打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
字母注音(主dictionary字母注音,/韦氏注音)几大词典特点

acceptable adjective ac·cept·able ik-ˈsep-tə-bəl (别的都是 eksep..)

   韦氏;美式发音,标准,音标自成一体,大多数差不多,个别的是自己符号

    dictionary;字母注音最好,基本没音标,美式重拼法,

  柯林斯;星标法,可知使用频率

   朗文;英音,音节划分好

    剑桥;音节划分好(如;city是闭音节

        、、、 英式英语和美式有些不同,1单词拼写。   2;用词不同,   3; 美式音标较简洁,消失了很多音,一般一个元音就仨发音,一重音节音一轻音节音,还有一个就是助轻音ə,例如a, 美国就 e(ei).  æ,    ə,    但英国就有a: 

     、、、、最下面有韦氏,IPA, DJ(新旧) KK 对比表(说实话也不全正确,和其他的不太一样)

说明;

1;u /ʊ/ /ʊ,  前两个是IPA /DJ/KK/韦氏/字母注音,   第 3  个是KK音标,变的基本是短元音, 长元音不变,就一个的基本就没变,

2;不同的红色,单长元音紫色双元音蓝色


48个英语音标表(IPA,DJ音标,KK音标对照表)

标准的元音20个, 辅音24个,(drdztrts这四个中国独创,不算)

这个单短元音,kk变化最大单长元音 kk也好记,就是没冒号:双元音无所谓,辅音字母变化不大,顶多是多几个少几个

各音标派系及几大词典音标的异同

(搞不懂,音标系统很乱,不统一,维基里面,韦氏,IPA,DJ, KK,对比表,竟然和中国学到的不一样,  

韦氏词典所使用的标音系统通常称为“韦氏音标”[1]。例如,国际音标中的 æ、ɛ、ɪ、ɑ、eɪ、i、aɪ、oʊ,在韦氏音标中分别为 a、e、i、o、ā、ē、ī、ō。

韦氏音标中,元音字母正上方的短横表示字母本身的读音,即开音节。没有短横的元音字母表示闭音节



韦氏音标与IPA音标、DJ音标、K.K.音标对照表


MW               IPA                DJ新/旧                K.K.               示例

/ə/                  /ə/                 /ə/                      /ə/                  abut

/ˈə, ˌə/            /ʌ/                 /ʌ/                       /ʌ/                 abut

/ər/                /ɝ, ɚ/             /ɜːr, əːr//ɜː, əː/        /ɝ, ɚ/           further

/a/                /æ/                 /æ/                      /æ/                map

/ā/                /e, eɪ, ei/        /eɪ, ei/                   /e/                 day

/ä/                /ɑ/                 /ɑː, ɒ, ɔ/                  /ɑ/                bother

/är/               /ɑɚ, aɚ, ɒɚ     /ɑːr/                    /ɑr/                 car

/au̇/               /aʊ, au/          /aʊ, au/                 /aᴜ/               now

/b/                /b/                  /b/                         /b/                baby

/ch/               /tʃ/                  /tʃ/                       /tʃ/                 chin

/d/                 /d/                  /d/                        /d/                 did

/e/                 /ɛ/                  /e/                         /ɛ/                 bed

/er/               /eɚ, ɛɚ/           /eə, ɛə/                  /ɛr/                 fair

/ˈē, ˌē/             /i/                 /iː/                       /i/                 beat

/ē/                /i, ɪ/                 /iː, ɪ, i/                   /i, ɪ/              easy

/f/                 /f/                    /f/                         /f/                 fly

/g/                /g/                   /g/                        /ɡ/                 go

/h/                /h/                   /h/                        /h/                  hat

/hw/             /ʍ/                   /w                         /w, hw/           whale

/i/                 /ɪ/                     /ɪ, i/                       /ɪ/                  tip

/ir/               /iɚ, ɪɚ/              /iːə, ɪə, iə/                /ir, ɪr/             near

/ī/               /aɪ, ai, ɑɪ, ɑi/     /aɪ, ai/                     /aɪ/               site

/j/                 /dʒ/                 /dʒ/                         /dʒ/                job

/k/               /k/                    /k/                           /k/                kin

/ḵ/               /x/                      /k/                          /k/              loch

/l/                /l, ɫ/                   /l/                            /l/              lily, pool

/m/               /m/                  /m/                         /m/              murmur

/n/                /n/                   /n/                           /n/              no

/ŋ/                /ŋ/                   /ŋ/                          /ŋ/              sing

/ō/               /o, oʊ, ou/       /əʊ, əu/                   /o/                  bone

/ȯ/                /ɔ/                    /ɔː/                         /ɔ/                 all

/ȯi/              /ɔɪ, ɔi, oɪ, oi/       /ɔɪ, ɔi/                   /ɔɪ/               coin

/ȯr/              /oɚ, ɔɚ/            /ɔːr/                         /ɔr/             port

/p/              /p/                    /p/                           /p/               pepper

/r/               /ɹ, ɾ, r, ʀ/             /r/                           /r/                  red

/s/               /s/                      /s/                          /s/               source

/sh/             /ʃ/                      /ʃ/                           /ʃ/                shy

/t/                /t/, /ɾ/               /t/                           /t/              tie, latter

/th/              /θ/                    /θ/                         /θ/                thin

/t͟h/              /ð/                   /ð/                           /ð/                 then

/ü/              /u/                     /uː/                        /u/                  rule

/u̇/               /ʊ/                    /ʊ, u/                       /ʊ/                 pull

/u̇r/             /uɚ,ʊɚ/                /ʊr/                        /ʊr/                poor

/v/                /v/                     /v/                          /v/                 vivid

/w/               /w/                     /w/                        /w/                 we

/y/                 /j/                      /j/                          /j/                yard

/z/                 /z/                     /z/                         /z/              zone

/zh/               /ʒ/                      /ʒ/                        /ʒ/               vision





一 ;IPA; 这个维基搞得IPA,DJ差不多,元音音标23个,辅音25

    1;20个元音音标,就差一个“/ɔ/ ”但似乎和“ɑː”对应,

多3个:结尾的 easy 的“i”介于 ɪ--i:之间,  aɚ,/ɒɚ=ar,     ɔɚ/ =/ɔːr/

     2;辅音多一个“ X”就是发“he”,其他的很多发K,(韦氏。注音词典,牛津都有X音,剑桥 金山没有)

 /ɝ, ɚ/   =ə:

/ər/   /ɝ, ɚ/      /ɜːr, əːr/    /ɝ, ɚ/   对应的是 ə:

   二;DJ ,元音21,辅音25

20个元音音标,就差一个“/ɔ/ ”但似乎和“ɑː”对应

多1个;结尾的 easy 的“i”介于 ɪ--i:之间,

异写;/ɜː, əː/ /ɜːr, əːr/==ə:

     三;KK音标;元音23, 辅音25

kk音标,变化较大;

   1;元音多3个:结尾的 easy 的“i”介于 ɪ--i:之间, ar,   ɔr/

i = i: , /ɝ, ɚ =ə:, ɔ=ɔ:,  u=u:,ɑ==ɑ:

ɔ=ɑ,(ɑ: 也是ɑ,可见美国人很懒惰)

     2;辅音多一个“ X”就是发“he”,其他的很多发K,(韦氏。注音词典,牛津都有X音,剑桥 金山没有)


四;朗文;辅音25个,多“X”,例词;loch /lɒx, lɒk $ lɑːk, lɑːx/)湖,狭长海湾

         单短元音;多三个,i, ə。u

i(他的短长  ɪ ,i:。所以这个应在二者之间 ),happy,美 [ˈhæpi] (金山)(这个好,我老觉得这个结尾的i 标的不好美式标 i,英式应该是  ɪ ,但实际都是 i ,发音也类似 i:

韦氏;ˈha-pēhap-ee ]

ə,about; [əˈbaʊt] )(这个那三个也有,但一般不列出来,)韦氏ə-ˈbau̇t  uh-bout ]

u;(他的短长;ʊ / u:所以这个应在二者之间)actuality    英 [ˌæktʃuˈæləti],这个复数成了u:(金山),韦氏 ˌak-chə-ˈwa-lə-tē [ ak-choo-al-i-tee 

下面是朗文音标

Pronunciation guide: Pronunciation is shown using the International Phonetic Alphabet (IPA)

Consonants
SymbolKeyword
ppen
bback
tten
dday
kkey
gget
ffat
vview
θthing
ðthen
ssoon
zzero
ʃship
ʒpleasure
hhot
xloch
cheer
jump
msum
nsun
ŋsung
wwet
llet
rred
jyet
Vowels

SymbolKeyword
shortɪbit
ebed
æcat
ɒdog (British English)
ʌcut
ʊput
əabout
ihappy
uactuality
longsheep
ɑːfather
ɒːdog (American English)
ɔːfour
boot
ɜːbird
diphthongsmake
lie
ɔɪboy
əʊnote (British English)
note (American English)
now
ɪəreal
hair (British English)
ʊəpure (British English)
peculiar
Special Signs
$separates British and American pronunciations: British on the left, American on the right
/ ˈ /shows main stress主重
/ ˌ /shows secondary stress次重
/ ◂ /

shows stress shift,重音转移




、、、、、、、、、、、、、、、、、、、、

     五;   剑桥词典;格式同DJ/IPA最新版。辅音23个,少“h”(在他的其他里有h)(没事因标准确,金山不准ɚ。ɝ这样的金山几乎看不到

  元音;22个,多俩;   ɚ; mother  [ˈmʌðə   美 [ˈmʌðɚ]  ,韦氏ˈmə-t͟hər [ muhth-er ]

ɝ; worm;wɜ:m]   美 [wɜrm,  韦氏ˈwərm  wurm ]

other symbols

h   hand    /ˈhænd/  韦氏ˈhand [ hand 

ɒ̃  croissant (UK)        /ˈkwæs.ɒ̃/美 [krwɑˈsɑŋ, krəˈsɑnt] 韦氏krȯ-ˈsänt  

 French krwah-sahnEnglish kruh-sahnt ]

i  happy     /ˈhæp.i/  韦氏;ˈha-pēhap-ee ]

t̬(浊化D)  butter (US)     /ˈbʌt̬.ɚ/  [ˈbʌtə(r)]   美 [ˈbʌtɚ] 韦氏ˈbə-tər buht-er

u  influenza     /ˌɪn.fluˈen.zə/,// [ˌɪnfluˈenzə]   美 [ˌɪnflʊ'enzə] 流感。

        韦氏 ˌin-(ˌ)flü-ˈen-zə [ in-floo-en-zuh ](我;应长音u:但上面?)

l̩(半元ou) little          /ˈlɪt.l̩///   [ˈlɪtl] 韦氏 ˈli-tᵊl  lit-l 


剑桥音标表;

Please note that pronunciations in the American English and Essential American English dictionary do not use the 'long vowel' marker /ː/ and, in place of the syllable division marker /./, they use a raised dot /·/.

Vowels

Long Vowels



sheep
ɑːfarm
coo
ɔːhorse
ɜːbird

Short Vowels





ɪshipehead
æhatəabove
ʊfootɚmother (US)
ɒsock (UK)ɝworm (US)
ʌcup

Consonants

Voiced



bbook
dday
ɡgive
vvery
ðthe
zzoo
ʒvision
jump
llook
rrun
jyes
wwe
mmoon
nname
ŋsing

Voiceless



ppen
ttown
kcat
ffish
θthink
ssay
ʃshe
cheese

Diphthongs



day
eye
ɔɪboy
mouth
əʊnose (UK)
nose (US)
ɪəear (UK)
hair (UK)
ʊəpure (UK)

Other symbols



h/ˈhænd/
hand
ɒ̃/ˈkwæs.ɒ̃/
croissant (UK)
i/ˈhæp.i/
happy
/ˈbʌt̬.ɚ/
butter (US)
u/ˌɪn.fluˈen.zə/
influenza
/ˈlɪt.l̩/
little

əl, əm, ən can be pronounced either: əl or l̩ etc.:,  əl,əm,ən可以发音为:əl或l等。:

/ˈleɪb.əl/ = /ˈleɪb.əl/ or /ˈleɪb.l̩/


在英式英语中,连接r只在一个元音之前发音
r

linking r is pronounced only before a vowel in British English:

fɔːr + ˈæp.l ̩z = fɔːˈræp.l ̩z
four + apples = four apples
ˈmain stress/ˌek.spekˈteɪ.ʃən/ expectation
ˌsecondary stress/ˌriːˈtel/ retell
.syllable division/ˈsɪs.təm/ system


六;韦氏音标表;韦氏/字母注音/剑桥。元音20,辅音25

他的标注跟IPA,dj差别不太大,其标注法有些类似我的一些做法。1; ə有一种是略掉的,它显示在右上角,,ʌ是重音也是ə,   2;ɝ 9重音 , ɚ(词尾或轻音) 是用  ə r \。  

 3;æ--a,      4; ei---ā.     5; a:/ ɒ--  ä .    6; au   --au̇.    7; i: 和结尾的 i--ē。    8; ou--ō

9; ɪ-i,   10;ai--- ī,     11;ɔː  --ȯ,     12;ɔɪ ---ȯi ,   13;u:--ü,   

 14.  ju: -- yü,     ju--yu̇,   

辅音;  k--x,发;he 。loch,  /ʃ/--sh        , /ð--th,      θ/--th,     ʒ-- zh


  • \ ə \ as a in abut    韦氏ə-ˈbət [ uh-buht /əˈbʌt/ US  /əˈbʌt/./əˈbʌt/

  • 美 [əˈbʌt]  vt.& vi.  (与…)邻接; (与…)毗连; 接触; 倚靠;

  • \ ˈə ˌə \ as u in abut,, ʌ  韦氏 ə-ˈbət uh-buht   /əˈbʌt/ US  /əˈbʌt/.  /əˈbʌt/

  • \ ə \ as e in kitten 轻音略掉  ˈki-tᵊn kit-n ], /ˈkɪt.ən/ US  /ˈkɪt̬.ən/.  ˈkɪtn/

  • 【ˈkɪtn]  n.  小猫; 小动物;  vi.  产小猫;

  • \ ə r \ as ur/er in furtherˈfər-t͟hər fur-ther ] /ˈfɜː.ðər/ US  /ˈfɝː.ðɚ/. /ˈfɜːðə(r)/ /ˈfɜːrðər/

  • [ˈfɜ:ðə(r)]   美 [ˈfɜrðə(r)]  adj.  更远的,较远的; 更进一步的,深一层的; 更多的;adv.  进一步地; 更远地; 而且;   vt.  促进,推动; 增进;

  • \ a \ as a in ash。  ˈash 。。[ ash 。   /æʃ/ US  /æʃ/,     /æʃ/

  • 美 [æʃ]   n.  灰,灰烬; 灰色,苍白; 骨灰; 废墟;

    \ ā \ as a in ace,   ˈās [ eys ],   /eɪs/ US  /eɪs/.....     /eɪs/  

    [eɪs]   美 [es]  n.  幺点; 发球得分; 王牌驾驶员; 佼佼者;adj.  第一流的; 极好的; 能干的; 杰出的;  vt.  发球得分; 彻底打败,击败; 得高分; 顺利通过考试;

    \ ä \ as o in mop,  ˈmäp [ mop ].    /mɒp/ US  /mɑːp/,   /mɒp/ /mɑːp/ 

    [mɒp]   美 [mɑp]  vt.  用拖把拖; 擦拭;vi.  用拖把拖; 擦拭; 搭拉着脸; n.  拖把; 蓬松的头发; 鬼脸;
  • \ au̇ \ as ou in out,   ˈau̇t ,,  [ out ]   , /aʊt/ US  /aʊt/,      /aʊt/

    [aʊt]   美 [aʊt]  adv.  出局; 在外,在外部; 完全,彻底; 出版; prep.  (表示来源)从; (从…里)出来; (表示不在原状态)脱离; 离去; vt.  使熄灭; 揭露; 驱逐;  adj.  外面的; 出局的; 下台的; 外围的;   n.  不流行; 出局;

    \ b \ as in baby   ˈbā-bē ,    bey-bee .     /ˈbeɪ.bi/ US  /ˈbeɪ.bi/ ,  /ˈbeɪbi/

     [ˈbeɪbi]   美 [ˈbeɪbi] n.  婴儿; 婴孩; 幼崽; 宝贝儿;   vt.  把…当作婴孩看待,娇养; 纵容;   adj.  小孩似的; 孩子的; 小型的;

    \ ch \ as ch in chin,     ˈchin ,     chin ],   /tʃɪn/ US  /tʃɪn/  ,   /tʃɪn/

     [tʃɪn]   美 [tʃɪn]     n.  (尤指人的)颏,下巴; 聊天; 引体向上动作;   v.  用下巴夹住; 聊天; 作引体向上动作;

    \ d \ as d in did,     ˈdid,     [ did ],    /dɪd/ US  /dɪd/ ,   /dɪd/

  • do ˈdü did ˈdid  dəd done ˈdən  doing ˈdü-iŋ  does ˈdəz 

     [dɪd]   美 [dɪd]  v.  做( do的过去式); 干; 学习; 研究;
  • \ e \ as e in bet,    ˈbet ,    [ bet ,     K  /bet/ US  /bet/. bet/

  •  [bet]   美 [bet]  n.  打赌,赌博,赌注; 被下赌注的对象; 可能性;vi.  当然,的确; 打赌(on,against,with);   vt.  赌博; 与…打赌; 下赌注; 确信;

  • \ ˈē ˌē \ as ea in easy,  ˈē-zē ,  ee-zee ].     /ˈiː.zi/ US  /ˈiː.zi/ /ˈiːzi/

  • [ˈi:zi]   美 [ˈizi]  dj.  容易的; 舒适的; 宽裕的; 从容的;dv.  容易地; 不费力地; 悠闲地; 缓慢地;   vi.  停止划桨(常用作命令); vt.  向(水手或划手)发出停划命令;

  • \ ē \ as y in easy,    ˈē-zē ,  ee-zee ].     /ˈiː.zi/ US  /ˈiː.zi/.  /ˈiːzi/

  • \ f \ as f in fifty,   ˈfif-tē  fif-tee ,    /ˈfɪf.ti/ US  /ˈfɪf.ti/.   /ˈfɪfti/ 

  •  [ˈfɪfti]   美 [ˈfɪfti]  n.  五十个人; 五十岁; 五十年代; 编号为五十的东西;  num.  五十; 五十个;   adj.  五十的; 五十个的; 许多的;

  • \ g \ as g in go; ,ˈgō,  [ goh ],   /ɡəʊ/ US  /ɡoʊ/。 /ɡəʊ/

  • ˈgō went ˈwent  gone ˈgȯn  also  ˈgän going ˈgō-iŋ  

  • ˈgȯ(-)iŋ"going to" in sense 13 is often  ˈgō-ə-nə or  ˈgȯ-nəor ˈgə-nə  goes ˈgōz 

  • [gəʊ]   美 [goʊ]  vi.  走; 离开; 去做; 进行;  vt.  变得; 发出…声音; 成为; 处于…状态;  n.  轮到的顺序; 精力; 干劲; 尝试;

  • \ h \ as h in hat, ˈhat,  [ hat ],    /hæt/ US  /hæt/,/hæt/ 

  • 美 [hæt]  n.  帽子; (帽子所表示的)职位,职务;  vt.  给…戴上帽子,为…提供帽子;  vi.  供应帽子; 制造帽子;

  • \ i \ as i in hit;  ˈhit  ,     [ hit ],    /hɪt/ US  /hɪt/ ,    /hɪt/

  • [hɪt]   美 [hɪt]   vt.& vi.  打,打击; 碰撞;  vt.  击(球); (在精神上)打击(某人); 猜中; 迎合;  n.  打,打击; 碰撞; (演出等)成功; 批评,讽刺;   vi.  (风暴、疾病等)袭击; 抨击; (偶然)碰上; (突然)想到(与 on, upon 连用);

  • \ ī \ as i in ice;   ˈīs ,  [ ahys ,      /aɪs/,     /aɪs/

  •  [aɪs] n.  冰; 雪糕; 冷淡; 冰状物;  vt.& vi.  (使)结冰;  vt.  结冰; 冰镇;   vi.  结冰;    adj.  冰的;

  • \ j \ as j in job;    ˈjäb .  [ job,    /dʒɒb/ US  /dʒɑːb,  dʒɒb/ /dʒɑːb/

  •  [dʒɒb]   美 [dʒɑb] n.  (一件)工作; 职责; 职业; (作为一个单元处理的)作业; vt.  承包; 代客买卖;  vi.  做零工; 作包工; 打杂;

  • \ k \ as k in kin;  ˈkin.    [ kin ],      /kɪn/ US  /kɪn/,   /kɪn/ 

  •  [kɪn] n.  亲戚; 家属; 亲属;

  • \ ḵ \ as ch in ich dien,lochˈläk  ˈläḵ 。 [ lok, lokh(拼音lahe), /lɒk/ US  /lɑːk/,   /lɒk/, /lɒx/ 美 /lɑːk//lɑːx/(辣喝)

  •  [lɒk]   美 [lɑk]  n.  湖; 狭长的海湾;

  • \ l \ as l in lily;ˈli-lē 。 lil-ee ,  /ˈlɪl.i/ US  /ˈlɪl.i/。   /ˈlɪli/ 

  •  ['lɪlɪ]  n.  百合花; 纯洁的人; [女名]莉莉;   adj.  洁白的; 纯洁的;

  • \ m \ as m in murmur;ˈmər-mər 。[ mur-mer ]。   /ˈmɜː.mər/ US  /ˈmɝː.mɚ/。  /ˈmɜːmə(r)/  /ˈmɜːrmər/

  • ˈmɜ:mə(r)]   美 [ˈmɜrmə(r)] n.  咕哝,发牢骚; 低声的抱怨; 低声说话;  vt.& vi.  小声说;   vi.  发出连续而低沉的声音; 私下抱怨;

  • \ n \ as n in own;ˈōn , [ ohn ],    /əʊn/ US  /oʊn/。,/əʊn/

  • 这个韦氏,注音,剑桥结尾都发;ne, 就牛津 和金山一样,oun,结尾的 n发鼻音 嗯

  •  [əʊn]   美 [oʊn]  n.  自己的事物; 自己人   vt.  拥有; 承认;  vi.  承认;   adj.  自己的; 特有的;

  • \ ŋ \ as ng in sing;ˈsiŋ ,   [ sing ],  /sɪŋ/,  /sɪŋ/

  • ˈsiŋ sang ˈsaŋ  or sung ˈsəŋ  sungsinging ˈsiŋ-iŋ 

  • 美 [sɪŋ]  vt.& vi.  唱,歌唱,吟诵;  vi.  (鸟)鸣; 嗡嗡叫; 呜呜作响; 发嗖嗖声;  v.  耳鸣; 〈诗〉作诗; 歌颂,赞美,称赞; 唱着使…;   n.  呜呜声,嗖嗖声; 〈美口〉歌唱会;

  • \ ō \ as o in go;ˈgō ,   [ goh ,    /ɡəʊ/ US  /ɡoʊ/。/ɡəʊ/ 

  • ˈgō went ˈwent  ; gone ˈgȯn  also  ˈgän ; going ˈgō-iŋ  

  • ˈgȯ(-)iŋ; "going to" in sense 13 is often  ˈgō-ə-nə,  or  ˈgȯ-nə, or ˈgə-nə  ; goes ˈgōz 

  •  [gəʊ]   美 [goʊ] vi.  走; 离开; 去做; 进行;  vt.  变得; 发出…声音; 成为; 处于…状态;   n.  轮到的顺序; 精力; 干劲; 尝试;

  • \ ȯ \ as aw in law;ˈlȯ,   [ law ,   /lɔː/ US  /ː/。/lɔː/

  •  [lɔ:]   美 [lɔ] n.  法; 法学; 规律; 法制; vt.& vi.  [口语、方言]诉诸法律,对…起诉,控告;   vt.  控告; 对…起诉;

  • \ ȯ i \ as oy in boy;ˈbȯi ,   [ boi ]。  /bɔɪ/,/bɔɪ/

  •  [bɔɪ] n.  男孩,少年; 儿子; 小伙子,家伙; 服务员;

  • \ p \ as p in pepper;ˈpe-pər ,  [ pep-er ],ˈpep.ər/ US  /ˈpep.ɚ,/ˈpepə(r) /ˈpepər/

  • [ˈpepə(r)]   美 [ˈpɛpɚ]  n.  胡椒; 辣椒; 胡椒粉;  vt.  在…上撒胡椒粉; 使布满; 连续击打;

  • \ r \ as r in redˈred ,  [ red ],    /red/。 /red/

  • [red]   美 [rɛd]adj.  红色的; (脸)涨红的; 烧红的; 红头发的;n.  红色; 红衣服; 红颜料; 红葡萄酒;

  • \ s \ as s in lessˈles 。   [ les ],    /les/。。les/,

  •  [les]   美 [lɛs] adv.  较少地,较小地;  prep.  减去; 少掉; 不足;   n.  较少,较小;

  • \ sh \ as sh in shyˈshī ,   shahy ],  /ʃaɪ/。/ʃaɪ/

  • ˈshī shier or shyer ˈshī(-ə)r  shiest or shyest ˈshī-əst 

  • 美 [ʃaɪ] adj.  害羞的; 怕羞的; 害怕(做); <美>缺乏的;  vi.  惊退,畏缩; 避开(某人); (用石子,球等)乱投;    n.  投掷; (马)惊退,惊逸; 投扔,乱丢;

  • \ t \ as t in tie;ˈtī 。 tahy ],    /taɪ/。/taɪ/

  • 美 [taɪ]n.  关系; 领带,绳子; 平局; 束缚,限制; vt.  (用线、绳等)系; (在线、绳上)打结; 连接; 与…成平局;   vi.  打结,系上; 平局; 被用带(或绳子等)系住;

  • \ th \ as th in thin;ˈthin 。。 thin ]。 /θɪn/。/θɪn

  •  [θɪn] adj.  薄的; 瘦的; 稀少的; 细的; vt.  使瘦; 使淡; 使稀疏; vi.  变薄; 变瘦; 变淡;   dv.  稀疏地,微弱地;

  • th \ as th in the;t͟hə   t͟hē, 。thuh;  thee ,, /ðiː/ weak /ðə/,  ðə/, before vowels /ði/, strong form /ðiː/

  • [ðə]   美 [ði]  art.  指已提到的人(物); 指说话人与听者已知的人(物); 用于独一无二的事物前; 与形容词最高级和序数词连用;

  • \ ü \ as oo in lootˈlüt ,,[ loot ], /luːt/,/luːt/

  • [lu:t]   美 [lut]  n.  掠夺物,战利品; (官吏的)赃物,非法收入; 抢劫; 外快;  vt.& vi.  抢劫,掠夺; (官吏)贪污;

  • \ u̇ \ as oo in foot; ˈfu̇t  。  foot ,, /fʊt/。。/fʊt/

  •  ˈfu̇t  feet ˈfēt

  •  [fʊt]  n.  脚; 底部; 英尺(=12 英寸或 30。48 厘米); 脚步;  vt.  走,踏;   vt.& vi.  结算,总计,共计;

  • \ v \ as v in vivid;, ˈvi-vəd , viv-id ],  /ˈvɪv.ɪd/ 。  ˈvɪvɪd/。

  • 美 [ˈvɪvɪd]  adj.  生动的; (记忆、描述等)清晰的; (人的想像)丰富的; (光、颜色等)鲜艳的,耀眼的;

  • \ w \ as w in away;ə-ˈwā 。[ uh-wey, /əˈweɪ/。/əˈweɪ/

  •  [əˈweɪ]   美 [əˈwe]  adv.  离开,远离; 在远处; 消失;  adj.  不在的; 遥远的; 客场比赛;

  • \ y \ as y in yet;ˈyet [ yet ], /jet/。。/jet/。

  •  [jet]   美 [jɛt]  adv.  但是; 还; 已经; 又,再;   conj.  然而,但是;

  • \ yü \ as you in youth;ˈyüth 。。[ yooth ]。 /juːθ/,juːθ/

  • ˈyüth pluralyouths ˈyüt͟hz  ˈyüths       juːðz

  • 英 [ju:θ]   美 [juθ]  n.  年轻; 青年,小伙子; 初期,少年(青年)时期; 〈集合词〉青少年们;

  • \ yu̇ \ as u in curableˈkyu̇r-ə-bəl  , kyoor-uh-buhl。  ˈkjʊr.ə.bəl/。/ˈkjʊərəbl  /ˈkjʊrəbl/

  •  [ˈkjʊrəbl]   adj.  可治愈的;

  • \ z \ as z in zone;ˈzōn zohn ],, /zəʊn/ US /zoʊn/,/zəʊn/ 

  • [zəʊn]   美 [zoʊn]  n.  地带; 区域,范围; 地区,时区; [物]晶带;  vt.  划分成带; 用带子围绕;  vi.  分成区,分成地带;

       \ zh \ as si in vision;ˈvi-zhən vizh-uh ],/ˈvɪʒ.ən//。  /ˈvɪʒn/ 、

        ˈvɪʒn]   美 [ˈvɪʒən] n.  视力,视觉; 想象; 幻象; 想象力;

    七;牛津词典音标;元音22(多u,介于u: 和ʊ之间弱元音,及词尾的i,  )辅音;24,一样,

Pronunciation Guide (English/Academic Dictionaries)

This guide will help you to understand and use the pronunciation symbols found in the Oxford Advanced Learner's Dictionary and the Oxford Learner's Dictionary of Academic English.

Consonants

ppen/pen/
bbad/bæd/
ttea/tiː/
ddid/dɪd/
kcat/kæt/
ɡget/ɡet/
chain/tʃeɪn/
jam/dʒæm/
ffall/fɔːl/
vvan/væn/
θthin/θɪn/
ðthis/ðɪs/
ssee/siː/
zzoo/zuː/
ʃshoe/ʃuː/
ʒvision/ˈvɪʒn/
hhat/hæt/
mman/mæn/
nnow/naʊ/
ŋsing/sɪŋ/
lleg/leɡ/
rred/red/
jyes/jes/
wwet/wet/

The symbol (r) indicates that British pronunciation will have /r/ only if a vowel sound follows directly at the beginning of the next word, as in far away; otherwise the /r/ is omitted. For American English, all the /r/ sounds should be pronounced.

/x/ represents a fricative sound as in /lɒx/ for Scottish loch, Irish lough.

Vowels and diphthongs

see/siː/
ihappy/ˈhæpi/
ɪsit/sɪt/
ebed/bed/
æcat/kæt/
ɑːfather/ˈfɑːðə(r)/
ɒgot/ɡɒt/ (British English)
ɔːsaw/sɔː/
ʊput/pʊt/
uactual/ˈæktʃuəl/
too/tuː/
ʌcup/kʌp/
ɜːfur/fɜː(r)/
əabout/əˈbaʊt/
say/seɪ/
əʊgo/ɡəʊ/
my/maɪ/
ɔɪboy/bɔɪ/
now/naʊ/
ɪənear/nɪə(r)/ (British English)
hair/heə(r)/ (British English)
ʊəpure/pjʊə(r)/ (British English)



Nasalized vowels, marked with /˜/, may be retained in certain words taken from French, as in penchant /ˈpɒ̃ʃɒ̃/.

While represented by the same symbols in the dictionary, some vowels and diphthongs differ in quality between British and American English.

Pronunciation in the dictionary

The pronunciations given are those of younger speakers of 'mainstream’ or 'unmarked’ Received Pronunciation (British English) and 'General’ or 'Network’ American (American English). These models represent accents that are widely taught and easily recognized as British or American. They enable clear communication, are not old-fashioned or strongly regional, and are acceptable in formal and informal situations.

给出的发音是“主流”或“未标记”标准发音(英式英语)和“通用”或“网络”美语(美式英语)的年轻使用者的发音。这些模型代表了被广泛教授并且很容易被识别为英国或美国的口音。它们可以实现清晰的沟通,不落伍或具有很强的地域性,在正式和非正式场合都可以接受。

Pronunciations given between slashes /ˌlaɪk ˈðɪs/ are transcribed broadly, using a phonemic system. This means that symbols from the International Phonetic Alphabet are used to represent the sounds and features that distinguish one word from another in English. If the symbols are treated simply as sounds the speaker will be clearly understood — words such as cap /kæp/ and cup /kʌp/ will not be confused. The more advanced learner will understand that these symbols (phonemes) represent groups of related English sounds (allophones), and that the choice of symbols is guided by a long tradition of teaching and representing English pronunciation in this way.

斜线/ˌlaɪk ˈðɪs/之间的发音使用音位系统进行广泛转录。这意味着来自国际音标的符号用于表示将英语中的一个词与另一个词区分开来的声音和特征。如果将这些符号简单地视为声音,说话者将被清楚地理解——诸如cap /kæp/cup /kʌp/ 之类的词将不会混淆。更高级的学习者会明白,这些符号(音素)代表一组相关的英语发音(变位音),并且符号的选择受到悠久的教学传统的指导,并以这种方式代表英语发音。

The broad approach to transcription is accompanied by a selective approach to variant pronunciations. For example, the transcriptions make clear that the vowel /ɒ/ occurs only in British English, with American pronunciations usually having /ɔː/ or /ɑː/ instead. For these words there is some variation between /ɔː/ and /ɑː/ among speakers of American English, but only one such pronunciation is given.

广泛的转录方法伴随着选择性的变体发音方法。例如,音标清楚地表明元音/ɒ/仅出现在英式英语中,而美式发音通常使用/ɔː//ɑː/代替。对于这些词,/ɔː//ɑː/在美国英语使用者中有一些变化,但只给出了一种这样的发音

Some variant pronunciations are represented by the special use of /i/ and /u/ (without a length mark /ː/). /i/ represents a weak vowel that can be sounded either as /iː/ or /ɪ/ or a compromise between them. The sequence /iə/ can be pronounced /jə/, so union can be /ˈjuːniən/ or /ˈjuːnjən/. In the same way /u/ represents a weak vowel between /uː/ and /ʊ/. If followed by a consonant sound it can be pronounced as /ə/, and the sequence /uə/ can be pronounced /wə/, as in actual /ˈæktʃuəl, ˈæktʃwəl/.

一些变体发音由/i//u/的特殊用法表示 (没有长度标记/ː/)。/i/代表一个弱元音,可以读成/iː//ɪ/或它们之间的折衷。序列/iə/可以发音为/jə/,所以union可以是/ˈjuːniən//ˈjuːnjən/同样/u/表示/uː//ʊ/之间的弱元音。如果后面跟着一个辅音,它可以发音为/ə/,并且序列/uə/可以发音为/wə/,就像实际的 /ˈæktʃuəl, ˈæktʃwəl/ 一样

Further information about a pronunciation may be given in square brackets [ˈlaɪk ˈðɪs], referring more specifically to sounds on the IPA chart. This narrow transcription is useful for representing pronunciations or sounds that are not British or American, for example the East African pronunciation [ˈboma] given at boma.

有关发音的更多信息可以在方括号[ˈlaɪk ˈðɪs]中给出,更具体地指IPA 图表上的声音。这种窄转录对于表示非英国或美国的发音或声音很有用,例如boma给出的东非发音[ˈboma ]

Allophones

Allophones can be demonstrated by looking at the /t/ phoneme. In addition to [t], the /t/ phoneme also contains tap [ɾ] and glottal stop [ʔ] sounds, which are used in certain contexts. The [ɾ] tap sound is very much like the /d/ in rider. It is widely used by American speakers when the /t/ is between two vowels and the second vowel is not stressed, as in writer. Both British and American speakers sometimes use the glottal stop [ʔ] (a momentary tight closure of the vocal cords) for the /t/ in words like football /ˈfʊtbɔːl/ and button /ˈbʌtn/. Use of the glottal stop for /t/ in these positions is more common and more widely accepted than its use between vowels, as in water.

音位变体

变位音可以通过查看/t/音素来证明。除了[t]之外,/t/音素还包含拍音[ɾ]和声门塞音[ʔ],它们在某些上下文中使用。ɾ] 敲击声非常像rider中的/d/当/t/位于两个元音之间并且第二个元音不重读时,它被美国说话者广泛使用,例如writer英国人和美国人有时会在/t/中使用声门塞音[ʔ](声带的瞬间紧密闭合),例如足球 /ˈfʊtbɔːl/按钮 /ˈbʌtn/在这些位置使用/t/的声门塞音比在元音之间使用更常见,也更被广泛接受,例如在water 中

Such considerations are not limited to the /t/ phoneme. For example, the /l/ phoneme encompasses a clear [l] sound for words such as like /laɪk/ (where the /l/ is before or between vowels) and a dark [ɫ] sound for other positions, as in full /fʊl/ or milk /mɪlk/. The sound files that accompany our phonemic transcriptions are intended to supplement the phonemic transcriptions and demonstrate such detail.

这样的考虑不限于/t/音素。例如,/l/音素包含清晰的[l]发音,例如laɪk/(其中/l/在元音之前或之间),以及其他位置的黑暗[ɫ]发音,如完整的 / fʊl/牛奶 /mɪlk/伴随我们的音位转录的声音文件旨在补充音位转录并展示此类细节。

Syllabic consonants

The sounds /l/ and /n/ can often be syllabic — that is, they can form a syllable by themselves. They can be thought of as representing a sequence of [əl] or [ən]. There is a syllabic /l/ at the end of final /ˈfaɪnl/, but for clarity the schwa /ə/ is shown in the transcription of finally /ˈfaɪnəli/ so that it is not confused with finely /ˈfaɪnli/.

音节辅音

发音/l//n/通常可以是音节的——也就是说,它们可以自己形成一个音节。可以将它们视为代表ə l]ə n]的序列。finally /ˈfaɪnl/末尾有一个音节/l/,但为了清楚起见,schwa /ə/显示在finally /ˈfaɪnəli/的转录中,这样它就不会与finely /ˈfaɪnli/混淆。

Weak and strong forms

Some pronunciations are labelled as strong or weak forms. The first pronunciation given usually represents the one most commonly used, but where a strong form is indicated it should be used when the word is stressed. A strong form is also usually used when the word is at the end of a sentence. For example:

  • Can /kən/ you help?

  • I’ll help if I can /kæn/.

  • 弱形式和强形式

  • 一些发音被标记为强形式或弱形式。给出的第一个发音通常代表最常用的发音,但在指示强形式的地方,应在单词重读时使用。当单词位于句子末尾时,通常也使用强形式。例如:

  • /kən/你 帮忙吗?

  • 如果可以,我会提供帮助/kæn/ 

Stress

Stress is very important in English — it can be used to distinguish the meaning of similar-sounding words, compounds, phrasal verbs and idioms. The stress patterns indicated in our dictionaries will enable the learner to sound natural and clearly communicate their intended meaning.

压力

重音在英语中非常重要——它可以用来区分发音相似的单词、复合词、短语动词和成语的含义。我们词典中指出的重音模式将使学习者听起来自然并清楚地传达他们的意图。

The mark /ˈ/ shows the main stress — compare able /ˈeɪbl/, stressed on the first syllable, and ability /əˈbɪləti/, stressed on the second. A stressed syllable is relatively loud, long in duration, said clearly and distinctly, and made noticeable by the pitch of the voice. A stressed syllable does not usually contain the weak vowels /ə//i/ or /u/.

标记/ˈ/表示主要重音 - compare able /ˈeɪbl/,重音在第一个音节上,ability /əbɪləti/,重音在第二个音节上。重读的音节相对响亮,持续时间长,说得清楚清楚,并且通过声音的音调引人注目。重读音节通常不包含弱元音/ə//i//u/

Longer transcriptions may have one or more secondary stresses before the main stress. These are marked with /ˌ/ as in abbreviation /əˌbriːviˈeɪʃn/ and agricultural /ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl/. They feel like beats in a rhythm leading up to the main stress. Weak stresses after the main stress can sometimes be heard, but they are not marked in our dictionaries.

较长的转录可能在主要重音之前有一个或多个次要重音。这些用/ˌ/标记为缩写 /əˌbriːviˈeɪʃn/农业 /ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl/他们感觉像是在导致主要压力的节奏中跳动。有时可以听到主重音之后的弱重音,但我们的词典中没有标记它们。

A word or compound that has two stresses in its dictionary form may show a shift of stress when used in a phrase. For example, the adjective ˌwell-ˈknown has the main stress on known, but in the phrase ˌwell-known ˈauthor the main stress is shifted to the noun that follows.

在其字典形式中具有两个重音的单词或复合词在短语中使用时可能会显示出重音的变化。例如,形容词ˌwell-ˈknown的主重音在known上,但在短语ˌwell-known ˈauthor中,主重音转移到了后面的名词上。




拼读音标,韦氏和标准音标变化不大,注音,最大,都是字母注音,  剑桥。牛腱,金山三者差不多,剑桥发音最准,金山注的美音实际不准(单长元音金山老是有:另外,长音a:。IPA其他的都是ɒ,奇怪,)

do ;    /də/ /du/ /duː/.       to;   strong /tuː/ weak /tə/ weak /t̬ə/ weak /tu/  

vowels    [ˈvaʊəlz]     short/long。。。

单元音短元音添加的红字是最新

IPA63 ;     i,           ə    ,     ɔ     ,  u  ,     ʌ    ,      e ,           æ    ,       i

IPA88 ;     ɪ,           ə,         ɒ,       ʊ,       ʌ,          e   ,         æ  ,        i 

DJ ;          ɪ,           ə,         ɒ,       ʊ,       ʌ,          e   ,         æ ,          i

KK ;          ɪ ,          ə,         ɑ,       ʊ,       ʌ。          ɛ,            æ    ,       i

韦氏;  i / (ə 结尾, 轻 ə    ,            u̇,       重 ˈə ˌə  ,     ə(可略)  a  。       i

                                                                                      ,e  。                      ē

字母注音    i        。     轻uh   。          oo       重uh ,        e  。       a/ah   ,   ee

单元音长元音/ɜː, əː/ /ɜːr, əːr/ɝ, ɚ==ə:(ɝ, 重音  ,ɚ;轻音)

kk的 ɔ、 在剑桥是;a:.  牛津是ɔ: 

yu发;  剑桥 yu̇  ,注音yoo, 一般jʊ

PA63;       i:   ,         ə:     。        ɔ:     ,       u:/jʊ  ,          ɑ:  

IPA88;      i:   ,         ɜ:      ,        ɔ:   ,         u:  /jʊ,          ɑ:  (有的ɒ)

DJ   ;        i:   ,         ɜ:      ,        ɔ:   ,         u: /jʊ ,          ɑ:   (有的ɒ)

KK  ;         i  ,           ɜ   ,        ɔ/  ɔ:  /a: ,    u  /jʊ,          ɑ            ɝ 。     ɚ

韦氏           ˈē   ,        重ər   ,        ȯ   ,        ü/yu̇  ,           ä,                   ər   

字母注音   ee  ,         重ur   ,       aw  ,       oo/yoo。          o  ,                er 

双元音diphthongs   [ˈdɪfˌθɔ:ŋz] 

IPA63;     ei  ,   ai  ,    ɔi  ,    au  ,    əu  ,   iə  ,  ɛə  ,  

IPA88;    eɪ  ,   aɪ  ,     ɔɪ  ,    aʊ  ,     əʊ  ,   ɪə  ,  eə  ,  ʊə

KK;         e  ,    aɪ   ,    ɔɪ  ,     aʊ  ,    o/oʊ  ,     ɪr  ,   ɛr  ,  ʊr

韦氏          ā ,      ī  ,       ȯi,        au̇        ō

字母注音  ey ,   ahy   ,    oi   ,    ou ,    oh,

清浊成对辅音Consonants;[ˈkɔnsənənts]辅音子音

voiceless    [ˈvɔɪsləs]   美 [ˈvɔɪslɪs]  adj.  无声的; 沉默的; 不悦耳的; 清音的;



清浊成对辅音

清辅音;  p  , t  ,  k  ,  f  ,  θ  ,  s  ,  ʃ  ,  

韦氏                       k/x(kh音he)  th ,          sh 。   ch   (lock; lok/ lokh)

注音                                            th   ,        sh  ,ch 

浊辅音;  b  ,  d  ,  ɡ  , v  , ð  ,  z   。 ʒ  , 

韦氏                                            t͟h 。           zh,

注音                                            th。            zh。

其它辅音; h  , m  , n  , ŋ   l  , r ,  j  ,w   d  ,r  ,d  ,z ,t 。 r, t ,s  

 韦氏                                                        y,

注音                                                          y .

48个英语音标分类表

元 音

单元音

前元音;    i:  ,  ɪ  ,  e  ,  æ 

中元音;   ʌ  ,ɜ:  。  ə  

后元音;   u:  ,  ʊ  。 ɔ:  , ɒ  ,  ɑ:

双元音

开合双元音;  eɪ  ,aɪ  ,ɔɪ  ,aʊ  ,əʊ

集中双元音;  ɪə  ,ɛə   ,ʊə  

辅音

爆破音

清辅音;  p  ,   ,t  ,  k  

剑桥                ,  t̬  浊化时 。

浊辅音;  b  ,     d。    g  

摩擦音

清辅音;  f  ,s  ,∫  ,θ  ,h

浊辅音;  v  ,z  ,ʒ  ,ð 

破擦音

清辅音;  t∫   ,tr  ,ts  

浊辅音;  dʒ  ,dr  ,dz  

鼻音(浊辅音); m  , n  ,  ŋ  

                                           ,ng

舌则音(浊辅音);  l  ,  r  

半元音(浊辅音);      w  ,  j

26个字母音标表

A a[ei]B b[bi:]C c[si:]D d[di:]E e[i:]
F f[ef]G g[dʒi:]H h[eit∫]I i[ai]J j[dʒei]
K k[kei]L l[el]M m[em]N n[en]O o[əu]
P p[pi:]Q q[kju:]R r[ɑ:]S s[es]T t[ti:]
U u[ju:]V v[vi:]W w[′d∧blju:]X x[eks]Y y[wai]
Z z[zi:][zed]








IPA国际音标

元音

长元音

iː    ɜː    ɑː    ɔː        uː

英语音标表

短元音

ɪ     ə    ʌ      ɒ /ɔ    ʊ/u   e   æ


双元音

eɪ  aɪ   ɔɪ   əʊ    aʊ   ɪə   eə   ʊə

辅音

清辅音

p  t   k   f   θ   s  ʃ   h  tʃ  ts  tr

浊辅音

b  d  ɡ  v  ð   z  ʒ  r  dʒ  dz  dr

m  n  ŋ  l  j   w

英语48个音标发音在线读

元音

单元音

前元音

 /iː/

i  /ɪ/  /ɪ/

e /e/ ɛ

/æ/ 

中元音

/ɜː/

/ə/

 /ʌ/ 

后元音

/uː/

u /ʊ/ /ʊ

 /ɔː/

ɔ  /ɒ/  ɑ

  /ɑː/

双元音

开合双元音

/eɪ/

/aɪ/

/ɔɪ/

/aʊ/

/əʊ/

集中双元音

/ɪə/

/eə/

/ʊə/

辅音

爆破音

清辅音

/p/

/t/

/k/ 

浊辅音

/b/

/d/

/ɡ/

摩擦音

清辅音

/f/

/s/

/ʃ/

/θ/

/h/

浊辅音

/v/

/z/

/ʒ/

/ð/

/r/

破擦音

清辅音

/tʃ/

/tr/

/ts/ 

浊辅音

/dʒ/

/dr/

/dz/

鼻音

浊辅音

/m/

/n/

/ŋ/ 

舌则音

浊辅音

/l/

半元音

浊辅音

/j/

/w/  

韦伯斯特字典(英语:Webster's Dictionary),为在美国被誉为“美国学术和教育之父”的辞典编纂者、拼写改革倡导者诺亚·韦伯斯特(英语:Noah Webster,1758年10月16日 ~ 1843年5月28日)编写的一系列字典。在美国,韦伯斯特的名字等同于“字典”(通用商标),而他首版于1828年的现代《韦氏词典》尤为著名。现在韦伯斯特字典多指美国梅里厄姆-韦伯斯特公司编写的字典

诺亚·韦伯斯特的“美国英语词典”[编辑]

诺亚·韦伯斯特是当时垄断美国市场的文学选集和拼写词典的作者,他花费了几十年时间研究编写他自己的字典。韦伯斯特的第一本字典《A Compendious Dictionary of the English Language》出现在 1806 年。在这本书中,韦伯斯特首次引入了他以后一直坚持使用的标志性的东西,包括美国式拼写(例如:centerhonorprogramrealize,而不应该是centrehonourprogrammerealise,等等),他还加入了一些艺术和科学的专有名词,而不是使用文学词汇充斥他的字典。后来他又花了二十年时间来扩充字典。

韦氏音标[编辑]

韦氏词典所使用的标音系统通常称为“韦氏音标”[1]。例如,国际音标中的 æ、ɛ、ɪ、ɑ、eɪ、i、aɪ、oʊ,在韦氏音标中分别为 a、e、i、o、ā、ē、ī、ō。

韦氏音标中,元音字母正上方的短横表示字母本身的读音,即开音节。没有短横的元音字母表示闭音节

ADEL第一版(1828)

里厄姆-韦伯斯特大学字典[编辑]

梅里厄姆-韦伯斯特是目前最知名的韦氏词典。该公司1898年首次引入了 Collegiate Dictionary(大学字典),目前出版的是第11版(11th Edition)。在1890年,Webster's International 公司出版之后,两个 Collegiate 版字典出现了,而他们分别基于不同的未删节版本。

韦氏音标与IPA音标、DJ音标、K.K.音标对照表[编辑]

下述表格中,“MW”代表韦氏音标。

MW               IPA                DJ新/旧                K.K.               示例

/ə/                  /ə/                 /ə/                      /ə/                  abut

/ˈə, ˌə/            /ʌ/                 /ʌ/                       /ʌ/                 abut

/ər/                /ɝ, ɚ/             /ɜːr, əːr//ɜː, əː/        /ɝ, ɚ/           further

/a/                /æ/                 /æ/                      /æ/                map

/ā/                /e, eɪ, ei/        /eɪ, ei/                   /e/                 day

/ä/                /ɑ/                 /ɑː, ɒ, ɔ/                  /ɑ/                bother

/är/               /ɑɚ, aɚ, ɒɚ     /ɑːr/                    /ɑr/                 car

/au̇/               /aʊ, au/          /aʊ, au/                 /aᴜ/               now

/b/                /b/                  /b/                         /b/                baby

/ch/               /tʃ/                  /tʃ/                       /tʃ/                 chin

/d/                 /d/                  /d/                        /d/                 did

/e/                 /ɛ/                  /e/                         /ɛ/                 bed

/er/               /eɚ, ɛɚ/           /eə, ɛə/                  /ɛr/                 fair

/ˈē, ˌē/           /i/                 /iː/                       /i/                 beat

/ē/                /i, ɪ/                 /iː, ɪ, i/                   /i, ɪ/              easy

/f/                 /f/                    /f/                         /f/                 fly

/g/                /g/                   /g/                        /ɡ/                 go

/h/                /h/                   /h/                        /h/                  hat

/hw/             /ʍ/                   /w                         /w, hw/           whale

/i/                 /ɪ/                     /ɪ, i/                       /ɪ/                  tip

/ir/               /iɚ, ɪɚ/              /iːə, ɪə, iə/                /ir, ɪr/             near

/ī/               /aɪ, ai, ɑɪ, ɑi/     /aɪ, ai/                     /aɪ/               site

/j/                 /dʒ/                 /dʒ/                         /dʒ/                job

/k/               /k/                    /k/                           /k/                kin

/ḵ/               /x/                      /k/                          /k/              loch

/l/                /l, ɫ/                   /l/                            /l/              lily, pool

/m/               /m/                  /m/                         /m/              murmur

/n/                /n/                   /n/                           /n/              no

/ŋ/                /ŋ/                   /ŋ/                          /ŋ/              sing

/ō/               /o, oʊ, ou/       /əʊ, əu/                   /o/                  bone

/ȯ/                /ɔ/                    /ɔː/                         /ɔ/                 all

/ȯi/              /ɔɪ, ɔi, oɪ, oi/       /ɔɪ, ɔi/                   /ɔɪ/               coin

/ȯr/              /oɚ, ɔɚ/            /ɔːr/                         /ɔr/             port

/p/              /p/                    /p/                           /p/               pepper

/r/               /ɹ, ɾ, r, ʀ/             /r/                           /r/                  red

/s/               /s/                      /s/                          /s/               source

/sh/             /ʃ/                      /ʃ/                           /ʃ/                shy

/t/                /t/, /ɾ/               /t/                           /t/              tie, latter

/th/              /θ/                    /θ/                         /θ/                thin

/t͟h/              /ð/                   /ð/                           /ð/                 then

/ü/              /u/                     /uː/                        /u/                  rule

/u̇/               /ʊ/                    /ʊ, u/                       /ʊ/                 pull

/u̇r/             /uɚ,ʊɚ/                /ʊr/                        /ʊr/                poor

/v/                /v/                     /v/                          /v/                 vivid

/w/               /w/                     /w/                        /w/                 we

/y/                 /j/                      /j/                          /j/                yard

/z/                 /z/                     /z/                         /z/              zone

/zh/               /ʒ/                      /ʒ/                        /ʒ/               vision

 

其中,重音符号 /ˈ/ 在词典中标注的是重读音节,说明在其之后的音节需要去重读,换句话说,在其之后的音节需要读得重而清楚。次重音符号 /ˌ/ 则标注的是次重音,说明在其之后的音节和重读音节相比较发音要轻。多音节单词用/-/隔开各音节。

表格中音标的顺序、NW符号、IPA符号、单词都取自Merriam-Webster's Guide-to-Pronunciation PDF (页面存档备份,存于互联网档案馆),DJ符号(包括新版和旧版)和K.K.符号取自其百科词条。

参见

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
音标
英语音标
48个英语音标发音表
音标教法
英语音标发音表
英语48个国际音标新旧美对照表
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服