打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
月令七十二候集解

前言

人应该能做一点有意义的事,尤其心情不是很好的时候。

据说从前有一段时间,鲁迅先生很郁闷无聊,于是就坐下来做研究,写了一本《中国小说史略》,到现在,讲到中国小说的历史,还常有引用到的地方。后生小子如我者才疏学浅见识浅陋,肯定是不能像先贤那样去做什么研究。但是学习点知识,充实一下自己总还是力所能及的。

学习一点真正中国人自己的东西吧。近一段时间,对节气起了很大的兴趣。在百度百科中经常见《月令七十二侯集解》这本书被提到,后来在百度国学中居然查到了原文,没有断句的。

准备学习这本《月令七十二侯集解》,这个算是写在前边的一点话,中国人总是应该学一点国学的,至少不会有坏处咯。

七十二侯,也就是二十四节气,一个节气十五天,五天为一侯,合为七十二侯。你一定听过有一首二十四节气歌,

春雨惊春清谷天,夏满芒夏暑相连,
秋处露秋寒霜降,冬雪雪冬小大寒。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

夫七十二候,吕不韦载于《吕氏春秋》,汉儒入于《礼记•月令》,与六经同传不朽。後魏载之于历,欲民皆知以验气序。然其禽兽草木多出北方,盖以汉前之儒皆江北者也。故江南老师宿儒亦难尽识,况陈澔之注,多为谬说,而康成、颖达亦有讹处。予因是广取诸家之解,并《说文》《埤雅》等书,而又询之农牧,似得所归。然後并将二十四气什之于槀,以俟博识者鉴焉。

【注释•thrkia整理】

1、陈澔(公元1260—1341年)字可大,号云住,人称经归先生。南康路都昌县(今江西都昌)人,宋末元 初著名理学家、教育家。出身教育世家,系江州义门陈氏后裔(属南桥庄),主要从事讲学和著述。勤学而好古,秉承祖业,精于《易》、《礼》、《书》,曾在都昌建云住书院讲学,亦称经归书院。后又应邀在庐山白鹿洞书院主讲两年,不少名门俊彦慕名就学,一时间书院学风大盛。澔公最有影响的著作是《礼记集说》,乃明清两代学校、书院,私塾的“御定”课本,科考取士的必读之书。引自百度花虫晕吧

2、 郑玄字康成,北海高密人也。八世祖崇,哀帝时尚书仆射。玄少为乡啬夫,得休归,常诣学官,不乐为吏,父数怒之,不能禁。遂造太学受业,师事京兆第五元先,始通《京氏易》 、 《公羊春秋》、

《三统历》、《九章算术》。又从东郡张恭祖受《周官》、《礼记》、《左氏春秋》、《韩诗》、《古文尚书》。以山东无足问者,乃西入关,因涿郡卢植,事扶风马融。见于《后汉书•郑玄列传》

3、有吴裔子孙名游岳,字颖达,东阳人也。幼而恭,长而和。其静如渊,其气如春,甄汰九流,潜神希微。尝步赤松涧缙云堂,遂卜终焉之地。宋太初中,简寂先生至自庐岳,云游帝宅。先生乃抠衣而

趋,嗣承奥旨,授三洞并所秘杨真人许掾手迹。因茹术却粒,服谷仙丸,六十七年,颜彩轻润,精爽秀洁。暨简寂上宾,方旋旧室,捃摭道机,断核真假,与褚章朱四君交密。齐永明二年,诏以代师,并

任主兴世馆。於是搜奇之士,知袭教有宵,若凤萃于桐,万禽争赴矣。孔德璋、刘孝标等争结尘外之好。後频谢病归山,朝命未许。至永明七年五月,内以挥神托化,沐浴称疾,怡然而终。门徒弟子数百

人,唯陶宏景入室焉。自恭事六载,义贯千祀,唯贵知真,故特蒙赏识,经法诰诀,悉相传授。方欲共营转炼,已集药石,将就治合,事故不遂。见于《全唐书•齐兴世馆主孙先生传》

4、《说文解字》,简称《说文》,汉朝许慎编著,是首部按部首编排的汉语字典。原书作于100年到121年,现已失落,传至今日的大多是宋朝版本,或是清朝的段玉裁注释本。原文以小篆书写,逐字解释字体来源,全书共分540部首,收字9353个,另有“重文”即异体字1163个,共10516字。

《说文解字》的书名许慎这样解释:

仓颉之初作书也,盖依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而寖多也。

《说文解字》共15卷,其中包括序目1卷。许慎在《说文解字》中系统地阐述了汉字的造字规律——六书。《说文解字》的体例是先列出小篆,如果古文和籀文不同,则在后面列出。然后解释这个字的本义,再结实字形与字义或字音之间的关系。《说文解字》中的部首排列是按照形体相似或者意义相近的原则排列的。《说文解字》开创了部首检字的先河,后世的字典大多采用这个方式。段玉裁称这部书“此前古未有之书,许君之所独创”。

5、《埤雅》,训诂书。宋代陆佃(1042~1102)作。佃字农师,越州山阴人。北宋神宗时为尚书左丞,著有《尔雅新义》20卷。本书也是20卷,专门解释名物,以为《尔雅》的补充,所以称为《埤雅》。书中始于释鱼,继之以释兽、释鸟、释虫、释马、释木、释草,最后是释天。陆佃当时以讲说诗义著名,在本书解释名物时,也以引《诗》中文句、推阐《诗》义的为多。书中解释字义,还夹杂有王安石《字说》一类的臆说,不足为训。书前有宣和七年(1125)其子陆宰序。

6、什,指书篇,古时诗文以十篇为一卷。如:篇什,雅什。

7、槀,即槀本,著作的底稿。

【译文•thrkia原本】

七十二侯,吕不韦在《吕氏春秋》中曾经有记载,到了汉代有儒生写到《礼记•月令》中,使它可以和六经一同流传不朽。后来到了魏,把七十二侯写到历法中,希望百姓都能够知道并且能用这些知识来检验预知气候时序。

但是其中的飞禽走兽花草树木大都是出自北方所有,大概是因为汉代之前儒生都是在长江以北吧。因为这个原因,在江南,即使很有学问的老师宿儒,都不能全部通晓。而且元代陈澔《礼记集说》中的注释,大部分都是一些荒谬的说法。即使是郑玄、游岳所做的注,也有一些以讹传讹的地方。

于是我广泛的搜求诸子各家的解释,并且参考《说文》和《埤雅》等书,同时向农夫和牧民请教,好像是得到了七十二侯真正所指。之后我讲二十四节气分卷整理到手稿上,以等待有博识的专家来鉴别。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

立春 

立春,正月节。立,建始也,五行之气,往者过,来者续。于此而春木之气始至,故谓之立也,立夏秋冬同。东风解冻,冻结于冬,遇春风而解散。不曰春,而曰东者,《吕氏春秋》曰:东方属木,木,火母也。然气温,故解冻。蛰虫始振,蛰藏也,振动也,密藏之虫因气至而皆苏动之矣。鲍氏曰,动而未出,至二月乃大惊而走也。鱼陟,负冰陟升也。鱼当盛寒伏水底,而遂暖至正月,阳气至则上游而近冰,故曰负。

【注释•thrkia整理】

1、正月节,即立春。农历的立春,又名打春、正月节、芒神节,是二十四节气之一。由于它为春天之始,民间都把农历立春作为节日来过(立春是从天文上来划分的,在气候学中,春季是指候[5天为一候]平均气温10℃至22℃的时段)。我国在使用公历以前,春节即为立春节(正月初一曰新年或元旦)。

2、建,古代天文学称北斗星斗柄所指为建。一年之中,斗柄旋转而依次指为十二辰,称为“十二月建”。夏历(农历)的月份即由此而定。如:建寅(正月);建卯(农历二月);建辰(农历三月);建巳(农历四月);建子(指以夏历十一月)。

3、气,象形字,指云气。气,云气也。按,云者,地面之气,湿热之气升而为雨,其色白;干热之气,散而为风,其色黑。引自《说文》

4、陟,会意字,由低处向高处走,升,登高的意思。甲骨文字形。从阜,从步。左边是山坡,右边是两只向上的脚,表示由低处向高处走。

【译文•thrkia原本】

立春,是正月节。立,是说一个农历月的开始,五行之气,之前的刚刚过去,又马上有新的来接续。到立春的时候,春天的“木气”正好刚刚到,所以说“立”。立夏、立秋和立冬都是同样的意思。东风开始解冻,冻在冬天结冻,遇到春风就开始消解融化了。不说春风,而说东风,是因为《吕氏春秋》中说,东方属木,木可以产生火是“火母”。东风来了,气候变得温暖,于是就解冻了。

冬眠的动物开始苏动。因为冬眠而藏起来的动物都开始有苏醒活动的迹象了。冬眠的动物因为感受到春天的气息所以开始苏醒。鲍氏的说法是,正月里虽然动物从冬眠开始苏醒,但却并没有出来活动。要等到二月更暖的时候,动物才仿佛受惊一样纷纷出来活动。鱼上浮,背着冰浮到上面来。鱼在天气特别寒冷的时候待在水底避寒,到了正月,天气开始变暖,鱼感受到阳气,开始上浮,直到靠近冰面,好像是背着冰,所以说负冰。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

雨水 

雨水,正月中。天一生水,春始属木,然生木者,必水也,故立春後继之雨水。且东风既解冻,则散而为雨水矣。獭祭鱼。獭,一名水狗贼,鱼者也;祭鱼,取鱼以祭天也。所谓豺獭知报本。岁始而鱼上游,则獭初取以祭。徐氏曰,獭祭,圆铺圆者,水象也,豺祭,方铺方者,金象也。候鴈北。鴈,知时之鸟,热归塞北,寒来江南,沙漠乃其居也。孟春阳气既达,候鴈自彭蠡而北矣。草木萌动。天地之气交而为泰,故草木萌生发动矣。

【注释•thrkia整理】

1、雨,这里读去声。

2、獭祭,又叫作獭祭鱼。獭是一种两栖动物,喜欢吃鱼,经常将所捕到的鱼排列在岸上,从古代中国人的眼里,这情形很象是陈列祭祀的供品。所以就称之为獭祭鱼或獭祭。

3、豺祭,豺在深秋时杀兽以备冬粮,陈于四周,有似人之陈物而祭,故称。

4、候鴈北,月令汉书作鸿鴈北。鴈,同雁。

5、泰,通的意思。泰是六十四卦之一。《易经•泰卦》上有“天地交泰”的句子。

6、萌,草木的芽,这里指草木发芽。

【小结•thrkia乱谈】

雨水,一般在正月中旬。这里分别讲了“獭祭鱼”,“侯雁北”和“草木萌动”三种物候现象,对应雨水的三侯。

说明一点,从这一节起,不再做翻译。首先个人水平不够,翻译的很生硬牵强,并不能完整体现原文的意思,比起个人蹩脚的译文,还是古文直接看的舒服些。再者,不管外文还是古文,都应该提倡看原著。

 

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

惊蛰 

惊蛰,二月节。《夏小正》曰正月启。蛰,言发蛰也。万物出乎震,震为雷,故曰惊蛰。是蛰虫惊而出走矣。桃始华。桃,果名,花色红,是月始开。仓庚鸣。庚亦作鶊,黄鸝也。《诗》所谓有鸣仓庚是也。《章龟经》曰仓清也,庚新也,感春阳清新之气而初出,故名。其名最多。《诗》曰黄鸟,齐人谓之搏黍,又谓之黄袍僧,家谓之金衣公子。其色鵹黑而黄,又名鵹黄。谚曰:黄栗畱黄莺莺儿。皆一种也。鹰化为鸠。鹰,鷙鸟也,鹞鸇之属;鸠即今之布谷。章龟经曰,仲春之时,林木茂盛,口啄尚柔不能捕鸟,瞪目忍饥如痴而化,故名曰鳲鸠。王制曰,鸠化为鹰,秋时也,此言鹰化为鸠春时也。以生育肃杀气盛,故鷙鸟感之而变耳。孔氏曰:化者反归旧形之谓,故鹰化为鸠,鸠复化为鹰。如田鼠化为鴽,则鴽又化为田鼠。若腐草为萤鴙,为蜃爵,为蛤,皆不言化,是不再复本形者也。

【注释•thrkia整理】

1、《夏小正》,中国现存最古的科学文献之一。原为《大戴礼记》中的一篇。《隋书·经籍志》在《大戴礼记》之外,另有《夏小正》一卷,可知当时已有《夏小正》的单行本流传。《夏小正》按夏历十二个月的顺序,分别记述每个月中的星象、气象、物候以及所应从事的农事和政事。其星象包括昏中星,旦中星,晨见、夕伏的恒星,北斗的斗柄指向,河汉(银河)的位置以及太阳在星空中所处的位置等等,例如“正月鞠则见,初昏参中,斗柄悬在下”。现在流传下来的《夏小正》,内容已有部分残缺和错乱,而且《夏小正》的正文与后来注释的传文混杂在一起,难以分辨,所以也有称为《夏小正传》的。据分析,正文只有 400 余字。关于《夏小正》是否夏代的书的问题,众说纷纭,但至迟在春秋时代已有此书,当无疑义。书中有取自更早时代的资料,也是可以肯定的。

2、震,八卦之一,雷之象。《易•说卦》:万物出乎震。震,东方也。

3、桃始华,《吕氏春秋》作桃李华。

4、仓庚,鸧鹒。在中国常见的黑枕黄鹂。

5、鸠,古时说有五种鸠:祝鸠、鸤鸠、爽鸠、雎鸠、鹘鸠。祝鸠和鹘鸠是鸠类,鸤鸠是攀禽类的布谷,爽鸠是鹰类,雎鸠是鹗类。这里的“鹰化为鸠”应该是指爽鸠和鸤鸠。

6、鴽,古书上指鹌鹑类的小鸟。

【小结•thrkia乱谈】

这里讲了惊蛰的三种物候,“桃始华”,“仓庚鸣”和“鹰化为鸠”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

春分 

春分,二月中。分者,半也。此当九十日之半,故谓之分。秋同义。夏冬不言分者,盖天地闲二气而已。方氏曰:阳生于子,终于午,至卯而中分,故春为阳中,而仲月之节为春分。正阴阳适中,故昼夜无长短云。元鸟至。元鸟,燕也。高诱曰:春分而来,秋分而去也。雷乃发声。阴阳相薄为雷,至此四阳渐盛,犹有阴焉,则相薄,乃发声矣。乃者《韵会》曰,象气出之难也。《注疏》曰,发犹出也。始电。电,阳光也,四阳盛长,值气泄时,而光生焉。故《历解》曰,凡声阳也,光亦阳也。《易》曰,雷电合而章。《公羊传》曰,电者,雷光是也。徐氏曰,雷阳阴电,非也,盖盛夏无雷之时,电亦有之,可见矣。

【注释•thrkia整理】

1、九十日,一个季节,这里指春季,一季有三个月,为九十日。

2、闲,限制、约束、防止、阻隔等意。

3、子时,夜里11时至1时;午时,上午11时至下午1时;卯时,上午5 时至7 时。

4、薄,通迫,迫近、接近意。

5、《韵会》,黄公绍在元世祖至元二十九年(1292)以前编过一部《古今韵会举要》,简称《韵会》,是一部征引典故很多,很注重训诂的书。

6、《注疏》,即十三经注疏,是十三部儒家经典的注释版本,分别是《周易•正义》、《尚书•正义》、《毛诗•正义》、《周礼•注疏》、《仪礼•注疏》、《礼记•正义》、《春秋左传•正义》、《春秋公羊传•注疏》、《春秋谷梁传•注疏》、《孝经•注疏》、《尔雅•注疏》、《论语•注疏》和《孟子•注疏》。

【小结•thrkia乱谈】

春分的三种物候:“元鸟至”,“雷乃发声”和“始电”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

清明

清明,三月节。按《国语》曰,时有八风,历独指清明风,为三月节。此风属巽故也。万物齐乎巽,物至此时皆以洁齐而清明矣。桐始华。桐,木名,有三种,华而不实者曰白桐,《尔雅》所谓荣桐木是也。皮青而结实者曰梧桐,一曰青桐,《淮南子》曰梧桐断角是也,生于山冈。子大而有油者曰油桐。毛诗所谓梧桐不生山冈者是也。今始华者乃白桐耳。按《埤雅》,桐木知日月闰年,每一枝生十二叶,闰则十三叶与天地合气者也。今造琴瑟者,以花桐木,是知桐为白桐也。田鼠化为鴽。按《尔雅》注曰,鼫鼠,形大如鼠,头似兔,尾有毛,青黄色,好在田中食粟豆,谓之田鼠。《本草•素问》曰,鴽鹑也,似鸽而小。《尔雅》释鸟鴽鴾母。郭注酓鸟也,青州人呼为鴾母。鲍氏曰,鼠阴类,鴽阳类。阳气盛,故化为鴽。盖阴为阳所化也,虹始见。虹,虹蜺也,诗所谓螮蝀,俗读去声也。《注疏》曰,是阴阳交会之气,故先儒以为云薄漏日,日照雨滴则虹生焉。今以水噀日自剑视之则晕为虹。朱子曰,日与雨交倏,然成质,阴阳不当交而交者,天地淫气也。虹为雄色,赤白,蜺为雌色,青白,然二字皆从虫。《说文》曰,似螮蝀状,诸书又云尝见虹入溪饮水,其首如驴,恐天地闲亦有此种物也。但虹气似之借名也。

【注释•thrkia整理】

1、鴽,音如。

2、见,这里读去声。

【小结•thrkia乱谈】

清明的三种物候:“桐始华”,“田鼠化为鴑”和“虹始见”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

谷雨

谷雨,三月中。自雨水後,土膏脉动,今又雨其谷于水也。雨读作去声,如雨我公田之雨。盖谷以此时播种,自上而下也。故《说文》云雨本去声,今风雨之雨在上声,雨下之雨在去声也。萍始生。萍,水草也,与水相平故曰萍,漂流随风,故又曰漂。《历解》曰,萍,阳物,静以承阳也。鸣鸠拂其羽。鸠,即鹰所化者布谷也。拂,过击也。《本草》云,拂羽飞而翼拍其身,气使然也。盖当三月之时趋农急矣,鸠乃追逐而鸣鼓羽直刺上飞,故俗称布谷。戴胜降于桑。戴胜,一名戴鵀。《尔雅》注曰,头上有胜毛,此时恒在于桑,盖蚕将生之候矣。言降者,重之若天而下亦,气使之然也。

【注释•thrkia整理】

1、雨,这里读去声。

2、戴胜,又名叫山和尚、咕咕翅、鸡冠鸟等,以虫类为食,在树上的洞内做窝。

【小结•thrkia乱谈】

谷雨的三种物候:“萍始生”,“鸣鸠拂其羽”和“戴胜降于桑”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

立夏

立夏,四月节。立字解见春。夏,假也,物至此时皆假大也。蝼蝈鸣。蝼蝈,小虫,生穴土中,好夜出。今人谓之土狗是也。一名蝼蛄,一名石鼠,一名螜。各地方言之不同也。《淮南子》曰蝼蝈鸣,邱螾出,阴气始。而二物应之。《夏小正》三月螜则鸣是也。且有五能不能成一技,飞不能过屋,缘不能穷木,泅不能渡谷,穴不能覆身,走不能先人,故《说文》称鼫为五技之鼠。《古今》注又以蝼名鼫鼠,可知《埤雅》《本草》俱以为臭虫,陆德明、郑康成以为蛙,皆非也。蚯蚓出。蚯蚓即地龙也,一名曲蟺。《历解》曰阴而屈者,乘阳而伸,见也。王瓜生。《图经》云王瓜处处有之,生平野田宅及墙垣,叶似栝楼乌药,圆无丫,缺有毛,如刺蔓,生五月,开黄花,花下结子,如弹丸,生青熟,赤根似葛,细而多糁,又名土瓜,一名落鵶瓜,今药中所用也。《礼记》郑元注曰,即萆挈。《本草》作菝葜,陶隐居以辨其谬,谓菝葜自有本条,殊不知王瓜亦自有本条。先儒当时如不检书而谩言者,可笑。

【注释•thrkia整理】

1、螜,音斛。

2、假,通遐,远。

3、王瓜,多年生攀援性草本。花期夏季。果熟期10月。分布江苏、浙江、湖北、四川、台湾等地。

4、图经,以图为主或图文并重记述地方情况的专门著作。又称图志、图记。由地记发展而来,内容比地记完备。现知图经以东汉的《巴郡图经》为最早。

【小结•thrkia乱谈】

立夏的三种物候:“蝼蝈鸣”,“蚯蚓出”和“王瓜生”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

小满

小满,四月中。小满者,物至于此小得盈满。苦菜秀。《埤雅》以荼为苦菜,《毛诗》曰谁谓荼苦是也。鲍氏曰,感火之气而苦味成。《尔雅》曰不荣而实谓之秀,荣而不实谓之英,此苦菜宜言英也。蔡邕月令以谓苦蕒菜,非。靡草死。郑康成、鲍景翔皆云靡草葶苈之属。《礼记》注曰草之枝叶而靡细者。方氏曰凡物感阳而生者则强而立,感阴而生者则柔而靡,谓之靡草,则至阴之所生也,故不胜至阳而死。麦秋至。秋者百谷成熟之期,此於时虽夏,於麦则秋,故云麦秋也。

【注释•thrkia整理】

1、荼,即茶也。故韵今茶,注本作荼。

2、苦蕒菜,一种野生的多年生草本植物。

3、靡草,草名。

【小结•thrkia乱谈】

小满的三种物候:“苦菜秀”,“靡草死”和“麦秋至”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

芒种

芒种,五月节。谓有芒之种谷可稼种矣。螳螂生。螳螂,草虫也,饮风食露,感一阴之气而生。能捕蝉而食故又名杀虫。曰天马言其飞捷如马也,曰斧虫以前二足如斧也,尚名不一,各随其地而称之。深秋生子于林木闲,一壳百子,至此时,则破壳而出,药中桑螵蛸是也。鵙始鸣。鵙,百劳也,《本草》作博劳,《朱子孟注》曰博劳,恶声之鸟,盖枭类也。曹子建恶鸟,论百劳以五月鸣,其声鵙鵙然,故以之立名。似俗称浊温,故《埤雅禽经》注云伯劳不能翺翔,直飞而已。《毛诗》曰七月鸣鵙,盖周七月夏五月也。反舌无声。诸书以为百舌鸟,以其能反复其舌故名。特《注疏》以为虾蟆,盖蛙属之舌尖向内故名之。今辨其非者,以其此时正鸣不知失者也。《易》通卦验亦名为虾蟆无声,若以五月正鸣,殊不知初旬见形,後形亦藏矣,陈氏曰螳螂鵙皆阴类,感微阴而或生或鸣,反舌感阳而发,遇微阴而无声也。

【注释•thrkia整理】

1、芒种,种,上声。

2、稼种,种,去声。

3、鵙,音局。鸟名,又名伯劳。背灰褐色,尾长,上嘴钩曲,捕食鱼虫小鸟等,是一种益鸟。鵙鵙,形容伯劳的鸣叫声。

4、反舌,又名乌鸫。鸟名。雄鸟全黑色,嘴橘黄,眼圈略浅,脚黑。雌鸟上体黑褐,下体深褐,嘴暗绿黄色至黑色。鸫,鸟类的一科,嘴细长而侧扁,翅膀长,善于飞翔,叫得很好听。

【小结•thrkia乱谈】

芒种的三种物候:“螳螂生”,“鵙始鸣”和“反舌无声”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

夏至

夏至,五月中。《韵会》曰:夏,假也,至,极也,万物于此皆假大而至极也。鹿角解。鹿,形小山兽也,属阳,角支向前与黄牛一同;麋,形大泽兽也,属阴,角支向後,与水牛一同。夏至一阴生,感阴气而鹿角解。解,角退落也。冬至一阳生,麋感阳气而角解矣,是夏至阳之极,冬至阴之极也。蜩始鸣。蜩,蝉之大而黑色者,蜣螂脱壳而成,雄者能鸣,雌者无声,今俗称知了是也。按蝉乃总名。鸣于夏者曰蜩,即《庄子》云蟪蛄不知春秋者是也。盖蟪蛄夏蝉,故不知春秋。鸣于秋者曰寒蜩,即《楚辞》所谓寒螿也,故《风土记》曰蟪蛄鸣朝,寒螿鸣夕。今秋初夕阳之际小而绿色声急疾者,俗称都了是也。故《埤雅》各释其义,然此物生於盛阳感阴而鸣。半夏生。半夏,药名,居夏之半而生,故名。

【注释•thrkia整理】

1、解,音骇。

2、蜩,音调。

3、蜩始鸣,《月令》注疏作蝉始鸣。

4、半夏,又名三叶半夏。多年生小草本,高15~30厘米。块茎近球形。花期5~7月。果期8~9月。野生于山坡、溪边阴湿的草丛中或林下。我国大部分地区有分布。

【小结•thrkia乱谈】

夏至的三种物候:“鹿角解”,“蜩始鸣”和“半夏生”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

小暑

小暑,六月节。《说文》曰:暑,热也。就热之中分为大小,月初为小,月中为大,今则热气犹小也。温风至。至,极也,温热之风至此而极矣。蟋蟀居壁。一名蛬,一名蜻蛚,即今之促织也。《礼记》注曰:生土中,此时羽翼稍成,居穴之壁,至七月则远飞而在野矣,盖肃杀之气初生,则在穴感之深,则在野而鬬。鹰始击。击,搏击也。应氏曰:杀气未肃,鷙猛之鸟始习于击,迎杀气也。

【注释•thrkia整理】

1、蟋蟀,音悉率。

2、蛬,音拱。

3、鬬,同斗。

4、鹰始击,《礼记》作鹰乃习。

【小结•thrkia乱谈】

小暑的三种物候:“温风至”,“蟋蟀居壁”和“鹰始击”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

大暑

大暑,六月中。解见小暑。腐草为萤。曰丹良,曰丹鸟,曰夜光,曰宵烛,皆萤之别名,离明之极则幽阴至微之物亦化而为明也。《毛诗》曰熠燿宵行,另一种也,形如米虫,尾亦有火,不言化者不复原形,解见前。土润溽。暑,溽湿也,土之气润,故蒸郁而为湿。暑俗称龌龊热是也。大雨时行。前候湿暑之气蒸郁,今候则大雨时行以退暑也。

【注释•thrkia整理】

1、溽,音辱。

【小结•thrkia乱谈】

大暑的三种物候:“腐草为萤”,“土润溽”和“大雨时行”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

立秋

立秋,七月节。立字解见春。秋,揫也,物于此而揫敛也。凉风至。西方凄清之风曰凉风。温变而凉气始肃也。《周语》曰火见而清风戒寒是也。白露降。大雨之後,清凉风来,而天气下降茫茫而白者,尚未凝珠,故曰白露降,示秋金之白色也。寒蝉鸣。寒蝉,《尔雅》曰寒螿蝉,小而青紫者;马氏曰物生于暑者,其声变之矣。

【注释•thrkia整理】

1、揫,jiū,聚集。

2、凉风至,《礼记》作盲风至。

3、《周语》,即《国语•周语》

4、螿,jiāng,即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。

【小结•thrkia乱谈】

立秋的三种物候:“凉风至”,“白露降”和“寒蝉鸣”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

处暑

处暑,七月中。处,止也,暑气至此而止矣。鹰乃祭鸟。鹰,义禽也,秋令属金,五行为义,金气肃杀,鹰感其气,始捕击诸鸟,然必先祭之,犹人饮食祭先代为之者也,不击有胎之禽,故谓之义。天地始肃。秋者,阴之始故曰天地始肃。禾乃登。禾者,谷连藁秸之总名,又稻秫苽粱之属皆禾也,成热曰登。

【注释•thrkia整理】

1、肃,衰落、萎缩。

【小结•thrkia乱谈】

处暑的三种物候:“鹰乃祭鸟”,“天地始肃”和“禾乃登”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

白露 

白露,八月节。秋属金,金色白,阴气渐重露凝而白也。鸿鴈来。鸿,大鴈,小自北而来南也,不谓南乡,非其居耳,详见雨水节下。元鸟归。元鸟,解见前,此时自南而往北也。燕乃北方之鸟故曰归。羣鸟养羞。三人以上为众,三兽以上为羣,羣,众也。《礼记》注曰:羞者,所羹之食。养羞者,藏之以备冬月之养也。 

【注释•thrkia整理】

1、鸿鴈来,《淮南子》作候鴈来。

2、羣鸟养羞,淮南子作羣鸟翔。羣,同群。

【小结•thrkia乱谈】

白露的三种物候:“鸿鴈来”,“元鸟归”和“羣鸟养羞”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

秋分

秋分,八月中。解见春分。雷始收声。鲍氏曰:雷,二月阳中发声,八月阴中收声,入地则万物随入也。蛰虫坏。户淘瓦之泥曰坏,细泥也。按《礼记》注曰坏益其蛰穴之户,使通明处稍小,至寒甚乃墐塞之也。水始涸。《礼记》注曰:水本气之所为,春夏气至故长,秋冬气返故涸也。 

【注释•thrkia整理】

1、坏,音培。

【小结•thrkia乱谈】

秋分的三种物候:“雷始收声”,“蛰虫坏”和“水始涸”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

寒露

寒露,九月节。露,气寒冷将凝结也。鸿鴈来宾。鴈以仲秋先至者为主,季秋後至者为宾,通。书作来滨,滨,水际也。亦通。雀入大水为蛤。雀,小鸟也,其类不一,此为黄雀。大水,海也。国语云雀入大海为蛤,盖寒风严肃,多入于海变之为蛤。此飞物化为潜物也。蛤蚌属此小者也。菊有黄华。草木皆华于阳,独菊华于阴,故言有桃桐之华皆不言色而独菊言者。其色正应季秋土旺之时也。 

【注释•thrkia整理】

无。

【小结•thrkia乱谈】

寒露的三种物候:“鸿鴈来宾”,“雀入大水为蛤”和“菊有黄华”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

霜降

霜降,九月中。气肃而凝露结为霜矣。周语曰:驷见而陨霜。豺祭兽。祭兽,以兽而祭天,报本也,方铺而祭。秋,金之义。草木黄落。色黄而摇落也。蛰虫咸俯。咸,皆也,俯垂头也,此时寒气肃凛,虫皆垂头而不食矣。 

【注释•thrkia整理】

1、豺祭兽,月令作豺乃祭兽戮禽。

2、蛰虫咸俯,淮南子作蛰虫咸俛。

【小结•thrkia乱谈】

霜降的三种物候:“豺祭兽”,“草木黄落”和“蛰虫咸俯”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

立冬

立冬,十月节。立字解见前。冬,终也,万物收藏也。水始冰。水面初凝,未至于坚也。地始冻。土气凝寒未至于拆。雉入大水为蜃。雉,野鸡。

郑康成、淮南子、高诱俱注蜃为大蛤;玉篇亦曰:蜃,大蛤也;墨子又曰:蚌,一名蜃。蚌,非蛤类乎?礼记之注曰:蛟属;埤雅又以蚌蜃。各释似非蛤类,然按本草车螯之条曰:车螯是大蛤。一名蜃,能吐气为楼台。又尝闻海旁蜃气成楼垣。章龟经曰:蜃,大者为车轮岛屿,月闲吐气成楼,与蛟龙同也。则知此为蛤明矣。况尔雅翼引周礼诸家,辩蜃为蛤甚明。礼记之注以谓,雉由于蛇化之说,故以雉子为蜃。埤雅既曰似蛇而,大腹下尽逆鳞,知之悉矣。然复疑之一曰:状似螭龙,有耳有角,则亦闻而识之。不若本草章龟经为是即一物耳。大水,淮也,晋语曰:雉入于淮为蜃。 

【注释•thrkia整理】

无。

【小结•thrkia乱谈】

立冬的三种物候:“水始冰”,“地始冻”和“雉入大水为蜃”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

小雪

小雪,十月中。雨下而为寒气所薄故凝而为雪,小者未盛之辞。虹藏不见。礼记注曰:阴阳气交而为虹,此时阴阳极乎辨,故虹伏。虹非有质而曰藏,亦言其气之下伏耳。天气上升。地气下降。闭塞而成冬。天地变而各正其位,不交则不通,不通则闭塞,而时之所以为冬也。 

【注释•thrkia整理】

无。

【小结•thrkia乱谈】

小雪的三种物候:“虹藏不见”,“天气上升”和“地气下降”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

大雪

大雪,十一月节。大者,盛也。至此而雪盛矣。鶡鴠不鸣。禽经曰:鶡毅,鸟也,似雉而大,有毛角,鬬死方休,古人取为勇士冠,名可知矣;汉书音义,亦然;埤雅云,黄黑色,故名为鶡,据此本阳鸟,感六阴之极,不鸣矣;若郭璞,方言似鸡,冬无毛,昼夜鸣,即寒号虫;陈澔与方氏亦曰,求旦之鸟,皆非也。夜既鸣,何为不鸣耶?丹铅馀录作鴈,亦恐不然。淮南子作鳱鴠,诗注作渴旦。虎始交。虎猛兽,故本草曰,能避恶魅,今感微阳气益甚也,故相与而交。荔挺出。荔,本草谓之蠡实,即马薤也。郑康臣,蔡邕,高诱皆云马薤。况说文云荔似蒲而小根可为刷,与本草同。但陈澔注为香草,附和者即以为零陵香。殊不知零陵香自生于三月也。 

【注释•thrkia整理】

无。

【小结•thrkia乱谈】

小雪的三种物候:“鶡鴠不鸣”,“虎始交”和“荔挺出”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

冬至

冬至,十一月中。终藏之气至此而极也。蚯蚓结。六阴寒极之时蚯蚓交相结而如绳也。麋角解。说见鹿角解下。水泉动。水者天一之阳所生,阳生而动,今一阳初生故云耳。 

【注释•thrkia整理】

无。

【小结•thrkia乱谈】

冬至的三种物候:“蚯蚓结”,“麋角解”和“水泉动”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

小寒

小寒,十二月节。月初寒尚小,故云,月半则大矣。鴈北乡。乡,向,导之义。二阳之候,鴈将避热而回。今则乡北飞之,至立春後皆归矣。禽鸟得气之先,故也。鹊始巢。喜鹊也。鹊巢之门每向太岁。冬至,天元之始,至後二阳已得来年之节气,鹊遂可为巢,知所向也。雉雊。雉,文明之禽,阳鸟也。雊,雌雄之同鸣也,感于阳而後有声。 

【注释•thrkia整理】

1、乡,去声。

2、雊,音姤。

【小结•thrkia乱谈】

小寒的三种物候:“鴈北乡”,“鹊始巢”和“雉雊”。

【原文•thrkia点读】

月令七十二候集解 元 崇仁吴澄伯清著 

大寒

大寒,十二月中。解见前。鸡乳育也。马氏曰,鸡,木畜丽于阳而有形,故乳在立春节也。征鸟厉疾。征,伐也,杀伐之鸟,乃鹰隼之属。至此而猛厉迅疾也。水泽腹坚。陈氏曰,冰之初凝,水面而已,至此则彻上下皆凝,故云腹坚,腹犹内也。 

【注释•thrkia整理】

【小结•thrkia乱谈】

大寒的三种物候:“鸡乳育也”,“征鸟厉疾”和“水泽腹坚”。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
《朱子家训》原文、翻译、注释
增广贤文 重新修订版 附译文
《古文观止》原文注释.翻译全集(上)
《尚书》正文、译文
礼记注释
礼记曲礼上(1)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服