打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
《古今名联鉴赏》(五)

《古今名联鉴赏》(五)

(2010-10-01 20:49:19)
标签:

杂谈

石韫玉对联一副

 

【作者简介】

石韫玉(一七五六~一八三七):字执如,号琢堂,又号花韵庵主人,亦称独学老。乾隆五十五年进士,授翰林院修撰。五十七年,任福建乡试正考官。旋视学湖南。历官四川重庆府知府,山东按察使。因事被劾革职,念旧劳赏编修。乃引疾归,主讲苏州紫阳书院二十余年。尝修《苏州府志》,为世所重。著有《独学庐诗文集》、《晚香楼集》、《花韵庵诗余》及《花间九奏乐府》。

 

精神到处文章老;

学问深时意气平。

 

【鉴赏】

    “精神到处文章老”,“文章”要有精神,这并不意味着要具有“时代性”,但一定要有“真理性”。具有“真理性”的文章才能“老到”,才能行之久远;只有“时代性”,而没有“真理性”的文章,即使被炒作起来,成为赚钱的工具,最终也会腐烂,被人遗忘。

    “学问深时意气平”,学问是从无到有,从少到多的。有人说:“学诗三年,横行天下;再学三年,寸步难行。”在做学问的初始阶段,学人往往会自以为“学富五车,才高八斗”而傲视天下,但真正富有学问的,却是“意气平”。

 

宋湘对联一副

 

【作者简介】

宋湘(一七五七~一八二六):字焕襄,号芷湾。清嘉应州(今广东梅县)人。乾隆四十三年考取秀才,乾隆五十一年中解元,嘉庆四年中进士,改翰林院庶吉士,嘉庆五年还乡,主讲惠州丰湖书院。嘉庆十年授翰林院编修,嘉庆十二年钦点丁卯科四川乡试正考官,嘉庆十三年任戊辰贵州乡试正考官。历任文渊阁校理、咸安宫总裁、国史馆总篡、文颖馆总篡、教习庶吉士等职。嘉庆十八年起,出任云南省曲靖府、广南府、永昌府、大理府、莫南府等诸府大守,领迤西、迤南篆事。清道光五年迁升湖北督粮道。道光六年卒于武汉湖北观察署任上。

 

作于南雄某酒肆

枉逐于南,枉逐于北,风尘仆仆,道路遥遥,历不尽楚峡秦关,图不了肥田广厦。力如项羽,狡如孟德,乌江赤壁总成空。忙什么?请君还辕息辙,闭户匡居,行好事,读良书,除妄念种千株,吟乃或吟,卧乃或卧,勿计其前,勿计其后,遇安闲处且安闲,寄体须寻安乐地;

忽然而古,忽然而今,世界茫茫。光阴冉冉。挽弗住绿鬓红颜,带弗去美玉精金。富若石崇,贵若子仪,白镪朱冠同是散。悭奚益?劝你解袋松囊,沽鱼索饮,烹皎云,煮皓月,醉长天歌八节,食兮则食,衣兮则衣,几何为多,几何为少,得快活时须快活,人生莫作守财奴。

 

【鉴赏】

南雄地处广东省东北部,大庾岭南麓,毗邻江西、湖南,自古是岭南通往中原的要道,史称“居五岭之首,为江广之冲”,又有“枕楚跨粤,为南北咽喉”之说。

上联“枉逐于南,枉逐于北,风尘仆仆,道路遥遥,历不尽楚峡秦关,图不了肥田广厦”,作者以无休止的奔波劳累,问世人究竟有何所图?“力如项羽,狡如孟德,乌江赤壁总成空”,以项羽、曹操那样的英雄人物作比,其所求者也总归成空。项羽,即项籍,字羽,通常被称作项羽。秦下相(今江苏省宿迁市宿城区)人。秦末时被楚怀王熊心封为鲁公,在公元前二〇七年的决定性战役巨鹿之战中,统率楚军大破秦军。秦亡后自封“西楚霸王”,统治黄河及长江下游的梁楚九郡。后在楚汉战争中为汉高祖刘邦所败,在乌江(今安徽和县)自刎而死。孟德,即曹操,字孟德,小字阿瞒,一名吉利,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国时代魏国的奠基人和主要缔造者,后为魏王。其子曹丕称帝后,追尊他为魏武帝。著有《孙子略解》、《兵书接要》《孟德新书》等。曹操曾在赤壁之战中败于孙武联军。

“忙什么?请君还辕息辙,闭户匡居,行好事,读良书,除妄念,种千株,吟乃或吟,卧乃或卧,勿计其前,勿计其后,遇安闲处且安闲,寄体须寻安乐地”,此处以“忙什么”设问,以“请君”为领词,以下为一系列劝诫之语,无非是劝人要自由自在,不要为名而忙,为利而累。

下联“忽然而古,忽然而今,世界茫茫。光阴冉冉。挽弗住绿鬓红颜,带弗去美玉精金”,此处承接上联余绪,告诉人们留不住的总归留不住,带不走的总归带不走。绿鬓红颜,指青春年华。美玉精金,指贵重财富。

“富若石崇,贵若子仪,白镪朱冠同是散”,此处作者列举石宠、郭子仪等富贵者,其富贵最终归于烟消云散。石崇,字季伦,西晋文学家,后成为巨富。元康初年,出任南中郎将、荆州刺史。在荆州“劫远使商客,致富不赀。”永康元年,淮南王司马允政变失败,因旧与赵王司马伦心腹孙秀有隙,被诬为司马允同党,与潘岳、欧阳建一同被族诛,并没收其家产。子仪,即郭子仪,中唐名将。以武举高第入仕从军,累迁至九原太守、朔方节度右兵马使。天宝十四年,安史之乱爆发后,任朔方节度使,率军收复洛阳、长安两京,功居平乱之首,晋为中书令,封汾阳郡王。代宗时,又平定仆固怀恩叛乱,并说服回纥酋长,共破吐蕃,朝廷赖以为安。郭子仪戎马一生,屡建奇功,史称“权倾天下而朝不忌,功盖一代而主不疑”。卒谥忠武,配飨代宗庙廷。白镪,指银子。朱冠,红色的冠,代指高官。

“悭奚益?劝你解袋松囊,沽鱼索饮,烹皎云,煮皓月,醉长天,歌八节,食兮则食,衣兮则衣,几何为多,几何为少,得快活时须快活,人生莫作守财奴”,此处以“悭奚益”设问,以“劝你”为领词,以下提出一系列不做“守财奴”的准则。悭奚益,意为铿吝有什么益处呢?铿,铿吝,吝惜;奚,何。沽鱼索饮,意为买鱼打酒,正常吃喝。八节,此处为四时八节的省称,意为适时,及时。

作者人在旅途,饮于酒肆,奔波劳累,于是因感而发,乃有这幅长联。全联酣畅淋漓,语言极有个性。在对联结构上,别出机杼,其如上联以“忙什么”、下联以“悭奚益”设问,使全联文意一泻而下。在遣词上,也时有独创,其如上联“乌江”和“赤壁”、下联“白镪”和“朱冠”的句中自对,非得心而不能应手。其余诸如对虚词的灵活使用,也使得此联富有生气。

 

梁章钜对联四副

 

【作者简介】

梁章钜:(一七七五~一八四九):字茝中、闳林,号茝邻,晚年自号退庵。祖籍福建长乐,清初迁居福州,自称福州人。嘉庆年间进士。生平著有《枢垣纪略》、《退庵随笔》、《文选旁证》、《归田琐记》、《浪迹丛谈》、《楹联丛话》、《楹联续话》、《楹联三话》、《楹联剩话》、《巧对录》等。

 

题苏州沧浪亭

清风明月本无价;

近水遥山皆有情。

 

【鉴赏】

沧浪亭,位于苏州城南三元坊附近,在苏州现存诸园中历史最为悠久。此亭始建于北宋,为苏舜钦的私人花园。园内有一泓清水贯穿,波光倒影,景象万千。苏舜钦,北宋诗人,字子美,梓州铜山(今四川中江)人,迁居开封。曾任县令、大理评事、集贤殿校理,监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新,为守旧派所恨,罢职后闲居苏州。

上联“清风明月本无价”,写在沧浪亭能够领略美好的自然风光,而这种自然风光是任何金钱所不能买到的;下联“近水遥山皆有情”,写在沧浪亭外能够看到远近各处的湖光山色,因为人有情,这些山山水水也显得更有情了。

    全联以“无价”和“有情”为联眼,表明了人与自然的关系:大自然对人类的恩赐是无私的、无限的,人们应当对大自然有一颗感恩的心。

 

题福州黄巷全闽诗钞楼

藏名诗酒间,竹屋纸窗清不俗;

养拙江湖外,风台月榭悄无言。

【鉴赏】

    黄巷在福州“三坊七巷”,源自晋代黄元方(又名黄允,字彦丰,曾为晋安郡守),为八姓衣冠入闽始祖之一。梁章钜在其《楹联丛话》中说:“百一峰阁之左有楼三楹,余辑《全闽诗钞》于此,因以为楼额。其联则集前人句云:“藏名诗酒间,竹屋纸窗清不俗;养拙江湖外,风台月榭悄无言。”

上联“藏名诗酒间,竹屋纸窗清不俗”,先写以“诗酒藏名”,已尽得风流;然后以“竹屋纸窗”,写学人能够耐得清贫,只有清气,而无俗气,这自然是学人的本色。

下联“养拙江湖外,风台月榭悄无言”,先写“江湖养拙”,身处江湖之外,不理国家朝政,不染人世红尘;然后以“风台月榭”,写饱览无限景色,只有真情,而无假意,这自然也是学人的性情。

全联格调高雅,气息停匀,于澹泊宁静之中,可见真人心境,学者丰仪。此联上下联第一句所论极为高尚,若取此五字,为“养拙江湖外,藏名诗酒间”,自然亦可成联,其余之言则可不用矣。

 

题兰州五泉山

佛地本无边,看排闼层层,紫塞千峰平槛立;

清泉不能浊,笑出山滚滚,黄河九曲抱城来。

【鉴赏】

五泉山,在甘肃兰州,因有惠泉、甘露泉、掬月泉、摸子泉、蒙泉五眼泉水而得名。

上联“佛地本无边,看排闼层层,紫塞千峰平槛立”,先写五泉山为佛家圣地,山势延绵,然后以“看”为领字,写五泉山雄伟的景象。排闼层层,此处意为山峦一层层地排开。排闼,推门,撞开门,见于王安石《书湖阴先生壁》:“两山排闼送青来”。紫塞,本指长城,后喻北方边塞,参见晋代崔豹《古今注·都邑》:“秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。”平槛,意为“千峰”与门槛齐平,形容楼阁之高。

下联“清泉不能浊,笑出山滚滚,黄河九曲抱城来”,先写泉水在山澄澈,而无浊流,然后以“笑”为领字,写泉水出山,汹涌浩荡,汇入黄河,萦绕古城。清泉不能浊,化用杜甫诗句:“在山泉水清,出山泉水浊。”黄河九曲,抱城,指黄河萦绕兰州。

全联对句极为工稳,讲究词采,其如以“佛地”对“清泉”、“层层”对“滚滚”、“紫塞”对“黄河”、“千峰”对“九曲”,皆为工对而不缺乏生气。以“平槛立”对“抱城来”,以“动名动“的词性相对,作为结句,不但曲尽其妙,而且富有动感,自是可圈可点。

 

 

赠林则徐复职

麟阁待劳臣,最难西域生还,万顷开荒成伟绩;

凤池贻令子,喜听东山复起,一门济美极清时。

 

【鉴赏】

林则徐为清代名臣,是中国近代“睁睛看世界的第一人”,道光二十年受命钦差大臣赴广东禁烟。他雷厉风行,严禁鸦片。道光二十一年三月受命赴浙江协办海防。在浙积极筹议战守,提供炮书,帮助研制新式炮车和车轮战船。五月道光帝以广东战败,归咎前任,林则徐被革去四品卿衔,从重惩处,充军伊犁。道光二十五年被重新起用署陕甘总督,次年转任陕西巡抚。此联当写于此际。

上联“麟阁待劳臣,最难西域生还,万顷开荒成伟绩”,写林则徐身为国家重臣,被贬伊犁后,侥幸“生还”,并再次得到重用。麟阁,即麒麟阁,汉武帝建于未央宫中,主要用于藏历代文献和秘密历史文件。后汉建帝为表彰功臣,将历代对汉有功的功臣画像存放于麒麟阁。

下联“凤池贻令子,喜听东山复起,一门济美极清时”,写林则徐东山再起,期望力挽大清于危亡之际。风池,即凤凰池,唐朝时为中书省所在的地方,此处代指朝廷。贻,遗留,此处指林则徐生还。令子,指林则徐。东山复起,即东山再起,谢安是陈郡阳夏人,出身士族,年轻时宁愿隐居东山,不愿做官。有人推举他做官,他上任一个多月,就不想干了。到了四十多岁的时候,他才重新出来做官。因为谢安长期隐居东山,后来将重新出来做官称为“东山再起”。济美,在前人的基础上发扬光大,源于《左传·文公十八年》:“世济其美,不陨其名。”

全联以“最难”和“喜听”等包含的内容,表达了对林则徐复出的喜悦之情。联中 “西域生还”对“东山复起”,不但巧妙,而且也极为符合林则徐当时的身份和际遇。

 

林则徐对联四副

 

【作者简介】

林则徐(一七八五~一八五〇):字元抚,又字少穆、石麟,晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等。清福建侯官人(今福建省福州)。为清朝后期政治家、思想家和诗人。曾任江苏巡抚、两广总督湖广总督陕甘总督云贵总督,两次受命为钦差大臣。主张严禁鸦片、抵抗西方的侵略。

 

海到无边天作岸;

山登绝顶我为峰。

 

【鉴赏】

此联传为林则徐年少时,登福州鼓峰应其师出句所对。上联“海到无边天作岸”,以天为岸,其心志则与“苦海无边,回头是岸”者不可同日而语。下联“山登绝顶我为峰”,以人为峰,其襟怀则与“无限风光在险峰”者并美。此联气度恢弘,襟怀博大,非少年才俊者,则难有斯语。

 

题杭州西湖巢居阁

我已家风负梅鹤;

天教处士领湖山。

 

【鉴赏】

杭州西湖有放鹤亭,位于孤山东北麓,为纪念林和靖而建,巢居阁为其一景。林和靖,名逋,字君复,钱塘(今杭州)人,北宋诗人。林和靖长期隐居孤山,终生不娶、不仕,喜欢作诗绘画,种梅养鹤,以为“妻”,以为“子”,有“梅妻鹤子”之说。

上联“我已家风负梅鹤”,写自己身在仕途,难以像林和靖那样“梅妻鹤子”。家风,林则徐和林和靖皆为林姓,故作者有此说。下联“天教处士领湖山”,赞扬林和靖终生不仕,而以湖山为家,以书画吟诗为业。

全联以作者、巢居阁主人皆姓林,用林和靖之事撰成对联,是不可多得的一副巧联。联中格调清新,襟怀悠远,亦有“处士”之风,而出自官宦之手,自是难能可贵。

 

中堂联

海纳百川,有容乃大;

壁立千仞,无欲则刚。

 

【鉴赏】

中堂,正中的厅堂。《仪礼·聘礼》:“公侧袭受玉于中堂与东楹之间。” 郑玄注曰:“中堂,南北之中也。”此处指挂在厅堂正中的对联。

上联“海纳百川,有容乃大”,以大海接纳百川的容量,喻指君子要有博大的襟怀。海纳百川,源于晋代袁宏《三国名臣序赞》:“形器不存,方寸海纳。”唐代李周翰注曰:“方寸之心,如海之纳百川也,言其包含广也。”有容乃大,出自《尚书》。

下联“壁立千仞,无欲则刚”,以山峰独立朝天,喻指君子没有违背道义的欲望而处世刚正。无欲则刚,源于《论语·公冶长》:“子曰:‘吾未见刚者。’或对曰:‘申枨。’子曰:‘枨也欲,焉得刚?’”孔子的意思为,人若有要过多而无理的欲望,就不会做到刚正;林则徐将之提炼为“无欲则刚”,意为没有过多而无理的欲望,就会做到刚正。

此联有圣人风范,君子品德,联意正而且广,壮而且雅,故而为历代正人君子视为中堂宝,而堂堂正正之气,不逊于任何一副座右铭。

 

挽关天培麦廷章

六载固金汤,问何人忽坏长城,孤注空教躬尽瘁;

双忠同坎壤,闻异类亦钦伟节,归魂相见面如生。

 

【鉴赏】

关天培,字仲因,号滋圃,江苏淮安府山阳县(今江苏淮安市楚州区)人,晚清爱国名将。道光二十一年二月初六日,英军对虎门要塞发动总攻,关天培亲临镇远炮台指挥,负伤十余处尚亲自开炮还击敌军。他在靖远炮台率孤军英勇奋战,致创痕遍体而战死。关天培英烈事迹被广为传颂,誉为深具民族气节的一代名将。

麦廷章,广东省鹤山市双合镇泗合村人。十八岁从军,历任把总、千总、守备、都司等职。道光二十年初,随水师提督关天培扼守靖远炮台,再次重创敌军,被清政府加封为参将,赏戴花翎。二月,英军从横档登陆,他率兵奋勇抵抗。因琦善闻警不发援兵,弹尽力竭而遇难。道光皇帝降旨封号“忠节”,钦准入昭忠祠奉祀,拨官银抚恤其家属,并在虎门建造专祠以表彰其节义。

上联“六载固金汤,问何人忽坏长城,孤注空教躬尽瘁”,写关天培守疆六年,作者对其誓死保卫国疆而不幸战死,给予了高度的赞扬。六载,指道光十四年,关天培被授广东水师提督。自接任后,关即致力于加强广东沿海的防务,直至道光二十一年战死。金汤,是“金城汤池”的略语,指金属造的城,沸水流淌的护城河,形容城池险固。坏长城,此处指关天培战死。长城,指为国守边的将士,出自《南史·檀道济传》:“乃坏汝万里长城。”孤注,指关天培独力主战。道光二十年林则徐被撤职查办后,广东地方官吏大多改持与侵华英军“和谈”的态度,而关天培却不为所动,仍然坚决主战。躬尽瘁,即鞠躬尽瘁,指小心、恭敬、谨慎,竭尽心力去效劳,此典源于诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力,死而后已。”

下联“双忠同坎壤,闻异类亦钦伟节,归魂相见面如生”,赞扬壮烈殉国的关天培和麦廷章浩气长存,英魂不死。双忠,即指关天培和麦廷章。坎壤,犹言二人坎坷悲惨,死于非命。关天培与麦廷章在靖远炮台指挥迎战,由于兵力不足,急派人到广州向琦善求援。琦善以有碍和谈为由,拒绝发兵。英军从炮台侧翼登陆,镇远炮台守军不敌而溃。林则徐此处用“春秋笔法”,对琦善之辈的见死不救,予以了谴责。异类,指来犯的英军。

全联慷慨激昂,正气凛然,既是对为国捐躯者的歌颂,也是对主和投降派的鞭笞。

龚自珍对联一副

 

【作者简介】

龚自珍(一七九二~一八四一):字尔玉,又字璱人;后更名易简,字伯定;又更名巩祚,号定庵,又号羽(王岑)山民。清仁和(今浙江杭州)人。二十七岁中举人,三十八岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,今人辑有《龚自珍全集》。

 

题盟鸥馆 

别馆署盟鸥,列两行玉佩珠帘,幻出空中楼阁;

新巢容社燕,约几个晨星旧雨,来寻梦里家山。

 

【鉴赏】

嘉庆二十四年,龚自珍年二十八,恩科会试落第,遂留住京城,与江苏阳湖举人周仪暐交住甚密。龚常游周家“鸥盟馆”,因题此联。周仪暐,字伯恬,江苏阳湖人。嘉庆元年举人。历官陕西山阳县知县,有惠政。邓廷桢见其所作《韩城驿诗》,极重之,及巡抚陕西,调周署凤翔,周不久以老乞休。仪暐工诗,著有《夫椒山馆诗集》、《清史列传》行于世。

上联“别馆署盟鸥,列两行玉佩珠帘,幻出空中楼阁”,写盟鸥馆景色及游览感受。别馆,即别宅。盟鸥,取“鸥盟“之意,谓与鸥鸟为友,比喻隐退。空中楼阁,此处形容楼阁之高之美。

下联“新巢容社燕,约几个晨星旧雨,来寻梦里家山”,写馆中有江南风光,能与旧友同游。社燕,因燕子春社来,秋社去,故名。晨星,犹言为数不多的挚友。旧雨,比喻老朋友、故人,语出杜甫《杜工部集·秋述》:“秋,杜子卧病长安旅次,多雨生鱼,青苔及榻,常时车马之客,旧雨来,今雨不来。”

全联语言清新自然,五故作高深之态,既有浓浓的赞美主人之意,也有淡淡的思乡之情。

 

吴步韩对联一副

 

【作者简介】

吴步韩(一七九八~一八六六): 郯城县曹庄(今属临沭县)人。进士出身。曾任望都知县。著有《七十二砚斋集》《山房弃余草》等。

 

五十自寿

遗世慕庄周,睡去能为蝴蝶梦;

学诗类高适,老来始作凤凰鸣。

 

【鉴赏】

“遗世慕庄周,睡去能为蝴蝶梦”,上联用庄周梦中化为蝴蝶的典故,表到对世事无所牵挂之意。遗世,意为忘怀人世。蝴蝶梦,喻虚幻不真。此典源于《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也。自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化。”

 “学诗类高适,老来始作凤凰鸣”,下联写自己的诗风类似唐代诗人高适,到老才得见要旨。高适,字达夫、仲武,沧州(今河北省沧县)人,居住在宋中(今河南商丘一带)。安史乱后,曾任淮南节度使、彭州刺史、蜀州刺史、剑南节度使等职,封渤海县侯,世称“高常侍”。有《高常侍集》等传世。凤凰鸣,按照文意,当与高适有关,但未见这方面的记载,疑为错用了杜甫的事典。杜甫晚年曾经回忆自己“七龄思即壮,开口咏凤凰”(参见杜甫《壮游》)。

吴步韩在五十岁时写过不少《自题》的对联,这副对联的出色之处在于语言华丽,感情诚挚。在华丽的辞藻之下,是作者淡泊的情怀,以“遗世”观来看待人生,非常符合孔子所说的“老之戒得”的人生哲学。在这样的心境下,作者感觉到“学诗”才有精进,才能发出“凤凰鸣”。

 

陈维英对联一副

 

【作者简介】

陈维英(一八一一~一八六九):字硕芝、实三,号迂谷,号太古巢主人。台湾淡水大隆同庄人(大龙峒港仔坤,今台北大同区)人。诏举孝廉方正,后中式举人,并供职内阁中书。着有《乡党质疑》、《偷闲录》(均未出版)、《太古巢联集》行世。

 

题台北太古巢

三顿饭,数杯茗,一炉香,万卷书,何必向尘寰外求真仙佛;

晓露花,午风竹,晚山霞,夜江月,都于无字句处寓大文章。

 

【鉴赏】

太古巢为作者所建,今辟为台北圆山动物园。太古巢,意为邃古所居之巢,即隐者所居。邃古有巢氏为巢,故以为名。

上联“三顿饭,数杯茗,一炉香,万卷书,何必向尘寰外求真仙佛”,前四句写日常生活,雅俗共存,其中有怡然自得之境,故不须“求真仙佛”。佛家有“自身等佛”之语,可见作者尽得其中三昧。

下联“晓露花,午风竹,晚山霞,夜江月,都于无字句处寓大文章”,前四句次第写怡人景色,景色年年有,宜与不宜,在人而不在景,正所谓“景不宜人人自宜”,但有了这样的心境,才能“寓大文章”。寓大文章,意为提供文章素材,此处化用唐代李白《春夜宴桃李园序》中名句:“况阳春召我以烟景,大块假我以文章。”

此联与邓石如的《自题碧山书屋》异曲同工,二联之间当有渊源关系。

 

胡林翼对联一副

 

【作者简介】

胡林翼(一八一二~一八六一):字贶生,号润芝。清湖南益阳县泉交河人。1836年(道光十六年)进士,授编修。1840年先后充会试同考官、江南乡试副考官。1846年以知府分发贵州。历任安顺、镇远、黎平知府及贵东道。在任强化团练、保甲,镇压黄平、台拱、清江、天柱等地苗民起义和湖南李沅发起义。所著《读史兵略》,辑有《胡文忠公遗集》。

 

题湖南益阳裴公亭

资水滔滔,淘尽古今人物。问裴公何去,云树犹存,遗址帐空亭,白鹿不来秋欲晓;

江风浩浩,吹开天地蜃楼。喜海疆荡平,狼烟都靖,名山寻旧约,黄花应笑我归迟。

【鉴赏】

益阳裴公亭,为纪念唐代名相裴休而建。裴休,字公美,河东闻喜(今山西运城闻喜)人。官至吏部尚书,封河东县子,赠太尉。

“资水滔滔,淘尽古今人物”,写亭外资水波涛滚滚,以苏东坡词句之意,叹息“古今人物”不能长在。资水,又称资江,其上游的赧水发源于湖南省城步县北广福山的茅坪坳,至邵阳县双江口与南来的夫夷水汇合,始称资水。淘尽古今人物,化用苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词句:“大江东去,浪淘尽、千古人流人物。”苏词用“千古”,胡联用“古今”,其意不但古人被淘尽,今人日后也会被淘尽。“问裴公何去,云树犹存,遗址帐空亭,白鹿不来秋欲晓”,写亭边人去景在,但缺乏了往日的盛况。白鹿,白色的鹿,古时以为祥瑞,此处有骑白鹿寻访名山之意,参见李白《梦游天姥吟留别》诗句:“别君去兮何时还,且放白鹿青崖间,须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。”

“江风浩浩,吹开天地蜃楼”,写亭外景色,亦真亦幻。“喜海疆荡平,狼烟都靖,名山寻旧约,黄花应笑我归迟”,写身边太平景象,哀婉自己身不由己,迟迟未归。狼烟,烽烟,古代以狼粪燃烧报警,故名。黄花,菊花秋日盛开,因秋日为金,金色黄,故名黄花。此处作者要像晋代陶渊明那样,以“把酒东篱”为乐。

此联借裴公亭的景色和人文历史,抒发了作者的襟怀。其中委婉地表达了作者对名利场的厌倦,以“白鹿”、“黄花”为词,向慕隐者风流,希望过上一种自由自在、澹泊宁静的生活。惟“海疆荡平”与“裴公何去”所对不甚工整,“公”与“疆”,皆为平声,然瑕不掩瑜,此联仍不失为一副抒情的佳作。

 

吴可读对联一副

 

【作者简介】

吴可读(一八一二~一八七九):字柳堂。甘肃兰州人。性颖悟,善诗文。以筹建甘肃贡院、尸谏慈禧太后名震朝野。

 

题甘肃贡院

二百年草昧破天荒,继滇黔而踵湘鄂,迢迢绝域,问谁把秋色平分。看雄关四扇,雉堞千寻,燕厦两行,龙门数仞,外勿弃九边桢干,内勿遗八郡楩楠。画栋与雕梁,齐焜耀于铁马金戈以后。抚今追昔,饮水思源,莫辜负我名相怜才,如许经营,几番结撰;

一万里文明培地脉,历井鬼而指斗牛,翼翼神州,知自古夏声必大。想积石南横,崆峒东矗,流沙北走,瀚海西来,淘不尽耳畔黄河,削不成眼前兰岭。群山兼众壑,都奔赴于风檐寸晷之中。叠嶂层峦,惊涛骇浪,无非为尔诸生下笔,展开气象,推助波澜。

 

【鉴赏】

光绪元年,时任陕甘总督左宗棠建立了甘肃贡院,贡院的中心建筑“至公堂”的牌匾由左宗棠亲自题写。建院后的三十年间,甘肃共考取举人六百八十一名、进士一百一十六名,超过了过去二百余年的总和。

上联“二百年草昧破天荒,继滇黔而踵湘鄂,迢迢绝域,问谁把秋色平分”,开篇写甘肃贡院建成后,所取得的骄人成绩。二百年,指贡院建成前的二百年。草昧,草创,其如晋代荀勗《食举乐东西厢歌·时邕》:“爰造草昧,应乾顺民。”继滇黔、踵湘鄂,指甘肃贡院所取得的成绩可与云南、贵州、湖南、湖北相比,下文 “平分秋色”也是此意。

“看雄关四扇,雉堞千寻,燕厦两行,龙门数仞,外勿弃九边桢干,内勿遗八郡楩楠。画栋与雕梁,齐焜耀于铁马金戈以后”,此处写甘肃的山川形胜,并赞美贡院为国家培养了许多优秀的人才。雄关四扇,指甘肃境内的嘉峪关、阳关、玉门关、XX关(待查)。雉堞,又称垛墙,上有垛口,可射箭和瞭望,内侧矮墙称为女墙,无垛口,以防兵士往来行走时跌下。寻,古代长度单位,八尺为一寻。燕厦,待查。龙门,待查。仞,古代计量单位,一仞为周尺八尺或七尺,周尺一尺约合二十三厘米。九边,明代北部边塞的九个军事要镇,此处泛指边塞要地。桢干,古代筑墙时所用的木柱,竖在两端的叫“桢”,竖在两旁的叫“干”。八郡,指清代甘肃的八个行政区划。楩楠,亦作“楩柟”,意为大材,栋梁之材,其如明代徐渭《吴宣府新膺总督》诗句:“邸报初翻数叶藤,栋梁今喜楩柟胜。” 画栋与雕梁,此指贡院培养的人才。焜,明亮貌。铁马金戈,亦作“金戈铁马”,戈闪耀着金光,马配备了铁甲,比喻战争,源于宋代辛弃疾永遇乐·京口北固亭怀古》词句:“想当年、金戈铁马,气吞万里如虎。”

 “抚今追昔,饮水思源,莫辜负我名相怜才,如许经营,几番结撰”,此处写左宗棠建设贡院,厥功至伟。饮水思源,比喻不忘本。名相,指左宗棠。结撰,结构撰述,指左宗棠等人对贡院培养人才的经营和付出的心血。

下联“一万里文明培地脉,历井鬼而指斗牛,翼翼神州,知自古夏声必大”,此处写中华民族历史悠久,文明璀璨。井,指井宿,为南方第一宿,其组合星群状如网,由此而得名“井”(井字如网状)。鬼,指鬼宿,四星呈方形,似车。斗,即北斗,二十八宿之一,北方七宿第一宿。牛,即牵牛星,二十八宿之一,玄武七宿的第二宿。有星六颗。翼翼,庄严雄伟貌,其如晋代左思 《魏都赋》:“翼翼京室,眈眈帝宇。” 古夏,即华夏,夏亦有下文“大”的意思。

 “想积石南横,崆峒东矗,流沙北走,瀚海西来,淘不尽耳畔黄河,削不成眼前兰岭,群山兼众壑,都奔赴于风檐寸晷之中”,此处写甘肃的特殊的山川地形。积石,即积石山,又称为玛积雪山,藏名叫阿尼马卿山,意为黄河之祖,在青海东南部,延伸至甘肃南部边境,为昆仑山脉中支。崆峒,即崆峒山,亦作空同、空桐,在今甘肃平凉市西,相传是黄帝问道于广成子之所。流沙,犹指甘肃境内流动的沙漠。瀚海,指沙漠,其如唐代陶翰 《出萧关怀古》诗:“孤城当瀚海,落日照祁连。”兰岭,待查。风檐,指风中的屋檐。寸晷,形容短暂的时光,其如潘尼《赠陆机出为吴王郎中令》诗:“寸晷惟宝,岂无玙璠。”

“叠嶂层峦,惊涛骇浪,无非为尔诸生下笔,展开气象,推助波澜”,此处写勉励诸生努力,以为甘肃山川增色。

全联如数家珍,娓娓道来,讴歌了甘肃的山川形胜,赞扬了左宗棠兴办贡院的丰功伟绩,并殷切希望甘肃子弟人才辈出。此联的风格仍然借鉴了孙髯翁《题昆明大观楼》长联的笔法,其如“看雄关四扇,雉堞千寻,燕厦两行,龙门数仞”、“想积石南横,崆峒东矗,流沙北走,瀚海西来”等句的经营,与孙联相比并无二致;在结构、章法上也有相同之处。但此联在上联写山川形胜的基础上,下联并没有具体地去写甘肃的历史,而是用较大的篇幅继续写甘肃的山川形胜,但在句式上有所变化,写景和议论、抒情互相交织,故而避免了“合掌”,这是值得今人撰写长联时借鉴的。

 

何栻对联二副

 

【作者简介】

何栻(一八一六~一八七三):字莲舫,亦字廉昉。江苏江阴人。道光二十一年考授内阁中书,道光二十三年佐山西东河节府,道光二十五年进士,观政吏部国藩得意门生,曾任吉安府知府。清吴恭亨《对联话》卷一记录何栻对吴坤修修筑的“半畮园”(一说“半亩园”)对联十副,书作者评价为:“秾俊工致,不愧才人之笔”。著有《悔余菴文稿》、《余辛集三卷》、《纳苏集二卷》(又名《悔余菴集句楹联》)、《江风集》、《寒灰集》、《焦桐集》、《剑光集》、《真气集》、《文波集》、《鲂赪集》、《闻和见晓斋初稿》(稿本)、《游青原山记》、《赐卹论言一卷》。

 

题扬州壶园大厅

酿五百斛酒,读三十年书,于愿足矣;

制千丈大裘,营万丈广厦,何日能之。

 

【鉴赏】

    何栻在扬州壶园,在扬州东圈门。壶园,初名 “壶园”,因与苏州壶园重名(今苏州仍有壶园,在苏州寺庙巷),故改名为“瓠园”。

上联“酿五百斛酒,读三十年书,于愿足矣”,写自己所愿,惟在诗酒之间,这是诗人的本色。下联“制千丈大裘,营万丈广厦,何日能之”,写愿庇“天下寒士”,这是仁者的本色。万丈广厦,化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》诗句:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜。”

杜甫以寒士身份悲悯天下寒士,是同病相怜;何栻以富翁身份悲悯天下寒士,是仁者襟怀。因此而知,一个人是否具有仁心,与其身份、地位关系有限,而与道德素质、文化素养关系莫大焉。何栻虽然是扬州巨富,要过上“酿五百斛酒”、“大碗吃肉,大碗喝酒”这样的生活是绰绰有余的。在生活无忧的情况下,作者的愿望是“读三十年书”,这在人世间是难能可贵的,比起那些饱食终日、无所事事那些个脑满肠肥的家伙要高尚得多。无论贫富,世人要是都能达到这样的素质和境界,全民族就大有希望了。同时,作者作为“先富者”还认识到,即使自己富甲一方,要使天下人都过上富裕、幸福、平等的生活,仅仅靠自己或者少数人的慈善是难以实现的。如果慈善不能形成全社会的共识,如果财富不是掌握在仁人君子手里,要实现“制千丈大裘,营万丈广厦”的愿望,真是不知“何日能之”。当然,作者的意愿不是通过“营万丈广厦”去制造泡沫经济,去掠夺百姓财富,而是愿使天下人有其安居,有其温饱。

 

题扬州何园蝴蝶厅

种邵平瓜,栽陶令菊,补处士梅花,不管他紫姹红嫣,但求四季常新,野老得许多闲趣;

放孤山鹤,观濠上鱼,狎沙边鸥鸟,值此际星移物换,推愿数椽足托,晚年养未尽余光。

 

【鉴赏】

何园,坐落于江苏省扬州市的徐凝门,由清光绪年间任湖北汉黄道台、江汉关监督、曾任清政府驻法国公使的何芷舸所造,是清乾隆年间双槐园的旧址。

上联“种邵平瓜,栽陶令菊,补处士梅花”,此处以三种逸事,写主人追求澹泊自如的生活。邵平瓜,即东陵瓜。邵平,秦故东陵侯,秦亡后,为布衣,种瓜长安城东青门外,瓜味甜美,时人谓之“东陵瓜”。陶令菊,东晋陶潜辞官归隐,喜菊,有“采菊东篱下,悠然见南山”诗句。处士梅花,指宋代林和靖一生不仕,闲居西湖孤山以种梅养鹤为乐。“不管他紫姹红嫣,但求四季常新,野老得许多闲趣”,此处小结以上生活有许多“闲趣”。

下联“放孤山鹤,观濠上鱼,狎沙边鸥鸟”,此处以三种前人事迹,写主人有隐者风流。放孤山鹤,仍用林和靖在西湖孤山“梅妻鹤子”的故事。观濠上鱼,指《庄子·秋水》末章“濠上观鱼”的故事,其有庄子和惠子关于“鱼之乐”的辩论,此处指追求鱼在碧波中自在自由的乐趣。狎沙边鸥鸟,比喻隐者生活(有一则故事,待查),有诗句 “浮生此地可终老,欲买沙洲友白鸥”。(未知何人所作,待查)“观值此际星移物换,推愿数椽足托,晚年养未尽余光”,此处小结主人可在此宁静的何园中归老诗书,颐养晚年。星移物换,景物改变,星辰移动,形容时序和世事的变化,源于唐代王勃《滕王阁》诗句:“闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。”数椽足托,意为有几间房屋足以安度余生。

全联意境优美,有处士襟怀,隐士风流。然全联皆用正对,意蕴似不浓深,尤其是前三句所用典故有“合掌”与“雷同”之嫌。

 

彭玉麟对联二副

 

【作者简介】

彭玉麟(一八一六~一八九〇):字雪琴,祖籍衡永郴桂道衡州府衡阳县(今衡阳市衡阳县渣江),生于安徽省安庆府。清朝著名政治家,军事家。清末水师统帅,湘军首领,人称雪帅。与曾国藩、左宗棠并称大清三杰,与曾国藩、左宗棠、胡林翼并称大清“中兴四大名臣”,湘军水师创建者、中国近代海军奠基人。官至两江总督兼南洋通商大臣,兵部尚书.。彭玉麟于军事之暇,绘画作诗,以画梅名世。他的诗后由俞曲园结集付梓,题名《彭刚直诗集》。

 

题镇江昭明读书台

萧梁逝水,往迹犹新,问谁大雅扶轮,再继元储不朽业;

沧海横流,人间何世,趁我余光秉烛,补读平生未见书。

 

【鉴赏】

昭明,即梁太子萧统。萧统,字德施,小字维摩,南朝梁代文学家,南兰陵(今江苏常州)人,梁武帝萧衍长子,母亲为萧衍的贵嫔丁令光,又称丁贵嫔。谥号“昭明”,故后世又称“昭明太子”。主持编撰《文选》,后又称《昭明文选》。南朝梁都金陵,故在金陵周围多有“昭明读书台”,除镇江昭明读书台外,还有南京“昭明读书台”(即“金陵四十八景”之意的“台想昭明”)、句容茅山“昭明读书台”等。镇江昭明读书台,位于镇江南郊的招隐山,原叫兽窟山,因南朗名士戴颙隐居于此,故又称招隐山。

上联“萧梁逝水,往迹犹新,问谁大雅扶轮,再继元储不朽业”,写南朝萧梁已经成为历史,昭明也早已归去,以“问”为领字,对昭明太子主持编撰《文选》的“不朽业”给予了赞扬,并感叹谁是来者。萧梁,公元五〇二年,萧衍接受齐和帝禅让,建立梁朝,史称“萧梁”或“南朝梁”。逝水,逝去的时光,源于《论语·子罕》:“子在川上,曰:‘逝者如斯夫,不舍昼夜。’”大雅,泛指学识渊博的人,此处指昭明太子。扶轮,在车轮两翼护持,指维护扶持正统的作品,使其得以推行和发展。元储,储君,谓太子。

下联“沧海横流,人间何世,趁我余光秉烛,补读平生未见书”,此处面对动荡不安的现实,兴怀感发,表达了作者多读圣贤之书,以“一匡天下”的壮志。沧海横流,比喻政治混乱,社会动荡。据《晋书·王尼传》记载,西晋末年,匈奴等少数民族起兵反晋,天下战乱纷纷,洛阳失陷,王尼带上儿子离乡背井到江南躲避祸乱,一路颠沛流离,他喟然长叹:“沧海横流,处处不安也。”

全联“语近情遥”(明代王夫之评李白诗之语),得李白风雅,在平淡中可见“大襟怀”。在如今文化垃圾泛滥、知识贬值之际,重读这幅对联,令人感慨良深。今日“元储不朽业”为许多平庸的“朽业”所冲淡;这个讲坛,那个讲坛,都是在贩卖文化,到新华书店转上一圈,欲寻“平生未见书”,鲜矣!

 

题江西吴城望湖亭

地以人传,溯自周郎习战,苏子题词,仙吏将才,千古各成奇迹;

天留我住,放教彭蠡风帆,匡庐瀑布,水光山色,一时都入壮观。

 

【鉴赏】

    吴城望湖亭,位于江西永修吴城镇东。始建于晋太康元年,为正方形庑殿式建筑,分为四层,回廊曲栏,四达轩敞,亭高数丈,诡丽雄杰。永修,地处江西北部、鄱阳湖西岸,南瞰西山、北望匡庐。

上联“地以人传,溯自周郎习战,苏子题词,仙吏将才,千古各成奇迹”,写此地常栖风流人物,文化积淀深厚。周郎,即周瑜,相传曾在九江训练水军。苏子题词,即苏轼所题之词,具体内容不详。

下联“天留我住,放教彭蠡风帆,匡庐瀑布,水光山色,一时都入壮观”,写凭栏眺望,可见周遭湖光山色。彭蠡,即鄱阳湖。匡庐,即庐山,相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此,故称。

全联先写史,后写景,语言平淡而有深味,为故作高深者所不能及也。

 

沈葆桢对联二副

 

【作者简介】

沈葆桢(一八二〇~一八七九):字幼丹,又字翰宇。福建侯官(今福州)人。林则徐之婿。咸丰十一年,曾国藩请他赴安庆大营,委以重用。同治十三年,日本以琉球船民漂流到台湾,被高山族人民误杀为借口,发动侵台战争。清廷派沈葆桢为钦差大臣,赴台办理海防,兼理各国事务大臣。

 

题江西石钟山梅花厅

梅开六十树,雪是精神,梦寄罗浮忘物我;

航受两三人,花为知己,笑经沧海载乾坤。

 

【鉴赏】

石钟山位于湖口县鄱阳湖出口处,地势险要,陡峭峥嵘,因控扼长江及鄱阳湖,居高临下,进可攻,退可守,号称“江湖锁钥”。梅花厅,位于全山最高处,又名六十本梅花寄舫,四周原有梅花六十株。

上联“梅开六十树,雪是精神,梦寄罗浮忘物我”,由六十株梅花引发,赞美梅花傲雪耐寒的品格。六十树,即指梅花厅原有的六十株梅花。罗浮,位于惠州博罗县境内,为我国道教十大名山之一。罗浮山梅花闻名遐迩,柳宗元《龙城录》载:隋开皇时,赵师雄在罗浮邂逅一美女,邀请她到酒家共饮。师雄醉寝,醒来时但见自己在梅花树下。后人以罗浮梦比喻梅花。

下联“航受两三人,花为知己,笑经沧海载乾坤”,以小舟栽人,作者眼中只有梅花,心中只有梅花,整个天地也只容得下梅花。航受两三人,参用唐代杜甫《南邻》诗句:“秋水才深四五尺,野航恰受两三人。”从九江过鄱阳湖口,到石钟山,用小木船只可载数人,故引用此句。笑经沧海,参用唐代唐元稹《离思》诗句:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”

全联锦心绣口,将梅花引为“知己”,为其能“澡雪精神”,为其能“物我两忘”;将梅花坚贞的品格视为自己效仿的榜样,可以参天地,经沧海,载乾坤。辛弃疾有词句曰:“不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳。知我者,二三子。”作者将爱梅的 “两三人”引为同航,将梅花引为“知己”,婉转地表达了知己难求,求则同舟的深刻含义。

 

题杜甫草堂

地有千秋,南来寻丞相祠堂,一样大名垂宇宙;

桥通万里,东去问襄阳耆旧,几人相忆在江楼。

 

【鉴赏】

杜甫草堂,位于四川省成都市西门外的浣花溪畔,今为成都杜甫草堂博物馆。公元七五九年冬天,杜甫为避“安史之乱”,携家入,在成都营建茅屋而居,称“成都草堂”,杜甫在在此居住达四年,留下诗作二百四十余首,如《春夜喜雨》、《蜀相》等名篇,其中《茅屋为秋风所破歌》更是千古绝唱。

上联“地有千秋,南来寻丞相祠堂,一样大名垂宇宙”,此借杜甫称赞诸葛丞相的诗句赞美杜甫本人。南来寻丞相祠堂,本于杜甫《蜀相》诗句:“丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。”一样大名垂宇宙,本于杜甫《咏怀古迹》诗句:“诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。”

下联“桥通万里,东去问襄阳耆旧,几人相忆在江楼”,此写杜甫在安史之乱后西来入蜀,怀念故乡而不能归。襄阳,杜甫原籍湖北襄阳。耆旧年高望重的老友,参见杜甫《忆昔》诗句:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”

此联以当年杜甫在蜀的事迹和诗句,讴歌了“诗圣”在遭逢安史之乱后,依旧作诗不辍,他的忧国忧民的襟怀,与善于“理民”的诸葛丞相一样“大名垂宇宙”。同时,作者又为杜甫背井离乡,寄人篱下而感到悲伤。

 

 

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
最离奇的对联:无情对4
【说文解联】读了这些对联,你会更爱读书
名家的书房对联,傲骨中见风流!
对联鉴赏浅谈
文豪书房的对联
对联构思十二法(上)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服