《山海经》这本老祖宗留下来的志怪笔记,里面记录了非常多的珍禽异兽。在很多人眼中,《山海经》里记载的异兽似乎只存在于幻想世界中。然而,经好事者考据,里面不少神奇动物也存在于现实世界里……
《山海经》原文:何罗之鱼,一首而十身,其音如吠犬,食之已痈。
《山海经》译文:水中生长着很多何罗鱼,仗着一个脑袋却有十个身子,发出的声音像狗叫,人吃了它的肉就可以治愈痈肿病。
何罗鱼
最佳匹配物种:章鱼
章鱼
何罗鱼可能是一种喜欢头与头扎堆在一起的鱼,看起来好像是一个头十来个身子;也有人认为何罗鱼属于头足类的章鱼或者乌贼,然而古代的淡水河里是否有海水鱼类,还需要找到考古学上的证据。
《山海经》原文:有兽焉,其状如犬而人面,善投,见人则笑,其名山犭军,其行如风,见则天下大风。
《山海经》译文:山中还有一种野兽,形状像普通的狗却长着人的面孔,擅长投掷,一看见人就嘻笑,名称是山犭军,它走起来就像刮风,一出现天下就会起大风。
山犭军
最佳匹配物种:山魈
山魈
根据《山海经》中的描述,山魈与山犭军有很多相似之处。作为灵长类动物,山魈是非常擅长投掷石块的。此外,它们经常会用呲牙的动作警告入侵者,很可能是“见人则笑”的由来。
《山海经》原文:诸怀之水出焉,而西流注于嚻水,其中多鮨鱼,鱼身而犬首,其音如婴儿,食之已狂。
《山海经》译文:诸怀水从这座山发源,然后向西流入嚻水,水中有很多鮨鱼,长着鱼的身子和狗的脑袋,发出的声音像婴儿啼哭,人吃了它的肉就能治愈癫狂病。
鮨鱼
最佳匹配物种:海狗
海狗
首先,从外形看鮨鱼极可能就是海狗,清代学者郝懿行也曾说:“此经鮨鱼盖鱼身鱼尾而狗头,极似今海狗,本草家谓之腽肭兽是也。”
《山海经》原文:其中多人鱼,其状如帝鱼,四足,其音如婴儿,食之无痴疾。
《山海经》译文:水中有很多人鱼,形状像帝鱼,长有四只脚,发出的声音像婴儿哭啼,吃了它的肉就能使人不得疯癫病。
人鱼
最佳匹配物种:娃娃鱼
娃娃鱼
娃娃鱼也叫人鱼,是世界上现存最大、最珍贵的两栖动物,它的叫声就像婴儿的哭声。
《山海经》原文:有兽焉,其状如兔而鼠首,以其背飞,其名曰飞鼠。
《山海经》译文:山中有一种野兽,形状像一般的兔子却长着老鼠的头,借助它背上的毛飞行,名称是飞鼠。
飞鼠
最佳匹配物种:鼯鼠
鼯鼠
鼯鼠也称飞鼠,飞虎或寒号鸟,是松鼠科下的一个族,称为鼯鼠族。鼯鼠的飞膜可以帮助其在树中间快速的滑行,但由于其没有像鸟类那样可以产生阻力的器官,因此鼯鼠只能在树、陆中间滑翔。
《山海经》原文:有兽焉,其状如牛而赤尾,其颈肾,其状如句瞿,其名曰领胡,其鸣自詨,食之已狂。
《山海经》译文:山中有一种野兽,形状像普通的牛而长着红尾巴,脖子上有肉瘤,像斗的形状,名称是领胡,它发出的叫声便是自身名称的读音,人吃了它的肉就能治愈癫狂症。
领胡
最佳匹配物种:瘤牛
瘤牛
瘤牛,哺乳纲牛科牛属,因身体有一肌肉组织隆起似瘤而得名,外形与《山海经》中的领胡极为相似。瘤牛有乳用、肉用及役用等类型,为热带地区的特有牛种。
联系客服