中药七情配伍

所谓“七情配伍”，又称配伍七情、药物七情。前人把单味药的应用及药物之间的配伍关系概括为七种情况，称为”七情”。

单行

指用单味药就能发挥预期治疗效果，不需要其它药辅助．如清金散用一味黄苓治轻度的肺热咳血．

相须

表示增效，临床用药要充分利用):即性能功效相类似的药物配合使用，可以增强原有疗效．如大黄和芒硝合用，能明显增强攻下泻热的治疗效果．

相使

(表示增效，临床用药要充分利用):指在性能功效方面有某些共性的药物配伍合用，而以一药为主，另一药为辅，辅药能增强主药疗效．如补气利水的黄芪与利水健脾的茯苓合用，茯苓能增强黄芪补气利水的治疗效果．

相畏

(表示减毒，应用毒烈药时须考虑选用  ):即一种药物的毒性反应或副作用，能被另一种药物减轻或消除．如生半夏和生南星的毒性能被行姜减轻或消除，所以说生半夏和生南星畏生姜．

相杀

(表示减毒，应用毒烈药时须考虑选用):即一种药物能减轻或消除另一种药物的毒性或副作用．如生半夏和生南星的毒性能被行姜减轻或消除，所以说生姜杀生半夏和生南星．

相恶

(表示减效，用药时应加以注意):即两药合用，一种药物能使另一种药物原有功效降低，甚至丧失．如人参恶莱菔子，因为莱菔子能削弱人参的补气作用，相恶只是两药的某方面或某几方面的功效减弱或丧失，而不是二药的各种功能全部相恶．

相反

(表示增毒，原则上应绝对禁止):即两药合用，能产生或增强毒性反应或副作用．如”十八反”，”十九畏”中的若干药物。

 以上呢就是药物配伍需要遵循的七种基本规律哦！

七情配伍combinative seven relations

单行acting singly

清金散clear metal scatter

黄苓scutellaria 

肺热lung heat

咳血coughing of blood

相须mutual need

大黄rheum

芒硝mirabilite

攻下offensive precipitation

泻热drain fire

相使empowering

补气supplement qi

利水disinhibit water

黄芪membranaceus

健脾fortify the spleen

茯苓poria

相畏 fearing

生半夏raw pinellia

生南星raw arisaema

生姜ginger

相杀 killing

相恶aversion

人参ginseng

莱菔子radish seed

相反clashing

十八反eighteen clashes

十九畏nineteen fears

一心医译工作室

/指导教师：尹莉

/翻译：蔡星月

/图文编辑：李雨萱