和认可,以为就是原著里所描写的那样。

这是改编古龙小说的好处。反正洒脱豪放的古龙早已不在人间,随便如何改,都没有人管得了。古龙小说的改编比金庸的容易多了,少了很多约束和束缚。

古龙的很多小说,主角一出场就是盖世高手,如李寻欢、傅红雪、楚留香、萧十一郎、陆小凤,直接就是誉满天下、名动江湖,给人以高冷和孤傲的感觉,令人敬畏。但这样的人,和读者有一定的距离,只能羡慕嫉妒恨,不知道为什么他就天下无敌了。古龙的武侠小说里,从来就没有为什么,悬疑和推理的情节里,依然充满了偏执和执拗。

读者读小说,是在读创造者,也乐意融入一种代入感,如此才能带来愉悦感和身心舒畅。那么,一个高手的诞生,如果有一个符合逻辑的过程,就更能让人心满意足。一个英俊的少年,从什么都没有,经历江湖的凶险,有成长的过程、有被虐被爱的冲突,然后成为一代大侠,才更让人着迷。读者读别人,也仿佛就是审视自己的人生。金庸的小说完全是这样的完美,古龙的小说几乎都不是这样。

这就是为什么金庸和其小说的江湖地位远胜古龙的地方。

但《绝代双骄》是一个例外。这部小说里,有青年的成长过程,而且还是两个性格迥异的兄弟,都被古龙刻画得栩栩如生。自然,这部小说也成为古龙小说里翻拍电视剧的首选。

天涯明月刀:远处的寂寥,诗和远方的皓月,处处割裂我们的现实之刀,这是古龙所写的全部。

            

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
除了金庸武侠剧,古龙小说也是被改编最多成武侠剧的,都看过吗?
说英雄谁是英雄开播,温瑞安武侠重现江湖,网友:有质感,真不错
那些年风靡一时的武侠剧 千古文人侠客梦
深度稿:金庸的小说IP为什么比古龙值钱?
金庸唯一没有被拍成电视剧的小说,却两度被改编成电影上映
金庸小说的故事,真的已经失去了市场活力?不再有吸引力?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服