收纳袋 l 几种睡衣的说法。

Per aspera ad astra.

                       🔖 这是我的第1,484篇原创

今天聊聊"睡衣"的几种说法：

   pajamas  /pə'jæməz/   

pajamas 为美式拼法，英式为 pyjamas，复数形式，它是最常用的"睡衣"说法，指衣裤分离式睡衣，口语中，pajamas 还可以说 jammies /'dʒæmɪz/。

​

pajamas 也可缩写为PJs，不过，要注意：PJs的读音为 /'pi:dʒeɪz/，而非 P-J-S。

​

△二战题材的电影《穿条纹睡衣的男孩》

   nightgown  /'naɪtgaʊn/   

gown 指女礼服，或者律师，法官，教师等穿的长袍，所以，nightgown 指女式睡袍，与 pajamas 不同的是，nightgown 为一体式，从头套到脚的那种。

nightgown 也可以说 nightdress。

几百年间，按照《圣经》规定，男女装不能混穿，在19世纪，一些西欧国家还制定了专门法律，禁止女性穿长裤，这就是为什么在《罗马假日》中，放肆真性情，追求自由的安妮公主向女管家抱怨的原因：

​

​

直到二战发生后，同时加上女权运动的推动，女性长裤终于成为正常着装。

   nightie /'naɪtɪ/  

与 jammies 一样，nightie 也是口语词，不过，它指女性睡衣，是 nightgown 和 nightdress 的缩略式，有单复数之分。

​

   sleepwear /'sli:pweər/  

sleepwear 和 nightwear 都是睡衣的统称，作不可数名词用。

   slumber /'slʌmbər/  

顺便说这个 slumber，有些小伙伴听过 slumber party，指一群小孩或者年轻人(通常为女孩)在朋友家过夜而举行的睡衣派对。不过，slumber 本身没有"睡衣"的意思，它指睡觉，等同于 sleep，所以，slumber party 又叫 sleepover party。

​

"睡衣"的这7种说法你都学会了吗?

 

‍