矩式回文诗

读法：分别以四角的字为首句首字，又以上句的尾字为下句的首字连环，顺读、回读，成五言绝句八首。以“翠”为首字为例：

翠烟湖上亭，亭幽在隐意。

意解自鸥汀，汀石绣苔翠。

回读为：

翠苔绣石汀，汀鸥自解意。

意隐在幽亭，亭上湖烟翠。