自古以来，结婚都是人生中最重要的的事情之一，结婚的那一天也就成了人生中最重要的一天。拜完堂之后，人们经常会对新人说，“春宵一刻值千金”。意思是新婚之夜是宝贵的，多少钱都买不到。然而，很多人不知道的是，这句还还有下半句，人们一直以来都把这句曲解了！
“春宵”的本意是指春天的夜晚。因为春天的夜晚虽然美丽，然而却是短暂的，因而很是珍贵。所以后来被人用来比喻洞房花烛夜。
“春宵一刻值千金”这句话来源于宋朝著名诗人苏轼之口，他曾经做过一首诗《春宵》。苏轼诗中“春宵”的意思并不是指新婚之夜，而是字面的意识，春天的夜晚。这首诗描写的是富贵人家，春天的夜里，花园里花香阵阵，远处的歌台上传来悠扬的音乐，载歌载舞，处处欢声笑语。这么美丽的情景来之不易，要懂得珍惜。
后来这首诗就被人广为传唱，到了人人皆知的地步。“春宵一刻值千金”这句话更是成了千古名句。不知道什么时候起，人们渐渐曲解了这句话的意思，竟然用到了人们结婚的这一天，用来表达对新婚的祝愿。
这句话的后半句同样经典：“花有清香月有阴”，意思是，春天的夜里，空气中弥漫着鲜花的清香，月光下，树下的阴影格外美丽。这句诗描绘出了一个美好的春天月夜，两句连起来就是告诫人们，如此良辰美景来之不易，要懂得珍惜，不要让时光白白流逝。
苏轼老先生大概怎么也没想到，他当初做出的这首诗，到了后来被曲解成这样，竟然被人用来比喻洞房花烛夜。
现在，我们就来欣赏一下苏轼大诗人的这一整首《春宵》：春宵一刻值千金，花有清香月有阴。歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
其实历史上，被人们曲解的名句数不胜数，当有些人为自己说出了一句千古名句而沾沾自喜的时候，殊不知，已经有人在心里嘲笑他的无知了。
被人曲解的名句还有“执子之手，与子偕老”，这句话来自于诗经里的《击鼓》，本意是：战士们之间的约定，说要一起死。后面两句“于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮”意思是，现在和我约定的人都走了，让我怎么活下去。后来不知怎么被用来比喻夫妻情比金坚了。
如果上面两句的意思是类比的话，那么接下来一句就是完全相反了。我们上学的时候，教室里总是会挂着很多名言警句，用来激励我们好好学习，其中有一句：书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。这句话出自庄子的“吾生有崖，而知无崖。”然而后面还有半句：“以有崖求无崖，殆哉矣”，连起来的意思就是，生命有限，不该没完没了地去追无限的知识。这简直就是一句毒鸡汤！
联系客服
