袭人说贾宝玉：一天不挨她两句硬话“村”你再过不去，村是啥意思

贾宝玉生日，怡红院袭人晴雯等凑钱要单独给他过生日。贾宝玉听闻芳官、春燕、四儿等也出钱，就说她们哪里有钱，不好让她们出，结果被晴雯三言两语怼了回去。

（第六十三回）晴雯道：“他们没钱，难道我们是有钱的！这原是各人的心。那怕他偷的呢，只管领他们的情就是。”宝玉听了，笑说：“你说的是。”袭人笑道：“你一天不挨他两句硬话村你，你再过不去。”晴雯笑道：“你如今也学坏了，专会架桥拨火儿。”说着，大家都笑了。

袭人这里用了一个很少见的词汇“硬话村你”。“硬话”好理解，就是直接、莽撞，占住理，道理不让人的意思。晴雯的性格造成她的话都是“硬话”。“你”是指贾宝玉。那么“村”又是什么意思，让晴雯听后说袭人也学坏了？

“村”这个意思只在《红楼梦》见到。极可能是那个时代的地域方言。多少代表类似“怼”的意思。

其实，“村”有三个意思。

一，指居住聚集地，通邨，村庄的意思。

二，指土、粗野的意思。形容人土，也说很“村儿”。

三，指冒犯。用不好听的话伤人。

（第六十二回）黛玉自悔失言，原是打趣宝玉的，就忘了村了彩云了。

所以，袭人说贾宝玉：“你一天不挨他两句硬话村你，你再过不去。”就是指贾宝玉每天都要惹得晴雯两三次，让晴雯顶撞几次才老实。

不过，袭人这句话有几点需要注意。

一，晴雯与贾宝玉之间的关系不像主仆，倒像是朋友。

按说晴雯是奴才，贾宝玉是主人，他竟任由晴雯顶撞冒犯不生气。可见对晴雯不一般看待。晴雯也因此遭妒忌。

二，贾宝玉是主人，晴雯对主人不恭敬，天天用“硬话村”宝玉，按说于理不合。晴雯却像宝玉一样不以为意。两个人的相处相对“平等”，也是晴雯“心比天高”，不为了刻意讨好贾宝玉，绝不与之“偷试”的原因。

晴雯因为贾宝玉尊重她而自爱。贾宝玉因晴雯自爱而不与之狎戏。

他们的关系迥异于怡红院其他人。天下乌鸦一般黑，独晴雯清白，必然不容于众。

三，袭人说贾宝玉整天被晴雯用硬话“村”，既是点出二人没大没小互相“不尊重”，也是提醒晴雯对主人不敬过分了。

袭人比晴雯保守，认为主人要有主人样，奴才要有奴才样。她恪守律己，是那个时代奴才的典范。

如果要以对错来评价，无疑是袭人对，晴雯错。

奈何晴雯不觉得自己错，反倒开玩笑说袭人的话是“挑拨”她与贾宝玉关系。

她说袭人“你如今也学坏了，专会架桥拨火儿。”是说袭人不像以前那么包容了，开始“挑事儿”。这句话，就决定了她与袭人的不同结局。

时间不同了，小时候大家玩在一起，没有什么不可为的。那时候双方天真烂漫，哪怕袭人也难免淘气。互相又不涉及利益，自然不会管这管那。

然而长大了就有了责任和义务。袭人能随着身份不同，随时就分改变自己适应环境。有些事觉得不可以做就提醒自己和别人不该做。

晴雯却赤子之心一如往昔，还不肯听从或者意识不到别人的善意提醒改变自己，必然会与环境格格不入。

晴雯更像小时候的林黛玉，绝不妥协，率性而为，撞了南墙也不回头。直到长大后才向现实妥协。

所以，黛玉与袭人同一天生日。袭人也从珍珠改名为花袭人，变成草木人，都是有关联的。

晴雯是不肯长大的林黛玉，不等改变已经殒命。林黛玉就算改变了性格也改变不了人生。只有袭人，随时就分调整自己才获得不错结果。

文｜君笺雅侃红楼