Once upon a time, there was a fine young boy named Jack. He loved to play games with his friend Sam, and they often challenged each other to see who was the fastest.
从前，有个名叫杰克的好男孩，他喜欢和朋友萨姆一起玩游戏。他们常常相互挑战，较量谁跑得最快。
One sunny day, Jack's family decided to have a barbecue and grill some delicious fruit and meat.
有一天，天气阳光明媚，杰克的家人决定烧烤。他们烤了些美味的水果和肉食。
As Jack was carrying a plate of meat to the grill, he accidentally tripped and fell. His arm was hurt, and he couldn't move it. Feeling frustrated, Jack went to sit on the floor and watch his family enjoy the tasty food.
正在这时，杰克端着一盘肉走向烤炉时不小心绊倒了，使他的胳膊受了伤，动也不能动了。他有些失落，只能坐在地板上看着家人享受美食。
But, his friend Sam saw him and came over with a bottle of soy sauce. He poured some on Jack's plate and said, "Here, let's eat together. You don't have to use your arm."
但是，他的朋友萨姆看见了他，拿着一瓶酱油走了过来。他倒了一些在杰克的盘子里，说:“来，我们一起吃吧。不用动手。”
Jack felt grateful for such a kind friend. Even though he couldn't play any games that day, he was happy to have someone who cared about him. From that day on, Jack and Sam were known as the best of friends.
杰克对这样一位善良的朋友表示非常感激。尽管那天他无法参与游戏，但他很高兴有人关注他。从那时起，杰克和萨姆被认为是最好的朋友。
联系客服
