旅行小偷 来自小学英语盒子 00:00 01:48
Detective (探长) Dino is on a holiday. He travels to another city and stays in a hotel. The owner gives him a single room (单人间). All the rooms on his floor are single ones. The owner says to him, “One room is for one person only. Don’t bring anyone else to your room.” Dino takes the key and goes upstairs.
迪诺侦探正在度假。他去了另一个城市，住在一家旅馆里。主人给了他一间单人房。他那一层的所有房间都是单人房。主人对他说:“一个房间只住一个人。不要带任何人到你的房间。迪诺拿了钥匙便上了楼。
A young lady lives next door (在隔壁) to Dino. When Dino passes the lady’s room, the lady is telephoning the owner. She says that her necklace is missing. She just comes back from shopping.
一位年轻的女士住在迪诺的隔壁。迪诺经过女士的房间时，女士正在给主人打电话。她说她的项链不见了。并且她是刚刚买完东西回来。
In the evening, someone knocks on Dino’s door. He opens the door. A stranger stands outside. He looks surprised. “I’m so sorry, I thought this was my room,” the man says.
晚上，有人敲迪诺的门。他打开门。一个陌生人站在外面。他看上去很惊讶。“对不起，我以为这是我的房间，”男人说。
Dino closes the door and he calls the police. The police catch the stranger. He is the thief.
迪诺关上了门，他叫来了警察。警察抓住了那个陌生人。原来他就是小偷。
主播：熊叔。学口语,练发音,跟着熊叔就够了!毕业于上海外国语大学,师从国际语言顾问 Lawrence Bruce(四六级听力考试御用配音),持有TESOL、 TKT等国际教师资格证,曾任职于ICS上海外语频道、上海音乐学院。成功带领百万书友开口说英语, 累计服务付费学员已达12万+。
联系客服
