风月木石之真趣，惟静与闲者得之
风花之潇洒①，雪月之空清②，惟静者为之主；水木之荣枯③，竹石之消长④，独闲者操其权⑤。
【注释】①潇洒：清空绝俗、不受拘束的样子，②空清：空明洁白。③荣枯：谓苹木之盛衰也、王维诗：“霜风与春日，几度遣荣枯。”①消长：消，指风化；长，生长。⑤权：称量的意思。
【译文】清风下花草的飘逸绝俗，雪夜里月光的空明洁白，只有心静的人才能享受；水和树木的荣枯，竹子和石头的消长，只有清闲的人才能领略。
【评析】自从人类有了文明以后，人生问题日益复杂，而人生的苦恼也更不易解决哲人们忧念及此，纷纷提出解决之道，我们从几千年来所有哲人遗留下来的智慧里面，可以发现一个共同点，那就是自然任真，保持悠然闲静的胸怀，和天地一体，和天地一心，不陷于形象而迷失自己。这则风月木石之真趣，惟静与闲者得之，就是在说能与天地同一心体，才有悠游有得的人生。不过，有一点必须认清，即这则并不是在教人无所事事地追求风花雪月、水木竹石，而是从自然任真之中去领会。
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请
点击举报。
