王实味
我们底革命事业有两方面：改造社会制度和改造人——人底灵魂。政治家，是
革命的战略策略家，是革命力量的团结、组织、推动和领导者，他的任务偏重于改
造社会制度。艺术家，是“灵魂底工程师”，他底任务偏重于改造人底灵魂（心、
精神、思想、意识——在这里是一个东西）。
人灵魂中的肮脏黑暗，乃是社会制度底不合理所产生；在社会制度没有根本改
造以前，人底灵魂底根本改造是不可能的。社会制度底改造过程，也就是人底灵魂
底改造过程，前者为后者扩展领域，后者使前者加速完成。政治家底工作与艺术家
底工作是相辅相依的。
政治家主要是革命底物质力量底指挥者，艺术家主要是革命底精神力量底激发
者。前者往往是冷静的沉着的人物，善于进行实际斗争去消除肮脏和黑暗，实现纯
洁和光明；后者却往往更热情更敏感，善于揭破肮脏和黑暗，指示纯洁和光明，从
精神上充实革命的战斗力。
政治家了解在革命过程中，自己阵营里也是人无完壁，事难尽美；他从大处着
眼，要把握的是：历史车轮前进着，光明占优势。艺术家由于更热情更敏感，总是
渴望着人更可爱，事更可喜；他从小处落墨，务求尽可能消除黑暗，藉使历史车轮
以最大的速度前进。
由于社会制度底实际改造者，政治家对事更看重；由于是灵魂底工程师，艺术
家对人更求全。
怎样团结、组织、推动和领导革命力量，怎样进行实际的斗争——政治家在这
里比艺术家优越。但艺术家也有他底优越性，就是：自由地走入人的灵魂深处，改
造它——改造自己以加强自己，改造敌人以瓦解敌人。
政治家和艺术家也各有弱点，为着胜利地攻击敌人、联合友军、壮大自己，政
治家必须熟谙人情事故，精通手段方法，善能纵横捭阖。弱点也就从这些优点产生：
在为革命事业而使用它们的时候，它们织成最美丽绚烂的“革命底艺术”，但除非
真正伟大的政治家，总不免多少要为自己的名誉、地位、利益也使用它们，使革命
受到损害。在这里，我们要求猫的利爪只用以捕耗子，不用来攫鸡雏。这里划着政
治家与政客底分界线。对于那种无能捕耗子擅长攫鸡雏的猫，我们更须严防。至于
一般艺术家底弱点，主要是骄傲、偏狭、孤僻，不善团结自己底队伍，甚至，互相
轻藐，互相倾轧。在这里，我们要求灵魂底工程师首先把自己底灵魂，改造成为纯
洁光明。清除自己灵魂中的肮脏黑暗，是一个艰难痛苦的过程，但它是走向伟大的
必经道路。
中国的革命是特殊艰苦的。社会制度改造一方面之艰苦，大家都很了解，而人
底灵魂改造一方面尤其艰苦，深懂这道理的人却不太多。“愈到东方，则社会愈黑
暗”，旧中国是一个包脓裹血的，充满着肮脏与黑暗的社会，在这个社会里生长的
中国人，必然要沾染上它们，连我们自己——创造新中国的革命战士，也不能例外。
这是残酷的真理，只有勇敢地正视它，才能了解在改造社会制度的过程中，必须同
时更严肃更深入地做改造灵魂的工作，以加速前者底成功，并作它成功底保证。
鲁迅先生战斗了一生，但稍微深刻了解先生的人，一定能感觉到他在战斗中心
里是颇为寂寞的。他战斗，是由于他认识了社会发展规律，相信未来一定比现在光
明；他寂寞是由于他看到自己战侣底灵魂中，同样有着不少的肮脏和黑暗。他不会
不懂这个真理：改造旧中国的任务，只有由这旧中国底儿女——带着肮脏和黑暗的
——来执行；但他那颗伟大的心，总不能不有些寂寞，因为，它是多么渴望看到他
底战侣是更可爱一点，更可爱一点啊！
革命阵营存在于旧中国，革命战士也是从旧中国产生出来，这已经使我们底灵
魂不能免地要带着肮脏和黑暗。当前的革命性质，又决定我们除掉与农民及城市小
资产阶级作同盟军以外，更必须携带其他更落后的阶级阶层一路走，并在一定程度
内向它们让步，这就使我们要沾染上更多的肮脏和黑暗。艺术家改造灵魂的工作，
因而也就更重要、更艰苦、更迫切。大胆地但适当地揭破一切肮脏和黑暗，清洗他
们，这与歌颂光明同样重要，甚至更重要。揭破清洗工作不止是消极的，因为黑暗
消灭，光明自然增长。有人以为革命艺术家只应“枪口向外”，如揭露自己的弱点，
便予敌人以攻击的间隙——这是短视的见解。我们底阵营今天已经壮大得不怕揭露
自己的弱点，但它还不够坚强巩固；正确地使用自我批评，正是使它坚强巩固的必
要手段。至于那些反共特务机关中的民族霸贼，即令我们实际没有任何弱点，他们
也会造谣诬蔑；他们倒更希望我们讳疾忌医，使黑暗更加扩大。
有些以政治家自傲的人，望到艺术家便嘴角浮漾着冷讽的微笑；另有些以艺术
家自高的人，提到政治家也要耸耸肩膀。其实，客观反映总都有些真理，最好是彼
此都把对方当作镜子照一照自己。不要忘记：彼此同是带着肮脏黑暗的旧中国底儿
女呀！
真正伟大的政治家，一定具有真正伟大的灵魂，足以感化清洗他人灵魂中的肮
脏和黑暗；在这里，伟大的政治家同时也是伟大的艺术家。真正有伟大灵魂的艺术
家，也一定能起团结、组织、推动和领导革命力量的作用，在这里，伟大的艺术家
同时也是伟大的政治家。
最后，谨以真挚的赤忱和热望，敬向艺术家同志们发出一个微弱的呼声：更好
地肩负起改造灵魂的伟大任务罢，首先针对着我们自己和我们底阵营进行工作；特
别在中国，人底灵魂改造对社会制度改造有更大的反作用，它不仅决定革命成功底
迟速，也关系革命事业底成败。
一九四二年二月十七日
联系客服
