随着交通愈发便利，自古以来除了少数时代我国实施闭关锁国政策，大部分时期或多或少都与世界有些紧密联系，今天这本书就为我们揭开古时候外国人来的华夏是一种什么感受。
在近代以前，我国可以说一直算是世界强国，甚至很多时代是无人能与之争锋的存在，而在这些时期，便会有世界各地慕名前来，或开开眼界、或学习知识的外国友人来到华夏，其中更是有不少人把自己在中国的经历写为游记，回国后这些游记便广为流传。
在这中间，也不乏别有用心的人试图用中国热来赚取眼球，比如某位并没有深入中国却编出了一本游记畅销海内外，因此名声大噪的国际友人。
而今天这本书，是实实在在的外国友人游华记，让我们离开自己的史书，来看看在别人眼里的历史上的中国。
该书一共包括三篇游记，今天我们就来简单介绍一下第一篇。
第一篇游记《海屯行纪》记录了南宋时期小亚美尼亚（东罗马帝国时期的一个行省）国王海屯前往当时中国北部少数民族统治的蒙古地区（蒙古宪宗四年后）的行纪，被收录在《亚美尼亚史》这本书中，原文为亚美尼亚文，后世译本中以英国著名中外交通史学者布列咨须奈德的英译本和波伊勒的英译本最为流行，也是学界评价最高的译本之二，我国的中译本也是在此两本基础上翻译的，这本游记对于我国北部及西北地区古时地理情况有着非常重要的意义，其中很多记录对于今日的研究都是基石的存在。
联系客服
