华丽的女人，竟是这般的珠光宝气！

 
 

 

 

春光明媚的百花园里，

你蜜糖般的嘴唇是我思恋的朝觐地；

微仰的眼眸，些儿的忧郁在集结，

我听到你心的竹笛在喘息；

藤蔓般的柔臂想把谁搂住，

啊，你的芳心我何处可觅；

你凝视着我，

眼眸之波在微微摇曳；

心浪骤起，一霎儿你又射出深邃；

似乎，你要向我表露，可欲言又止；

好像胳膊听到无声的恳求，

要推开美丽的心扉；

你微送着琼浆般的幽香，

令我心荡神迷；

那婆娑轻摇的耳坠，

喜颤心魂的玉臂；

顾影间，

像萨克斯的弦管雕缕着纤柔的胴体；

对着宝镜，孟加拉的姑娘在说，

我要做木偶成亲的游戏；

我痴心地为你编织爱的花环，

伫立在甜蜜的羞涩里；

像吐着东方的神韵，犹抱琵琶，

唐诗宋词，华美婉丽；

解开层层纱丽，是初绽的白莲，

片片花瓣淌着青春的魅力；

你印刻着羞怯的垂眉，

如月照千江的静谧；

倚着雕窗，美目盼兮；

从鸿濛的心源出发，

愿爱河之舟一泻千里；

看啊！

爱的霞光熠熠闪烁，

你的温柔，你的圣洁；

乌黑的大眼睛静视，

像清晨山竹果树上的栖鸟正欲展翅；

她是绿色的春风，

月色般的目光，

轻荡着我心苑的花蕾；

舞步中旋转着爱的永恒，挥洒着爱情的铭文，

心丝早已织成时代的罗绮，叠着一片祥瑞！

（西纳维思）