最新人教版新目标英语课文翻译八年级上

九单元

图片原文 詹妮，周六下午你能来参加我的聚会吗？当然，我很乐意。你呢，特德？你能来参加我的聚会吗？对不起，我不能。我不得不帮我的父母。  特德

1a 为考试做准备 帮助我的父母 去看医生 患感冒

1b 周六下午你能来参加我的聚会吗？当然，我很乐意。对不起，我不能。我不得不为考试做准备。我也很抱歉。我必须去看医生。

2c 嘿，戴夫。星期六你能去看电影吗？对不起，我没有空。这个周末我有太多的作业。太糟糕了。也许找其他时间吧。当然，乔。谢谢你的邀请。

2d 嘿，尼克，星期六你能来我家吗？我西安的表弟萨姆要来这儿。哦，萨姆！我记得去年秋天当他来看望你时我们一起去骑过自行车。是的，很正确。我很乐意来，但是恐怕我来不了。在周一我有一场考试，所以我必须为它做准备。那真的是太糟糕了！哦，但是萨姆直到下周三才会离开。你能在周一晚上跟我们一起吗？当然可以！周一见！

Grammar Focus

周六你能来参加我的聚会吗？当然，我很乐意。对不起，我必须准备数学考试。明天晚上你能去看电影吗？当然，那听起来很棒。恐怕不能，我感冒了。他能去参加聚会吗？不，他不能。他不得不帮助我的父母。她能去看棒球比赛吗？不，她没有空。她必须去看医生。他们能去看电影吗？不，他们没有空。他们可能得去会见朋友。

3a 看电视 在周末 我的表弟 看望（外）祖父母 练习小提琴 1.周六你打算做什么？我不确定，我可能……。2.放学后你计划做什么？我不知道。3.你什么时候将会完成科学作业？4.你打算和谁一起去看电影？5.周六你有空来我的住处吗？

3c 你能来参加我的聚会吗？什么时候？下周，在周四的晚上。对不起。我不得不为数学考试而学习。

Section  B

1b 今天 明天 昨天 前天 后天 工作日 周末

1c 今天是什么日子？今天是14号，星期一。

1f 嗨，文斯。你能和我一起去打网球吗？什么时候？今天。对不起，我不能。我……

2b 接受邀请 发出邀请 拒绝邀请

嗨，戴维：  多好的主意啊！我真的很喜欢斯蒂恩女士。她帮助我大大提高了我的英语。看到她走我很难过，并且这个聚会是跟她说“谢谢和再见”的最好方式。我可以帮忙购买一些食物和饮料。我还可以帮忙把斯蒂恩女士带到聚会来。关于怎么去做我已经有了一个很棒的想法。 何伟

嗨，戴维： 非常感谢你这样的计划。我很乐意来参加聚会，但是我没有空。这个月末我全家要去武汉旅行并看望我的叔叔和婶婶。然而，我仍然很高兴帮忙做一些准备工作，像计划一下游戏。如果你需要我的帮助请告诉我。   杰克

亲爱的同学们： 因为我确信到现在为止你们已知道，我最喜欢的老师，斯蒂恩女士，很快就要回美国了。她离开，我们都很难过，因为她是位有趣的老师。为了表示我们有多么想念她，让我们下周五，28号，为她举办一场惊喜派对吧！你们能来参加聚会吗？如果能，你们能帮忙做一些事情吗？请周五前告诉我。购买食物和饮料 考虑要玩的游戏 准备好做游戏需要用的东西（胶水，纸，钢笔，……）在没有告知她的前提下，把斯蒂恩女士带来参加聚会，这样她会感到意外。我期待收到你们所有人的来信。   戴维

2d 这周六我们正计划着一个乔迁聚会，在我们的新家。你能来参加聚会吗？我们的家在伦敦路2号。从晚上7:30开始，我们提供食物和饮料服务。请带你的朋友和家人来。聚会人越多越高兴！请在周三前让我们知道你是否能来参加聚会。希望你能来！

2e 他/她为什么是你最喜爱的老师之一？你想对他/她说些什么？举办聚会的最好时间是什么时候？你能在哪儿举办聚会吗？将会有什么种类的食物？你想要提供什么种类的饮料？谁回来参加聚会？在聚会上将会有些什么活动？你怎么让聚会给你的老师惊喜？

3a 亲爱的家长：我想邀请您来参加我们第九中学新图书馆的落成典礼。落成典礼将于1月8日，周三上午的九点钟举行。之后，你可以欣赏我们学校的音乐会。然后请在12点钟到学校餐厅用午餐。我还想邀请每位家长带一本书来作为送给新图书馆的礼物。请于12月20日，周五之前给予书面回复。 拉里?史密斯 校长

3b 聚会或公开活动的类型 聚会什么时候，在哪里举行 客人是否该带写东西 客人是否应该回复邀请 客人应该什么时间，怎样回复邀请

4 下周你能和我一起去购物吗？当然，我很乐意。什么时候？哦，周一晚上你打算做什么？我必须为英语考试而学习。周二晚上怎么样？

Self Check

1 嗨，彼得。周末你能来参加我的聚会吗？当然，我很乐意。詹妮，你怎么样？我恐怕不能。我不得不照看我的小表弟。杰夫，你能来吗？我应该能来，但是我不确定。可能明天告知你吧。