原文:核心——劲