“私房蛋糕”别说成 private cake， 别人都不敢吃了！

阅1转0刚刚

Wuthering Heights 为什么翻译成《呼啸山庄》？神来之笔！

阅4转0刚刚

为什么这些中文词，压根儿无法翻译成英文？

阅8转0刚刚

霉霉新专辑《苦难诗社》上线！她这段发刊词写得太漂亮！

阅34转0刚刚

这句英文道尽父母跟子女的关系，绝了！

阅15转0刚刚

这个精妙的英文谐音梗，怎么翻译比较好？

阅14转0刚刚

日本首相访美，一句英文把美国人逗笑！

阅18转0刚刚

辛普森死了，家人用这个英文词宣布其死讯，清新脱俗。。。

阅8转0刚刚

国家海洋馆这句翻译厉害了，忠于原文，超越原文！

阅24转0刚刚

​“调休”制度引争议，这词儿到底怎么翻译？

阅4转0刚刚

这间“无性别厕所”翻译为 sex-free，无语了！

阅8转0刚刚

“清明节”翻译成什么，外国人比较容易理解？

阅8转0刚刚

马斯克发帖疑似“敲打”小米汽车？这句话说得太好了！

阅11转0刚刚

最近这个英语双关梗爆火，怎么翻译最妙？

阅45转0刚刚

T恤衫上短短两行字，大部分人都做不到。。。

阅8转0刚刚

上校“colonel”为何念成 /ˈkɜːrnl/？

阅4转0刚刚

凯特王妃视频宣布患癌，形容憔悴，令人同情！

阅9转0刚刚

bad 最高级竟是 baddest！怎么回事？

阅12转0刚刚

外国人名字里这些后缀都是啥意思？Jr、Sr、II...

阅132转0刚刚

鸟山明去世，《龙珠》的角色命名藏了一个巨大彩蛋！

阅17转0刚刚