摘自上海书店出版社 《诗经植物图鉴》
周轶伦
荇菜：今名莕菜 茎叶可食。
葛：今名葛藤 其纤维可制夏衣，花据称可解酒。
卷耳：今名苍耳 因生命力极强，古时被视为恶草。
葛藟：今名野葡萄。
桃：今名桃 桃的文学意象从汉唐开始由褒转贬，被认为是”妖容”。
芣苢：今名车前草 因多生长在车辙中而得名，可入药。
蒌：今名蒌蒿 据说可解河豚之毒。
楚：今名黄荆 枝条可作刑杖。又因古时贫妇以荆条为钗，便有”拙荆”的谦称。
条：今名灰楸 另有认为指柚树。
蘩：今名白蒿 《诗经》中蒌、蘩、艾、萧、蒿、蔚均指蒿类。
蕨：今名蕨 古时重要的食用和祭祀植物。
薇：今名野豌豆。
苹：今名田字草。
藻：今名杉叶藻 古时三品至天子之朝服绣藻饰以示廉洁，屋梁上的藻纹则象征压辟火灾。
甘棠：今名棠梨，杜梨 或认为指的是郁李或小叶杨。
梅：今名梅 梅在文学的地位在宋代得到确立，用以比喻高士、隐士、清友
白茅：今名白茅 古时用来垫托包裹祭品、滤酒。
朴：今名木解树 橡树的一种，是良好的木材。
康棣：今名康棣。
李：今名李 古有”立夏日啖李”的习俗，称能美颜。妇女在立夏日的聚会称”李会”。
蓬：今名飞蓬 《埤雅》：”其叶散生，末大于本，故遇风辄拔而旋”。
葭：今名芦苇 可用于编帘织席，又因女娲补天的传说，遂以”芦灰”指治水。
柏：今名侧柏 古人以为柏木侧枝常指西方，有贞德。西方色白，故柏从白，是重要的造船、建筑、墓棺用材。
棘：今名枣
匏：今名葫芦 有苦、甜之分，甜者嫩时可作果蔬，苦者果熟后为器皿。
菲：今名萝卜 可消痰止咳
葑：今名芜青 蜀中又称”诸葛菜”。
苦：今名苦菜 为救饥荒时野菜。
荠：今名荠菜 古人认为食荠菜可清涤肠胃，故又名”净肠草”。
苓：今名甘草。
榛：今名榛 周时重要的供祭食品。
茨：今名蒺藜 古人视为恶草，以刺时政。古长安多此物，人著木屐。
唐：今名菟丝子 有美白、明目之效。
桑：今名桑 叶可养蚕，实可酿酒，皮入药制纸，材制弓造车。
麦：今名小麦。
栗：今名板栗。
椅：今名楸 重要的建筑、乐器用材。《杂五行书》说房西种梓、楸，可祈子孙孝顺，无口舌之灾。
桐：今名泡桐 重要的乐器用材。
梓：今名梓树 木质上乘，有”木王”之誉。常以梓木为琴底，桐木为琴身，即所谓”桐天梓地”。印书刻板亦多用梓木，故有”付梓”之说。
漆：今名漆树 重要的经济用树木。
蝱：今名川贝母 清热润肺、止咳化痰。
竹：今名艹扁蓄、竹叶草。
绿：今名荩草 可煮其枝叶以染黄色衣物。
菼：今名荻 《六一诗话》”河豚鱼白与荻芽为羹最美。”
桧：今名圆柏 ”会”有综合之意，”桧”显示”柏叶松身”。
竹：今名刚竹。
松：今名油松。
芄兰：今名萝艹摩。
谖草：今名萱草。 又称忘忧草。传说妇女佩带和服食萱花可得男婴，又得名”宜男草”。
木瓜：今名木瓜 木质优，果实泡酒有舒筋活络之效。
木桃：今名毛叶木瓜 ”木”有麻木之意，果酸涩。
木李：今名木温木孛。
黍：今名黍 古又称稷，为五谷之先。
蒲：今名香蒲。
蓷：今名益母草。
艾：今名艾草 南北朝前，民俗在端午悬艾草于门上以消除毒气。也有将艾叶剪成
虎形戴在头人避邪。
萧：今名牛尾蒿 干枝燃时有香气，古人以其染脂，合黍稷烧而祭。
麻：今名大麻。
杞：今名旱柳。
檀：今名青檀。
舜：今名木槿。
荷：今名荷 又称菡萏。
游龙：今名红蓼。
茹虑：今名茜草 根为红色染料，专供染御服之用。
蕑：今名泽兰 唐以前”兰”多指泽兰，宋以后才称兰科植物为”兰”。
勺药：今名芍药 又名”将离”，古人在离别时常相赠。
柳：今名垂柳。
莠：今名狗尾草。
莫：今名酸模 可入药，治疥癣。
荬：今名泽泻。
枢：今名刺榆。
枌：今名白榆。
栲：今名毛臭椿。
木丑：今名糠木段 古代常种于官方庭园，又名”万岁树”。
椒：今名花椒 汉室皇后居所称"椒房"。
栩:今名麻栎。
粱:今名小米。
稻:今名稻。
蔹:今名乌敛莓。
杨:今名青杨。
梅:今名楠木。 另指今称之梅。
杞:今名枸杞。
驳:今名朝鲜木姜子。
榖:今名豆梨。
荍:今名锦葵。
纻:今名苎麻。
菅:今名芒草。
苕:今名紫云英。
鬲鸟:今名绶草。
苌楚:今名猕猴桃。
蓍:今名蓍 古人取六十茎以上,长满六尺之蓍草卜问吉凶。又传圣君在则蓍草茎长可超一丈,昏君当道则不生。
稂:今名狼尾草。
艹要:今名远志。
郁:今名郁李。
艹奥:今名细本葡萄。
葵:今名冬葵。
菽:今名大豆 叶称藿,茎称萁。
瓜:今名甜瓜。
樗:今名臭椿。
韭:今名韭 重要祭祀用植物。
果蠃:今名栝楼。
苹:今名山艹秋。
蒿:今名青蒿。
芩;今名蔓苇。
台:今名苔。
莱:今名藜。
杞:今名枸骨。
枸:今名枳(木具)。
木臾:今名鼠李。
莪:今名播娘蒿。
芑:今名荬草。
榖(楮):今名杨树。
蓫:今名羊蹄。
葍:今名旋花。
莞:今名莞 茎可编席。
蔚:今名牡蒿。
檴:今名桦木。
桋:今名苦槠。
茑:今名桑寄生。
女萝:今名松萝。
柞:今名柞木。
芹:今名水芹。
蓝:今名蓼蓝 重要的染料。
苕:今名凌霄花。
堇:今名石龙芮。
栵:今名茅栗。
柽:今名柽柳。
椐:今名蝴蝶戏珠花 以其木作"扶老杖"。
檿:今名山桑。
柘:今名柘树 木心材可提制黄色染料。
梧桐:今名梧桐。
鬯:今名郁金 古以其根状茎浸于酒中,用以祭祖,称黄流。
牟:今名大麦。
蓼:今名水蓼 茎叶辛辣,用以表示辛苦困难。
茆:今名莼菜。
联系客服
