打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
【诗词精选】竹树亭台月,荷开碧水塘
userphoto

2024.05.14 安徽

关注




愿经典舒缓的音乐,提升您的阅读感受

五绝·闲庭

山东 任增武

栏门生锈锁,月季艳谁家?

蝶舞幽藤草,蜂群乱野花。

五绝·小小雨

山东 任增武

夜半惊雷炸,更深闪电威。

春风三滴雨,却似夏凉归。

五绝·春晚
安徽 单佳


门前芳草绿,青杏满枝春。
无事凭栏眺,溪中月一轮。

五绝·游瘦西湖

文/裴舒

留影五亭桥,观舟湖上飘。

谪仙能比我?酣畅乐逍遥。

五绝·蚊

文/末代耕夫

馋嘴出言甜,孽牙开口绝。

专门用细针,理直抽人血。

五绝·写在世界微笑日

北京 蔡启新

有缘心领会,不禁目偏颇。

左右聚焦点,来回放电波。

五绝·写在母亲节

北京 蔡启新

石竹寒苞绽,萱花草正幽。

北堂心绿地,雨否我都愁。

五绝·写在国际红十字日

北京 蔡启新

纵横彰血脉,交会架乾坤。

一色丹心影,千秋博爱魂。

五律·暮酌

上海 吴国荣

日暮庭觞酌,新蝉充耳鸣。

苍颜亏足力,白发远人情。

眠里家山近,望中时序惊。

酒浑归梦浅,惆怅月孤生。

五律·村居
安徽 单佳

天地晚风起,凭栏望翠微。
闲云春水涨, 牧笛夕阳归。
黄鸟柳枝乱,庭花杏叶肥。
修书与亲友,异国可芳菲?

五律·闲身

内蒙古 常青树

黄莺鸣丽日,喜鹊噪芳晨。

峡谷涵流水,平塘送暮春。

红残茅满径,翠拥草成茵。

笑口欢欣处,闲身不染尘。

五律·春暮

山东 任增武

日暮霞飞短,云低雁语长。

篱边枯叶谢,栅外落花黄。

竹树亭台月,荷开碧水塘。

槐阴侵曲径,柳影伴藤霜。

五律·暴雨

文/末代耕夫

响雷催阵势,威胁柳堤沙。

组合云中水,揉成浪里花。

有山多岛屿,无术救桑麻。

跃出江湖外,殷勤洗万家。

五律·咏槐花

安徽 李开英

一树槐花绽,繁枝蜂蝶忙。

门前丫串坠,叶下蕊心藏。

雨润更娇美,风吹送远香。

那年和面煮,回忆入篇章。

五言排律 ·访百度文库

浙江 朱守平

文库有吾诗,广传天下知。

暮春方获悉,初夏始通逵。

浩浩桃花水,啾啾柳荡鹂。

拈来多信手,寄去少延时。

咏叹人生志,钻研岁月辞。

采风经雪域,拾韵染晨曦。

万里悠悠步,千章涌涌思。

呼机成影集,取酒解劳疲。

曾得东君顾,更尝西母炊。

童颜兼鹤发。落落且怡怡。

七绝·回家

文/曹晓柳

已惯经年如寄身,乡关明月系游魂。

更深不敢高声唤,抖抖衣尘轻叩门。

七绝·立夏

上海 吴国荣

日长烦燠暑将临,把酒堂前柳下阴。

蝴蝶飞来成好梦,迷花不醒楚云深。

七绝·五一宅家

上海 吴国荣

五一方屏作胜游,省时省力少烦愁。

山光峻秀枕边看,水色空濛指缝流。

七绝.荷塘夏韵(新韵)

安徽 胡佩文

风梳岸柳鸟鸣堤,荷簇青青翠欲滴。

烟雨汀州纱笼水,虹桥钓叟忘归期。

七绝·感蘅风女史赠茶意

安徽 唐佳

欲馈新茶微信中,欣承美意感蘅风。

言虽婉拒心犹愜,齿颊先香韵未穷。

七绝·万事随缘

福建 忆江南

万事随缘莫强求,青山依旧水东流。

人间有爱堪称羡,一笑倾城一醉眸。

七绝·母亲节有感

江西 兰子

几番辛苦几番忙,也有烦愁也有伤。

一束鲜花轻悄至,一声快乐百般忘。

七绝·初夏

江西 兰子

叶密荫浓槐序至,熏风带雨满江河。

蚓歌蛙鼓瓜藤蔓。碧伞田田是嫩荷。

七绝·立夏(两首)

湖北 程建雄

其一

舞柳熏风日见长,蛙喧旷野水盈塘。

茶香飘漾醉游客,南国农耕立夏忙。

其二

已时还是雨朦胧,晌午云收化碧空。

暖日熏风春事隐,夏初旷野百忙中。

七绝·母亲节逢护士节有题

文/项冰

才为母愈幸芳春,又庆内人花甲轮。

最感孙儿晨捧画,自描天使馈娘亲。

七绝·初夏偶感

文/彭耀南

孟夏初临日渐长,满眸青绿漫城乡。

蜂飞蝶舞花香递,闲酒新诗凑乐章。

七绝·风筝

文/彭耀南

借力凌风上九天,逍遥自在舞云边。

心随彩翼追高远,梦寄晴空一线牵。

七绝·夏至秧频催

文/末代耕夫

梦中牢记晓钟声,发热余生不废耕。

晨月白头铺绿毯,暮蛙高唱是升平。

七绝·椿芽

文/末代耕夫

不在枝头躺碗中,只因人口味无穷。

天生一点新希望,出道偏遭夭折风。

七绝·春去也

文/末代耕夫

饱食清风雨冷腮,浪惊莲动夏门开。

残花哭笑窗前过,宿命缘深再转来。

七绝·湿地晚归

江苏 顾晓明

落日飞蚊三万舞,轻烟野雀树林迁。

游人湿地晚归去,过客方亭独自眠。

七绝·相聚小院

江苏 顾晓明

夜深墙外火光旺,春去檐前烟焰埋。

假日归来仙院聚,闲身奔走众情佳。

七绝·马尾松花

江苏 顾晓明

亭前小院半窗光,郊外方塘五月芳。

翠绿弯枝三万刺,青红七八溢馨香。

七绝·静看风烟

内蒙古 常青树

千山叠翠堪邀月,万树萧森欲问天。

闲对大河东逝水,静看平野起风烟。

七绝·初夏

文/樵夫占

枇杷成熟总含香,惹上一榴翻院墙。

布谷此时看在眼,巧言撮合不慌张。

七绝·立夏有感

文/郭仁炳

万朵墙薇红灿烂,多株岸楝紫芬芳。

凝眸绿野风光美,放眼苍穹景色良。

七绝·山中独处

文/楼晓峰

行来僻远欲何求,鸟啭蝉鸣一壑幽。

意念从容谐木落,闲心辗转逐泉流。

七律·贺五梅山诗社成立十六周年

江西 赵怀青

山区吟唱驻桃源,可借风骚汇众言。
结集刊成编岁岁,依题句琢出源源。
文明承古钦同习,诗运兴今贵共掀。
网络传来俱祝贺,遥知热闹鼓锣喧。

七律·贺老年诗书画协会罗市分会成立十三周年

江西 赵怀青

坚持不懈切磋中,知音共聚趣相同。

四周苗木长年绿,百亩荷田夏日红。

竹海瀑声留雅韵,梧桐艺苑展新风。

诚心好学辛勤练,练就斯文翰墨功。

七律·咏古黟黄姑河

安徽 楚天舒

潋滟黄姑不远遐,画廊十里密藏家。

芳洲卉布渡头静,晴岸烟飞竹影斜。

云断枫桥分野色,浪淘日月起津涯。

游心临水最相狎,载酒浮槎难泊沙。

七律·咏黄木香

文/谭获云

揉碎黄金散作花,青春载梦赴天涯。

仪容调画江山色,格致行吟草木华。

宜角宜墙知底蕴,合蜂合蝶感清嘉。

织成一锦人争仰,迤逦屏风贵气赊。

七律·忆母亲

福建 忆江南

追思往事跃心头,尽孝尊亲孰不留。

犬吠三春游子梦,儿行千里母心忧。

青灯瘦影窗前织,白发寒宵枕上愁。

勤俭持家称美德,一生劳碌未停休。

七律·赴新华春茶楼之约(二首)

安徽 唐佳

其一

丁兄有约赴三河,古镇匆游韵味多。

望月楼头尝瞰景,当街铺面乐开锅。

清心莫过分茶饮,惬意无如对酒歌。

最是蒙贻鹰羽扇,闲挥爽籁起吟哦。

其二

新华春约幸初临,一盏清茶慰客心。

畅叙幽怀无酒醉,重温旧梦有诗吟。

三河自是消闲处,九域尝闻祝捷音。

况复丁兄人好客,相贻羽扇见情深。

注:三河餐饮协会新华春茶楼开业,蒙丁政权会长相邀并见赐珍稀鹰羽扇。

七律·暮春时节

文/任增武

独鹤沙堤啼苇草,群凫野水乱芦塘。

莺声渐老花将尽,叶影多愁柳色黄。

古寺炊烟侵晚照,西风老树近秋凉。

孤村杜宇言春浅,布谷幽林话日长。

七律·遇见初夏

文/樵夫占

人情一味在跟风,景物随时却不同。

柳絮离春心里白,荷花入眼顶端红。

识知蝴蝶飞原意,碰见虾蟆有内功。

天气依然温暖是,趁机享受数蒿蓬。

七律·妙境闲养

内蒙古 常青树

清流碧树诱欢欣,绿野晴天尽日曛。

满岭青松盈涧水,孤峰翠竹半山云。

禽飞雁度悬辉影,蝶舞莺歌秀馥芬。

喜乐人生开笑口,灵台妙境养闲君。

七律·岭南春色

广东 陆启  

七宝楼台引凤鸣,九州艺苑唱和声。

春深紫陌花流浪,日暖芳郊草纵横。

羽客寻香香蕊艳,佳人戏水水波清。

岭南四月风光好,烟雨无言却有情。

七律·浮生自叙

湖北 程建雄

浮生能有几春秋,暮岁逍遥乐自谋。

垂钓乡村走湖港,抱琴都市醉高楼。

渔舟对酒放歌籁,月夜烹茶愁念休。

更爱风骚诗作伴,何叹年旧付东流。

七律·倦鸟投林

文/楼晓峰

日薄西山黯九垠,群科息虑恋红尘。

鸟飞旷野纷投宿,人在天涯急问津。

竹寺声高黄犬躁,僧家课罢晚钟频。

身心困倦归旋早,莫待昏荒失北辰。

七律·初夏

安徽 李开英

晨曦微露坠花潸,鱼戏萍池莲叶间。

雅苑红榴蜂逐舞,清溪彩影蝶追环。

荷盘雨溅弹珠泪,径藓风摇展玉颜。

云曳鸟穿阳又出,如诗初夏似仙般。

七律·夏荷

安徽 李开英

婷婷玉立碧湖中,摇曳生姿傲夏穹。

时有青蛙穿叶水,频逢翠鸟戏枝丛。

六宫粉黛相欢美,千朵娇颜互媲雄。

蝶舞蜂飞亲绕蕊,风吹香袭悦垂翁。

七律·嵌桂枝先生七绝句漫成

文/樵夫占

煮根玉米回安庆,合着乡音嚼更甜。

是事堪随天淡淡,看花微笑草纤纤。

才情成句释人意,座位临窗放眼帘。

此刻风轻心气共,一时路急脸神兼。

七律·湘粤豫三省战友欢聚怀化五周年感怀

湖南 蒋先仕

一江春色扣心扉,聚友轻舟水上飞。

朵朵银花追白鹭,排排岸柳焕清晖。

军歌荡棹青山瘦,野卉含杯绿影肥。

千里八方情可寄,潇湘胜景普天辉。

南乡一剪梅·春情

安徽 单佳

风细柳轻轻,叶底黄鹂自在鸣。

却见梨花随逝水,长叹飘零,怎奈飘零。

杯酒慰平生,但愿尊前不复醒。

走遍千山终不悔,花满中庭,香满中庭。

行香子·怀旧(晁补之体)

内蒙古 常青树

水接浮烟,岭绕流云。望红霞映染黄昏。

云迷夕照,露湿香尘。惜春阴短,光阴贵,寸阴珍。

清辉玉骨,芳魂素影,

视无多落胆投身。昼忧夜语,暮景春痕。念別时情,离时景,旧时人。

鹧鸪天·初夏思亲

镇江 孔繁银

绿厚红残潭潋清,蜻蜓戏水玉荷娉。谁家雏燕期飞梦,几处槐芳隐翠屏。

春渐远,夏初盈。但看萱草满园荣。久离故土思乡切。又梦萱亲温语轻。

剑南神曲·九天阁

江西 萧述明

游鱼见证枯荣,伟阁重新建成。曲槛飞檐古雅,红墙黛瓦辉生。

水流千里万里,阁系南城北城。玄女升登宝座,年年仓廪盈盈。

注:九天阁建在潦河中间的一块巨石上,名游鱼石。

玉楼春·晨练吟

江西 萧述明

黎明奔向河沿处,踢腿舒胸行健步。跳操佳丽展身姿,太极皤翁排套路。

他谈麻将输赢诉,吾借风情期有赋。清新空气振精神,归去开书游艺圃。

浣溪沙·贺五梅山诗社成立十六周年

江西 萧述明

戮力耕耘十六年,一方艺苑几乡联。传承国粹赞诸贤。

才赏珠玑通册美,又参诗会众人欢。鲜花翠竹满桃源。

点绛唇·初夏(冯延巳体)

文/樵夫占

池上风微,荷盘雨溅弹珠泪。惹蛙来会。相惜追流水。

静绿伸延,依旧推时岁。温暖对。几层余味。春后由人醉。

青玉案·漫吟(新韵)

黑龙江 张杰

年年此刻期归雁。几日可、抬头见?兰水东流花粉艳。老身缓步,幸欣犹健。远望兰河畔。

漫吟莫待花开遍。撩乱心情闪双眼。穿过条枝唯感软。花由人爱,事凭人办,词好休嫌浅。

蝶恋花·四月天(新韵)

黑龙江 张杰

如梦江南寻翠景。烂漫桃花,常惹行人影。江水滔天来往艇。穿梭海燕双飞整。

破阵子·母亲节老妪闲吟

安徽 汪侠(大侠味道)

孝道传承种德,仁心授受流芳。遥寄樽前慈蔼蔼,节至今朝尽谢章。兰亭笔墨香。

满眼丰盈老泪,寸心雀跃柔肠。一曲相思魂梦会,万事多逢欢笑场。无私大爱彰。

唐多令·致敬航天人

湖北 静谷

火箭破苍穹。飞船遨太空。入帝乡、尽显峥嵘。慷慨英豪怀赤胆,酬壮志、献精忠。  

银汉梦魂通。斗牛剑气冲。访蟾宫、探秘仙踪。浩瀚星空兴伟业,铭史册、记丰功。

如梦令·忆母亲

福建 忆江南

白发苍苍颜老。黝面忙忙打扫。勤俭又持家,慈母恩深难报。尽孝。尽孝。游子尊亲身教。

临江仙·贺镇江航空航天产业园15年

江苏 裴舒

平地划圈图崛起,如今,硕果纷来。一园卅企数平台。当初挥汗处,今日树成材。

逐鹿航空成大业,园梦,全赖英才。无中生有百花开。前行有险阻,拼抢定开怀。

竹枝·又见夏花

文/风鸽(张晓峰)

(一)栀子

冰清娴静与芳殊,欲放含苞滴露珠。

休道春归花不觅,海棠浓艳雅偏输。

(二)茉莉

玲珑珠小竞芳华,玉骨冰姿夏季花。

虽逊桃夭红又艳,霁初香袅醉千家。

(三)荷花

亭亭仙子浴池塘,出水芙蕖傲众芳。

身处污泥心未染,,老周嘉许入华章。

(四)石榴

虬枝舒展碧烟芳,艳丽清芬惹蝶狂。

秋后开心嗞嘴笑,籽如珠玉我先尝。

巫山一段云·母亲节之思

北京 蔡启新

夏雨淋漓夏,春晖隐约春。萱花石竹竞纷纭。苦菜出灵津。

陵谷孤行雁,巫山一段云。北堂窗外月氤氲。谁在月边呻。

金人捧露盘·蔷薇(高观国体)

安徽 李开英

似仙家。铺仙苑,展仙葩。蝶飞舞、蜂逐嬉爬。芬芳扑鼻,袅风妩媚惹人夸。满园秀色,缀枝绽、共赏清嘉。

仲春开,暮春舞,辞春落,别春嗟。风飞曳、染色涂霞。嫣红姹紫,门前园外倚风斜。辞春迎夏,一簇簇、香袭天涯。

不如见一面

辽宁 徐正秀

和一匹白马

一同归心似箭

放开手的缰绳

划出一道流利的曲线

与大海道别

奔赴青绿山水的界面

再度找回的相思

只为一个确定的遇见

潜心向内的观照

是怎样的一种体验

除却无法掌控的肉身

可以自适的修炼

每秒三十万公里的阳光

正在飞逝如电

魅力旗袍

文/彭 城

穿一袭素色的旗袍

精工缝制的线条勾勒出

前凸后翘的曲线图

不撑红色的油纸伞

不去留恋往返的江南

就在丽江古城的石板街上

在你宁静的窗前

轻轻地走过

不穿高跟鞋

恐怕惊扰了你的诗梦

穿一袭艳丽的旗袍

倚靠在房间门楣上

嗅那窗前的百合花香

睹你宽阔的胸膛

撞上你深情、睿智、如炬的目光

咱俩同时张开爱的臂膀

依偎相拥、听你心跳节律叮咚的声响

穿一袭淡雅的旗袍

不用倾国  不用倾城

妆点你今晚窗外的月色

低头时刹那间的娇羞

给你写诗的灵感

秋水荡漾的双眸

夜色更妩媚迷人

穿一袭古典的旗袍

在无人的旷野荒郊

聆听你用七弦琴

弹奏经典的曲调

斟酌讨论你

近日杜撰的仿《离骚》

沏一碗小时候常饮的三皮罐茶

尝尝故乡青桔叶怄火

薰制的腊香肠

品一盏乡里小作坊

酿制的包谷老烧

在临时的小帐篷里

美美地睡一觉

享受无人噪动的

东方破晓

穿一袭迷人的旗袍

在丽江古城的

小桥流水旁

在万千垂柳的阡陌上

迎着轻柔的夜风

迈着轻盈的步子

婀娜多姿的曼妙身材

那弥漫着的醉人体香

让你思绪飞扬  愿你

写下脍炙人口的诗篇

在这美丽而古老的丽江城

一代代 吟唱着我们的故事

五月

安徽 李开英

五月的时光

莺飞草长

绿荫如盖

云挂穿翔

蔷薇次第凋谢

金银花铺满篱笆

尽情绽放

满园幽香

一池碧绿

白莲花婷婷玉立

红锂在叶间穿梭

尽情嬉戏

枇杷露出金黄的笑脸

仰望着蓝天

一串一串

柿子戴着小翠帽

星星点点

点缀在叶间

可爱无边

石榴吹着嗽叭

穿红着绿

大红灯笼高高地挂着

喜气洋洋

迎亲的鸟儿

唧唧喳喳

仿佛诉说着

今生今世的缘


读诗心得  

"援"的平仄两读及其意义

          上海 南冠草

新春疫情,牵动了国人的心。白衣天使很忙,诗人也很忙,一些与疫情有关的词成了诗人笔下的热词,例如[援]

1)八方响应共驰援(庚子新春感吟)

2)一国驰援惊世俗(闻全国驰援武汉冠状新型病毒肺炎防治好消息吟感)

3)四面援军物器充(春疫叹吟)

4)四海驰援急(生查子)

上述四例援毫无疑问都作[助,援助,支援]解,但作平读有误。

援,平仄两读。

〔援1〕去声,霰韵。

用作助,援助,支援。《左传-襄公元年》:"晋侯卫侯次于戚,以为之援。"

见唐宋人例句:

1)托援交情重,当垆酌意深(唐-卢仝-卓女怨)

2)慕贤入室交先定,结援通家好复成(唐/白居易皇甫郎中亲家翁赴任绛州宴送出城赠别)

3)要路知无援,深山必遇师(唐-刘得仁-送车涛罢举归山)

4)莫疑空手去,无援取高科(唐-齐己-送欧阳秀才赴举)

5)粉牌新薤叶,竹援小葱台(唐-张祜-赠庐山僧)

6)未必有诗堪讽诵,祗怜无援过吹嘘(唐-杜荀鹤-下第寄池州郑员外)

7)何肯相救援,徒闻宝剑篇(唐-崔国辅-杂诗)

8)樵水孤军血战时,英雄失援最堪悲(宋-刘子实-挽忠烈刘侯)

9)楼台突兀起城围,正是襄阳失援时。(宋-无名氏-贾秋壑故第 其一) 

10)求援援暌缘富厚,鼓宫宫动亦亏成(宋-王洋-吉父用晁恭道韵作诗谢同会次韵)

11)未应蚁子浑无援,时至皆能插羽飞(宋-刘克庄-蚍蜉一首)

12)两度黜官谁是援,二毛侵鬓自堪惊(宋-王禹偁-又和曾秘丞见赠 其二)

13)仕因无援困,学为背时孤(宋-陆游-自嘲)

14)畴曩乡邻援,悽凉川逝愁(宋-苏籀-陈䋖男求厥父挽诗二首 其一)

15)力援烦舟子,惊号闵稚孙(宋-范纯仁-覆舟)

16)有穷难手援,无梦叹吾衰(宋-项安世-次韵苏主管忆庄器之贤良)

17)要知独立无言处,正似危邦援绝时(宋-袁甫-蒙程伯寓知府给事以仆生祠妙唱见寄辄次韵奉酬)

18)重来仕路谁为援,却返家园欲自如(宋-郭祥正-次韵林辨之长官送别之什)

〔援2〕平声,元韵。

1)攀缘,引。《孟子-公孙丑》:"援而止之而止之者。"

A)攀援香满袖,叹息共心期(宋-朱熹-咏岩桂二首其二)

B)倚仗固知同失马,攀援犹恐昧操舟(宋-李之仪又次子椿同君俞三诗 其一)

C)直使渊明通耿介,亦教灵运费攀援(宋-范洁-鹿苑禅寺)

D)自有攀援者,曾看抱朴篇(宋-倪梦龙-蝙蝠洞)

E)归路逢僧暂容与,登山无力强扳援(宋-苏辙-熙宁壬子八月……许州留别顿主簿)

按,〔板援〕攀附;依附。 板通攀。《汉-严忌-哀时命》:“往者不可扳援兮,徠者不可与期。” 《李商隐-行次西郊作一百韵》:“城社更扳援。”

F)春来谁挽去难援,中有悲驩万古痕(宋-晁说之-春晚感怀)

按,去难援,去难攀。

引申为执持。《左传-成公二年》:"左并辔,右援枹而鼓。"

A)刘令兴多常步履,柴桑事少但援琴(唐-皎然-重联句一首)

B)锵金五字能援笔,钓玉三年信直钩(唐-方干-献王大夫二首 其一)

C)览卷冰将释,援毫露欲垂(唐-韦应物-奉和张大夫戏示青山郎)

D)常恐画工援笔写,身长七尺有眉毫(唐-贾岛-赠僧)

E)止酒非关病,援琴不在声(唐-包何-送王汶宰江阴)

F)愿答相思意,援毫愧不才(唐-朱庆馀-自述)

G)有景堪援笔,何人未上楼(唐-齐己早秋雨后晚望)

H)来时走马随中使,到日援毫定外方(唐-黄滔-喜侯舍人蜀中新命三首其二)

l)遥分画手援毫意,暗起诗人得句心(宋-丁谓-游东山)

j)酒渴已醒时味薄,独援诗笔得天真(宋-林逋-雪三首 其三)

k)颠狂援北斗,飘荡怨东风(宋-晁说之-见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其九)

L)客舍光阴白发催,高援北斗梦徘徊(宋-晁说之-岁暮)

M)待酌西江援北斗,摩挲金狄与君期(宋-辛弃疾-寿赵茂嘉郎中二首 其二)

按,援北斗,执北斗、持北斗也。

又为引进。《荀子-仲尼》:"援贤博施。"

寄谢香花叟,高踪不可援(唐-张祜-题善权寺)

又为引据,类推。《孙诒讓-注》:"援,引也,谓引彼以例此。"

王室艰难欣得士,世家矜伐敢援恩(宋-李处权-和九兄贺二十六兄除大谏)

经书说尽修真理,岁月休防罢引援(宋-赵炅-逍遥咏其八)

溧阳老尉还天幸,政自扳援得退之(宋-汪藻-送杜文仲微赴山阳倅)

〔板援〕又作援引,引用。《韩愈-答崔立之书》:"扳援古昔,辞义高远。"

2)戈之直刃。《周礼-考工记》:"戈广二寸,内倍之,胡三之,援四之。"郑玄注:援,直刃也。

应愁零雨侵星驾,好为援戈却晚晖(宋-杨时-和张倅行县)

[援]的救助、援助、帮助意义,在当代语境中应该是用得最多的,所以举的例句也最多,一律作仄读。

但古人诗中也有这样一种情况:

孟子"嫂溺,援之以手"中的援,化入诗中有作仄读的,也有作平读的。 

仄读:

如何援民溺(平平仄平仄),搔首只空还(宋-韩琦-御河舟中)

溺嫂临渊犹援手(仄仄平平平仄仄),斗人同室尚撄冠。(宋-华岳-勉冯著明)

溺非袖手无遗援(中平仄仄平平仄),虐是专门忍助为(宋-释居简-寄盘隐府判)

显然,以上援作助,确切无疑。

平读:

细民沟壑方援手(中平中仄平平仄),别馆莺花任送春(宋-韩琦-依韵和机宜陈荐请游城北池馆二首 其二)

青霄看直上,莫忘手援人(仄仄仄平平)。(宋-楼钥-曲竹)

岁事方援溺(仄仄平平仄),情亲更语离。(宋-陈造-次韵张守赴真州辞)

愧无援溺手(中平平仄仄),穷巷有持桡。(宋-马廷鸾久雨潦涨未已)

泛泛我非援溺手(仄仄中平平仄仄),滔滔谁是济川舟(宋-刘弇-真阳阻水)

为什么援手,援溺手,援溺,援人的援会出现平读?而其它没有?

这缘于我们对"嫂溺,援之以手"的〔援〕解读有误,它不应该解读为〔助〕,而应该是〔援引〕

因为孟子这句话前面还有话:

"天溺,援之以道。"

翻成白话就是,世道人心坏了(陷入困境),要援引道(来拯救它);

那么,嫂嫂掉进水里,就要援引叔叔的手(来救起她)。

不同的两件事讲的同一个道理,这在古汉语修辞中称互文。如《尚书-君陈》:"无依势作威,无倚法以削。"《说文》说,倚,依也;又说,依,倚也。倚和依二字互训,是同义词。讲的一个意思。

天溺,援之以道/嫂溺,援之以手,上下句同字相对,这在古诗文中比比皆是:

宁栖野树林/宁饮涧水流(王维)

虎豹对我蹲/鸑鷟傍我飞(储光義)

下有枯树根/上有鼯鼠窠(王昌龄)

魂来枫林青/魂去关塞黑(杜甫)

岱马不思越/越禽不恋燕(李白)

古诗文中同字相对[往往是互相为用的]

了解了这一点,我们就不会误解成援用作"助、援助"是可以平读的,它在这里应该译作"援引"。


组 织 机 构

顾问

周智  陈家宝  史胜  代晓春  李智 廖原 

诗歌主编  

徐正秀(xuzhengxiu001)

诗词主编  

忆江南(微信号MR8090200)

程建雄(微信号seekcheng) 

廖天国

朗诵 

诗梦浮萍  赵仁娟  木子  张怀军

总编  单佳(微信WX2533302385)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
苏轼团队的“变式”通韵近体诗裒辑(上)
《本坛部分优精诗词推荐一》(2015.9起)
宋诗不亚于唐诗,诗的高峰处于三元时代,两个在唐一个在宋
太仓:联墨家钱进才的诗词
【西楼雅苑】2023年总(57)期【古诗词一组】作者//平台诗友
格律诗平仄韵表
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服