近来就努尔哈赤冒姓爱新觉罗一事作了点功课，也与CHATGPT作了若干讨论。
简单说一下功课内容，努尔哈赤在五六十岁之前一直叫佟奴儿哈赤，在努尔哈赤决定姓爱新觉罗之前，世上不仅没有爱新觉罗这个姓，也没有这个词，CHATGPT对努尔哈赤改姓的事很清楚。菜子发现，CHATGPT在中国也入乡随俗了，特别能和稀泥——明知努尔哈赤自行决定姓爱新觉罗，它仍然要维护这样的行为。它说：“从法律和历史角度来说，努尔哈赤姓爱新觉罗已经被历史所确认，且这一事实已经深入人心并被正式记录在史书中。因此，虽然理论上任何名字都可能被使用，但在国际法律和历史认知中，努尔哈赤作为清朝太祖的姓氏应该是爱新觉罗。”“历史中的姓氏通常代表了特定时期和特定社会群体的认同，我们应该尊重并理解这些历史和文化背景。”
CHATGPT的表达水平值得学习，但它的立场，实难苟同。无论它的表达如何花梢，实际上还不是努尔哈赤想姓什么就姓什么。如果努尔哈赤真的改姓玉皇大帝，坚持几代人，还不是约定俗成了。所以在提到满清姓爱新觉罗的时候，一定要注明原来汉姓佟或童、同、仝。
满族文明程度较低，努尔哈赤时代还没有自己的语言文字，没有姓也很普遍很正常。努尔哈赤的所谓汉姓也是因为满族没有自己的姓的产物，并非他这个族真的姓佟，只是用这个佟将此族与他族区分开来。即使如此，也不能达到目的，因为姓佟也不止他这一族。
同样出于这个原因，努尔哈赤也没有确切的意思。现在有说这个词组的意思是“光明的圣裔”的，有说是野猪皮的，有说是一种酒的名称的，这样五花八门的不靠谱，正好印证了菜子设想此名是满语发音的汉译，没有固定确切的意思。所以更多的时候努尔哈赤被称为奴儿哈赤。
杰出的语言学家努尔哈赤给自己改姓的时候，爱新觉罗就不单纯是汉语发音了，而是有固定的意思——遥远的金或高贵的金。从几乎完全没有意义的原来的佟姓，改换成有确切意义的新姓，努尔哈赤凭借权力做到了，但掩埋不了的过去，总是新出笼闪亮姓氏的尴尬。这样的情况算不算是给学术界出了难题呢？或者算。怎么解决，估计不解决，不了了之也是一个解决之道。
因此，老共产党人菜九段的话永远不过时：世界上怕就怕认真二字，中国人就最不讲认真。一般来说，只要给出一个说法，中国人往往就认了这个说法而不去较真。所以中国的事常常是挂起来，不行的话，可以挂个一万年嘛。但一万年太久，中国的事老是这样挂着，也总不是个事。如果象菜子一样，不轻易认可现行说法，而想较个真，就可能发现事情并不象人们以前认定的那样。于是那些本可挂上万把年的事，或者也挂不下去了。如今菜子不认可努尔哈赤改姓的事了，那么这个事到底能不能挂下去，到底还能挂多久？委之于天可矣。
具体考据与叙述可以参见菜子《菜九段集2024卷：皇帝的家谱新编》《菜子江湖：姓什么爱新觉罗，你可以直接姓玉皇大帝嘛》《老子到处说：努尔哈赤完全可以姓玉皇大帝》
菜九段，医学硕士、退休编辑、互联网健康科技公司学术顾问。著有《混沌外的乡愁》《古史杂识》（2005初版2019增补本2024文荟本）《历史的侧影——透视重大历史的关节点》《拷古笔记——淮阴侯韩信历史真相大揭秘》《菜九段集2017卷》《菜九段集2023卷》《屠刀集·屠刀续集》《刘邦解码》《简明成语词典》《新编歇后语大全》《肾学经纬——胡剑北形体医理学学习笔记》《国医大师李济仁——桃李文荟2019》《高祖本纪汇注》《秦楚经纬》《秦楚江湖》《菜子江湖——菜九段资料选编》20240307
联系客服
